المعاجم

معجم لسان العرب
الكلمة: الارتخ
جذر الكلمة: رتخ

- الرَّتْخُ: قِطَعٌ صغار في الجِلْدِ خاصةً. وقُرادٌ راتِخٌ: يابس الجلد؛ قال الليث: قُراد رَتْخٌ وهو الذي شَقَّ أَعلى الجلد فَلَزِقَ به رُتوخاً؛ وأَنشد في ترجمة زنخ: فَقُمْنا، وزيدٌ راتِخٌ في خِبائِها، رُتوخَ القُرادِ، لا يَرِيمُ إِذا زَنَخْ ويقال: رَتَخَ بالمكان رُتُوخاً إِذا ثبت. وأَرْتَخَ الحَجَّامُ: لم يبالغ في الشَّرْط، والاسم الرَّتْخُ؛ قال: رَشْحاً من الشَّرْطِ ورَتْخاً واشِلا ابن الأَعرابي: التَّرْخُ الشرطُ اللَّيِّنُ؛ يقال: ارْتَخْ شَرْطِي واتْرَخْ شَرْطِي؛ قال الأَزهري: هما لغتان: التَّرْخُ والرَّتْخُ مثل الجَبْذِ والجَذْبِ. ورَتَخَ العجينُ رَتْخاً إِذا رَقَّ فلم يَنْخَبِزْ، وكذلك الطين، فهو راتخٌ زَلِقٌ. والرُّتُوخُ: اللُّصُوق.


معجم تاج العروس
الكلمة: الارتخ
جذر الكلمة: رتخ

- : (رَتَخَ الطَّينُ والعَجينُ) رَتْخاً إِذا (رَقَّ) فَلم يَنْخَبِز، فَهُوَ راتِخٌ زَلِقُ. (و) رَتَخَ (بِالْمَكَانِ) رُتُوخاً، إِذا (أَقَامَ) وثَبَتَ (و) رَتَخَ (عَن الأَمر) ، إِذا (تخلَّفَ) . (وجِلْدٌ أَرْتَخُ: يابسٌ) لازِقٌ. (وقُرَادٌ) راتخٌ: يابِسُ الجِلْدِ، وَعَن اللَّيث: قُرَاد (رَتِخٌ، ككَتِف) ، وَهُوَ الّذي (شَقَّ أَعلَى الجِلْدِ فَلَزِقَ بِهِ) ، رُتُوخاً. وأَنشد: فقُمْنَا وزَيدٌ راتِخٌ فِي خِبَائِها رُتُوخَ القُرَاد لَا يَريم إِذا رَتَخْ (والرَّتْخ) ، بِفَتْح فَسُكُون: قِطَخ صِغارٌ فِي الجِلْد خاصَّةً، (كالتَّرْخ) فِي مَعنَييه: أَحدهما قد عَرَفْتَ، وَالثَّانِي الشَّرْطُ اللِّيِّن، عَن ابْن الأَعرابيّ. يُقَال أَرْتَخَ الحَجّام، إِذا لم يُبَالِغ فِي الشَّرط، قَالَ: رَشْحاً من الشَّرْطِ وَرَتْخاً وَاشِلاً وَقَالَ الأَزهريّ: هما لُغتان: التَّرْخُ والرَّتُخ، مثل الجَبْذ والجَذْب. (والرَّتَخَة، محرّكَةً. الرَّدَغَةُ من الطَّين) ؛ التاءُ مَقْلُوبَة عَن الدَّال.


القاموس المحيط - للفيروز آبادي
الكلمة: الارتخ
جذر الكلمة: رتخ

- ـ رَتَخَ الطِّينُ والعَجِينُ: رَقَّ، ـ وـ بالمكانِ: أقامَ، وعنِ الأَمْرِ: تَخَلَّفَ. ـ وجِلْدٌ أرْتَخُ: يابِسٌ. ـ وقُرَادٌ رَتِخٌ، ككَتِفٍ: شَقَّ أعلى الجِلْدِ فَلَزِقَ به. ـ والرَّتْخُ: التَّرْخُ في مَعْنَيَيْهِ. ـ والرَّتَخَةُ، محركةً: الرَّدَغَةُ من الطِّين.


المعجم الوسيط
الكلمة: الارتخ
جذر الكلمة: رتخ

- الرَّتْخُ : قِطَعٌ صغار في الجلد خاصة., ارتَخَّ : استرخى.|ارتَخَّ رأْيُه: اضطرب.|ارتَخَّ السكرانُ: اشتدَّ به السكرُ.|ارتَخَّ العجينُ: رخَّ., رَتَخَ العجينُ والطينُ رَتَخَ رَتْخًا، ورتوخًا: رَقّ.|رَتَخَ بالمكان رتوخًا: أقام.|رَتَخَ به: لصِقَ.|رَتَخَ عن الأمْر: تَخلَّفَ., أرْتَخَ الحَجَّامُ: لم يبالغ في الشرط., الرَّتَخةُ : الوَحَلُ الشديدُ.


المعجم الرائد
الكلمة: الارتخ
جذر الكلمة: رتخ

- 1- رتخ العجين أو الطين : رق|2- رتخ بالمكان : أقام به|3- رتخ به : لصق به|4- رتخ عن الأمر : تخلف عنه ، تأخر, 1- الوحل الشديد, 1- « جلد أرثخ » : يابس


المعجم المعاصر
الكلمة: الارتخ
جذر الكلمة: رتخ

- رتَخَ بـ يرتُخ ، رُتُوخًا ، فهو راتخ ، والمفعول مرتوخ به | • رتَخ بالمكانِ أقام., رتْخ :مصدر رتَخَ., رَتَخَة :وحل شديد., رُتُوخ :مصدر رتَخَ ورتَخَ بـ., ارتخَّ يَرتَخّ ، ارتَخِخْ / ارَتخَّ ، ارتخاخًا ، فهو مُرتَخّ | • ارتخَّ الشَّخصُ استرخَى., رتَخَ يَرتُخ ، رَتْخًا ورُتُوخًا ، فهو راتخ | • رتَخ الطِّينُ رَقّ ولانَ :-رتَخ العجينُ.


معجم اللغة العربية المعاصرة
الكلمة: الارتخ
جذر الكلمة: رتخ

- رتَخَ بـ يرتُخ ، رُتُوخًا ، فهو راتخ ، والمفعول مرتوخ به | • رتَخ بالمكانِ أقام., رتَخَ يَرتُخ ، رَتْخًا ورُتُوخًا ، فهو راتخ | • رتَخ الطِّينُ رَقّ ولانَ :-رتَخ العجينُ., رتْخ :مصدر رتَخَ.


معجم الصحاح في اللغة
الكلمة: الارتخ
جذر الكلمة: رتخ

- قّرتخ العجين والطين، فهو راتخ، أي ر .