المعاجم

معجم لسان العرب
الكلمة: إشتاق
جذر الكلمة: شوق

- الشَّوْقُ والاشْتياقُ: نِزاعُ النفس إلى الشيء، والجمع أَشْواقٌ، شاقَ إليه شَوْقاً وتَشَوَّق واشتاقَ اشْتياقاً. والشَّوْقُ: حركة الهوى. والشُّوق: العُشّاق. ويقال: شُقْ شُقْ إذا أَمرته أَن يُشَوِّقَ إنساناً إلى الآخرة. ويقال: شاقَني الشيءُ يَشُوقُني، فهو شائِقٌ وأنا مَشوقٌ؛ وقوله: يا دارَ سَلمى بِدَكادِيك البُرَقْ، صَبْراً فقد هَيَّجْتِ شَوقَ المُشْتَئِقْ إنما أَراد المشتاق فأَبدل الألف همزة، قال سيبويه: همز ما ليس بمهموز ضرورة، وقال ابن جني: القول عندي أَنه اضطر إلى حركة الألف التي قبل القاف من المُشتاق لأنها تقابل لام مستفعلن، فلما حركها انقلبت همزة إلا أَنه اختار لها الكسر لأنه أَراد الكسرة التي كانت في الواو التي انقلبت الألف عنها، وذلك أنه مُفْتَعِلن من الشَّوْق، وأصله مُشْتَوِق ثم قلبت الواو ألفاً لتحركها وانفتاح ما قبلها، فلما احتاج إلى حركة الألف حركها بمثل الكسرة التي كانت في الواو هي أصل الألف. وشاقَني شَوْقاً وشَوَّقَنى: هاجني فَتَشوَّقْت إذا هَيَّجَ شَوقَك، ويقال منه: شاقَني حُسْنُها وذِكْرُها يَشُوقني أي هيّج شَوْقي؛ وقوله أَنشده ابن الأَعرابي: إلى ظُعُنٍ للمالكيّة غُدْوةً، فيا لَكَ مِنْ مَرْأَى أَشاقَ وأَبعدا فسره فقال: معناه وجدناه شائقاً بعيداً. وشاقَ الطُّنُبَ إلى الوتد شَوْقاً: مدَّه إليه فأَوثقه به. ابن بزرج: شُقْتُ القربة أَشُوقُها نَصَبْتُها مُسْنَدة إلى الحائط، فهي مَشُوقة. والشِّيقُ والشِّيَاقُ: كالنِّياط انقلبت الواو فيها ياء للكسرة. ورجل أَشْوَقُ: طويل.


القاموس المحيط - للفيروز آبادي
الكلمة: إشتاق
جذر الكلمة: شوق

- ـ الشَّوْقُ: نِزاعُ النفْسِ، وحَرَكَةُ الهَوَى، ـ ج: أشْواقٌ. ـ وقد شاقَني حُبُّها: هاجَني، ـ كشَوَّقَني، وبالضم: العُشَّاقُ، وجمعُ الأشْوَقِ. ـ وشاقَ الطُّنُبِ إلى الوَتِدِ: شَدَّهُ وأوْثَقَه به، ـ وـ القِرْبَةَ: نَصَبَها مُسْنَدَةً إلى الحائِطِ، وهي مَشوقةٌ. ويونُسُ بنُ أحمدَ بنِ شُوقةَ الأَنْدَلُسِيُّ: رَوَى عنه ابنُ شَقِّ الليلِ. ـ وشُقْ شُقْ فلاناً: شَوِّقْةُ إلى الآخِرَةِ. ـ والأشْوَقُ: الطويلُ. ـ والشِّياقُ، ككِتابٍ: الذي يُمَدُّ به الشيءُ ليُشَدَّ إلى شيءٍ. وككيِّسٍ: المُشْتاقُ. ـ واشْتاقَهُ، ـ وـ إليه: بمعنًى. ـ وتَشَوَّقَ: أظْهَرَهُ تَكَلُّفاً.


المعجم الوسيط
الكلمة: إشتاق
جذر الكلمة: شوق

- شَوَّقَهُ إِليه: رغَّبَهُ فيه وحبَّبَه إِليه., الشَّوقُ : نزوعُ النَّفْس إِلى الشيء، أو تَعَلُّقها به. والجمع : أشْوَاقٌ., شَاقَ إِليه شَاقَ شَوقًا: نَزَعَتْ نفْسُهُ إليه.|شَاقَ الشيءُ فلانًا: هاجَهُ.|شَاقَ الشيءَ إِلى آخر: شَدَّهُ إليه. يقال: شاق المشجبَ ونحوه إلى الحائط، والطُّنْبَ إلى الوَتِدِ., اشتَاقَهُ ، وإليه: رغبت نفسُه إِليه., أشَاقَ الشيءُ فلانا: شاقه.|أشَاقَ فلانٌ الشيءَ: وَجَده شَائِقًا., تَشَوَّقَ إلى الشيء: اشتَدَّ شوقُهُ إِليه.|تَشَوَّقَ أظْهَرَ الشَّوقَ تكلُّفًا., الشاقُّ : العسيرُ الصعب. والجمع : شَوَاقٌّ.


المعجم الغني
الكلمة: إشتاق
جذر الكلمة: شوق

- (مصدر شَوَّقَ).|-أَحْدَثَ فيِ نَفْسِهِ تَشْوِيقاً لِزِيَارَةِ البِلاَدِ : أَحْدَثَ فِي نَفْسِهِ رَغْبَةً وَشَوْقاً..., (فاعل من شَاقَ).|1- شَائِقٌ إلَى أيَّامِ العُطَلِ : أَي يَحِنُّ بِشَوْقٍ إلَى...، يُحَرِّكُهُ الحَنِينُ...|2- قِصَّةٌ رَائِعَةٌ شَائِقَةٌ : فِيهَا كُلُّ مَا هُوَ جَمِيلٌ وَحسَنٌ وَمُشَوِّقٌ., (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف).| تَشَوَّقْتُ، أَتَشَوَّقُ، مصدر تَشَوُّقٌ.|1- تَشَوَّقَ إِلىَ رُؤْيَةِ أَصْدِقَائِهِ :شَعَرَ بِشَوْقٍ شَدِيدٍ إِلَيْهِمْ، اِشْتَاقَ.|2- تَشَوَّقَ إِلَى أَخْبَارِهِ :أَظْهَرَ الشَّوْقَ.|3- تَشَوَّقَ اليَافِعُ : أَظْهَرَ الشَّوْقَ تَكَلُّفاً., (فعل: رباعي متعد بحرف).| شَوَّقْتُ، أُشَوِّقُ، شَوِّقْ، مصدر تَشْوِيقٌ.|1- شَوَّقَهُ إِلَى زِيَارَةِ الكَعْبَةِ : أَثَارَ عِنْدَهُ الشَّوْقَ وَالرَّغْبَةَ لِزِيَارَةِ الكَعْبَةِ.|2- يُشَوِّقُنِي فِي أَمْرٍ لاَ رَغْبَةَ لِي فِيهِ : يَحْمِلُنِي عَلَى الشَّوْقِ فِي ... وَيُهَيِّجُنِي إِلَيْهِ، يُرَغِّبُنِي فِيهِ., جمع: أَشْوَاقٌ. | (مصدر شَاقَ).|-بِهِ شَوْقٌ وَحَنِينٌ لِزِيَارَةِ وَطَنِهِ : نُزُوعُ النَّفْسِ إِلَى...، تَعَلُّقُهَا- يَشْتَاقُ إِلَى دَرْسِ الأَدَبِ وَاللُّغَةِ أَشَدَّ الشَّوْقِ., (فعل: خماسي لازم متعد بحرف).| اِشْتَاقَ، يَشْتاقُ، مصدر اشْتِيَاقٌ.|1- اِشْتاقَتْ نَفْسُهُ إلى النُّزْهَةِ : نَزَعَتْ إلى ذَلِكَ.|2- يَشْتاقُ إلى أَهْلِهِ اشْتِياقاً كُلَّما سَافَرَ : يَشْعُرُ بِشَوْقٍ وَرَغْبَةٍ في لُقْياهُمْ.|3- اِشْتاقَ رُؤْيَةَ صاحِبَتِهِ : مالَتْ نَفْسُهُ إلَيْها., جمع: ـون، ـات. | (فاعل مِن شَوَّقَ).|-كَلاَمُهُ مُشَوِّقٌ : مُرَغِّبٌ، مُحَبِّبٌ- رِوَايَةٌ مُشَوِّقَةٌ بِأَحْدَاثِهَا وَأُسْلُوبِهَا., جمع: ـون، ـات. | (فاعل مِنْ تَشَوَّقَ).|-مُتَشَوِّقٌ لِرُؤْيَةِ أَهْلِهِ : مَنْ يَشْعُرُ بِعَاطِفَةِ الشَّوْقِ الشَّدِيدِ..., 1- قَدَّمَتِ الفِرْقَةُ عَرْضاً شَيِّقاً :فَاتِناً، جَذَّاباً، مُمْتِعاً، شَائِقاً- كَلاَمٌ شَيِّقٌ.|2- فُؤَادٌ شَيِّقٌ : مُشْتَاقٌ- شَيِّقٌ إِلَى لِقَاءِ الأَحْبَابِ., (فاعل مِن اِشْتَاقَ).|-مُشْتَاقٌ إِلَيْهَا :رَاغِبٌ، مُتَشَوِّقٌ، تَوَّاقٌ- أَنا مُشْتَاقٌ وَعِنْدِي لَوْعَةٌ. (أبو فراس الحمداني)., (فعل: ثلاثي متعد بحرف).| شُقْتُ، أشُوقُ، مصدر شَوْقٌ.|1- شَاقَهُ الحُبُّ إليْهِ : حَرَّكَهُ وَهَاجَهُ.|2- شَاقَهُ إلَيْهِ : مَالَتْ نَفْسُهُ إلَيْهِ، حَنَّ إلَيْهِ.|3- شَاقَ الحَبْلَ إلَى الوَتِدِ : شَدَّهُ بِهِ وَأوْثَقَهُ.|4- شَاقَنِي أُسْلُوبُهُ : أعْجَبَنِي أُسْلُوبُهُ، أَعْجَبَنِي وأطْرَبَنِي., (مصدر اشْتاقَ).|-هُوَ في اشْتِياقٍ إلى أَهْلِهِ :الشُّعورُ بِالشَّوْقِ والرَّغْبَةِ إلى لُقْياهُمْ., (مصدر تَشَوَّقَ).|-أَظْهَرَ تَشَوُّقاً لِلِقَاءِ أَحِبَّائِهِ : الرَّغْبَةُ القَوِيَّةُ الشَّدِيدَةُ، الشَّوْقُ، الاشْتِيَاقُ.


المعجم الرائد
الكلمة: إشتاق
جذر الكلمة: شوق

- 1- أشاقه : وجده شائقا مستحبا, 1- طويل ، جمع : شوق ، مؤنث شوقاء, 1- شيق : أعلى الجبل ، قمته|2- شيق : شق بين صخرتين|3- شيق : طريق ضيق|4- شيق : أصعب مواضع الجبل|5- شيق : جانب|6- شيق : شعر ذنب الدابة|7- شيق : سمك بحري كالأنقليس, 1- تشوق اليه : اشتاق إليه|2- تشوق : أظهر الشوق تكلفا, 1- شاق : متعب ، صعب : « عمل شاق », 1- شاق الشيء إلى الشيء : مده إليه وشده به « شاق الحبل إلى الوتد », 1- شاقه الحب : هاجه ، جعله راغبا فيه|2- شاق اليه : مالت نفسه إليه|3- شاق الحبل إلى الوتد : شده به وأوثقه|4- شاق القربة : نصبها مسندة إلى الحائط, 1- مصدر شاق يشوق|2- ميل النفس إلى الشيء وتعلقها به حبا, 1- إشتاقه : مالت نفسه إليه : « إشتاق المهاجر إلى وطنه »


معجم مختار الصحاح
الكلمة: إشتاق
جذر الكلمة: شوق

- ش وق: (الشَّوْقُ) وَ (الِاشْتِيَاقُ) نِزَاعُ النَّفْسِ إِلَى الشَّيْءِ، يُقَالُ: (شَاقَهُ) الشَّيْءُ مِنْ بَابِ قَالَ فَهُوَ (شَائِقٌ) وَذَلِكَ (مَشُوقٌ) وَ (شَوَّقَهُ فَتَشَوَّقَ) أَيْ هَيَّجَ شَوْقَهُ.


المعجم المعاصر
الكلمة: إشتاق
جذر الكلمة: شوق

- منشاق :جهاز للاستنشاق ولتسهيل عمليّة التنفُّس., تشوَّقَ إلى يَتشوَّق ، تشوُّقًا ، فهو مُتشوِّق ، والمفعول مُتشوَّق إليه | • تشوَّق إلى العَمل نزع إليه ورغب فيه، اشتدّ شوقُه إليه :-تشوّق إلى الكتابة/ القراءة/ الرّسم., شائق :- اسم فاعل من شاقَ/ شاقَ إلى/ شاقَ لـ. |2 - ممتع جذّاب، ما يشوق الإنسان بجمالِه وحُسنِه :-كلامٌ/ أسلوبٌ/ حديثٌ شائِق., تشاقَّ يتشاقّ ، تَشاقَقْ / تَشاقَّ ، تشاقًّا ، فهو مُتشاقّ | • تشاقَّ الرَّجُلان تعاديا وتخالفا، تلاحّا وأخذا في الخصومة يمينًا وشمالاً., اشتاقَ / اشتاقَ إلى / اشتاقَ لـ يشتاق ، اشْتَقْ ، اشتياقًا ، فهو مُشتاق ، والمفعول مُشتاق | • اشتاق وطنَه/ اشتاق إلى وطنِه/ اشتاق لوطنه نزعت نفسُه إليه ورغبت فيه، صبا إليه :-اشتاق إلى رؤية أهله، - أشتاقُكُمْ وكذا المحبُّ إذا نأى ... عنه أحبّةُ قلبِه يشتاقُ., شاقَ / شاقَ إلى / شاقَ لـ يَشوق ، شُقْ ، شَوْقًا ، فهو شائق ، والمفعول مَشوق | • شاقه الحُبُّ هاجه وحرّك نفسَه :-شاقته رؤيةُ الحبيب، - شاقني أسلوبُ الأديب: هاجني وأطربني.|• شاق إلى رفيقه في السَّفر/ شاق لرفيقه في السَّفر: نزعت إليه نفسُه وتعلّق به قلبه :-شاق إلى شَيْخه., اشتياق :مصدر اشتاقَ/ اشتاقَ إلى/ اشتاقَ لـ., تشاقٍ :مصدر تشاقى.


معجم اللغة العربية المعاصرة
الكلمة: إشتاق
جذر الكلمة: شوق

- شَوْق ، جمع أشواق (لغير المصدر).|1- مصدر شاقَ/ شاقَ إلى/ شاقَ لـ. |2 - نزوع النفس إلى الشّيء أو تعلّقها به، لهفة لرؤية المحبوب :-بلَغَت مِنِّي الأشواقُ، - لواعج الشّوق، - لا يعرفُ الشوقَ إلاّ مَنْ يكابدُه ... ولا الصبابةَ إلاّ مَنْ يُعانيها., شوَّقَ يشوِّق ، تشويقًا ، فهو مُشوِّق ، والمفعول مُشوَّق | • شوَّقه إلى الرِّواية/ شوَّقه في الرِّواية رغّبه فيها، أثار لهفته إليها :-شوّقه إلى/ في منصبه الجديد، - شوّقه إلى/ في أهله.


معجم الصحاح في اللغة
الكلمة: إشتاق
جذر الكلمة: شوق

- الشوْق والاشْتياق:نزاع النفس إلى الشيء. يقال: شاقني الشيء يشوقني، فهو شائق وأنا مشوق. وشوّقنيفتشوّْقت، إذا هيّج شوْقك.


معجم الكلمات المتضادة
الكلمة: إشتاق
جذر الكلمة: إشتاق إلى


الأكثر بحثاً