المعاجم

المعجم الغني
الكلمة: طبق
جذر الكلمة: طبق

- (مصدر طَابَقَ).|1- مُطَابَقَةُ الأَفْعَالِ لِلْأَقْوَالِ : تَوَافُقُهَا.|2- الْمُطَابَقَةُ فِي اللُّغَةِ : تَوَافُقٌ بَيْنَ جُزْأَيْنِ مُتَرَابِطَيْنِ مِنْ أَجْزَاءِ الكَلاَمِ فِي الإِفْرَادِ وَالتَّثْنِيَةِ وَالجَمْعِ وَالتَّذْكِيرِ وَالتَّأْنِيثِ., (مصدر طَابَقَ).|1- هَذَا طِبَاقُ هَذَا : مُطَابِقٌ لَهُ.|2- الطِّبَاقُ فِي البَدِيعِ : الْجَمْعُ بَيْنَ مَعْنَيَيْنِ مُتَقَابِلَيْنِ أَوْ مُتَضَادَّيْنِ: :هُوَ حَيٌّ وَمَيِّتٌ.الكهف آية 18وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظاً وَهُمْ رُقُودٌ (قرآن).|3- طِبَاقٌ جَمْعُ طَبَق وَطَبَقَة : السَّمَاوَاتُ الطِّبَاقُ : أَيْ طَبَقَةٌ فَوْقَ طَبَقَةٍ.نوح آية 15 أَلَمْ تَرَوْا كَيْفَ خَلَقَ اللَّهُ سَبْعَ سَمَوَاتٍ طِبَاقاً (قرآن)., (مصدر تَطَابَقَ).|1- تَطَابُقُ الصُّورَتَيْنِ : تَمَاثُلُهُمَا، تَسَاوِيهِمَا.|2- لاَحَظَ تَطَابُقاً فِي آرَائِهِمْ : تَوَافُقاً., (مصدر طَبَّقَ).|1- حَاوَلَ تَطْبِيقَ القَاعِدَةِ : تَجْرِيبَهَا، نَقْلَهَا إِلىَ مَجَالِ التَّنْفِيذِ- نَظَرِيَّةٌ غَيْرُ قَابِلَةٍ لِلتَّطْبِيقِ.|2- يَنْبَغِي تَطْبِيقُ القَانُونِ : مُمَارَسَةُ القَانُونِ بِإِخْضَاعِ كُلِّ حَالَةٍ مِنْ الحَالاَتِ لِنَصٍّ قَانُونِيٍّ عَامٍّ., (فعل: رباعي لازم متعد بحرف).| طَابَقْتُ، أُطَابِقُ، طَابِقْ، مصدر مُطَابَقَةٌ، طِبَاقٌ.|1- طَابَقَهُ عَلَى رَأْيِهِ : وَافَقَهُ.|2- طَابَقَ بَيْنَ الفِكْرَتَيْنِ : قَارَنَ بَيْنَهُمَا.|3- طَابَقَ بَيْنَ شَيْئَيْنِ : جَعَلَ أَحَدَهُمَا عَلَى الآخَرِ، أَطْبَقَهُ.|4- طَابَقَ سُلُوكَهُ عَلَى أَقْوَالِهِ : لاَءمَ بَيْنَهُمَا، إِذْ لاَ يُوجَدُ اخْتِلاَفٌ بَيْنَ السُّلُوكِ وَالأَقْوَالِ.|5- طَابَقَهُ عَلَى الأَمْرِ : سَاعَدَهُ.|6- طَابَقَ الفَرَسُ فِي مَشْيِهِ : وَضَعَ رِجْلَيْهِ مَوْضِعَ يَدَيْهِ.|7- طَابَقَ الْمُقَيَّدُ : مَشَى فِي القَيْدِ وَقَارَبَ الْخَطْوَ., (فعل: رباعي لازم متعد بحرف).| طَبَّقْتُ، أُطَبِّقُ، طَبِّقْ، مصدر تَطْبِيقٌ.|1- طَبَّقَ السَّحَابُ الجَوَّ : مَلأَهُ، غَشَّاهُ، غَطَّاهُ.|2- طَبَّقَتْ شُهْرَتُهُ الآفَاقَ : عَمَّتْ، اِنْتَشَرَتْ، ذَاعَتْ.|3- يُطَبِّقُ أَجْفَانَهُ مِنْ حِينٍ لآخَرَ : يُسْدِلُها.|4- طَبَّقَ القَانُونَ بِحَذَافِيرِهِ : نَفَّذَهُ.|5- كَانَ عَلَيْهِ أَنْ يُطَبِّقَ القَاعِدَةَ : أَنْ يَحْذُوَ حَذْوَ بُنُودِهَا، أَنْ يُجَرِّبَها لِيُبَرْهِنَ عَلَى مَدَى صِحَّتِهَا.|6- طَبَّقَ فِي صَلاَتِهِ : جَمَعَ بَيْنَ أَصَابِعِ يَدَيْهِ وَجَعَلَهُمَا بَيْنَ رُكْبَتَيْهِ فِي الرُّكُوعِ وَالتَّشَهُّدِ., جمع: طَبَقَاتٌ، طَبَقٌ . | 1- طَبَقَةٌ مِنَ النَّاسِ : شَرِيَحَةٌ، فِئَةٌ- النَّاسُ عَلَى طَبَقَاتٍ شَتّى وَالنَّاسُ طَبَقَاتٌ :-طَبَقَةٌ اِجْتِمَاعِيَّةٌ :-طَبَقَةٌ وُسْطَى :-طَبَقَةٌ بُورْجُوَازِيَّةٌ :-طَبَقَةُ الأَغْنِيَاءِ :-الطَّبَقَةُ العَامِلَةُ.|2. | الملك آية 3أَلَمْ تَرَوْا كَيْفَ خَلَقَ اللَّهُ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقاً (قرآن) : دَرَجَاتٍ، مَنَازِلَ، مَرَاتِبَ- طَبَقَاتُ الشُّعَرَاءِ.|3- طَبَقَةٌ مِنَ الأَرْضِ : مُسْتَوىً مِنْ مُسْتَوَيَاتِهَا.|4- عِلْمُ طَبَقَاتِ الأَرْضِ :عِلْمُ الْجيولُوجِيَّةِ يَبْحَثُ فِي تَكَوُّنِ الطَّبَقَاتِ الأَرْضِيَّةِ وَالصُّخُورِ الرُّسُوبِيَّةِ.|5- يَسْكُنُ الطَّبَقَةَ الثَّانِيَةَ فِي عِمَارَةٍ مِنْ سَبْعِ طَبَقَاتٍ :دُورٌ فِي عِمَارَةٍ تَضُمُّ عِدَّةَ بُيُوتٍ., جمع: طَوَابِقُ. | 1- يَسْكُنُ فِي الطَّابَقِ الثَّالِثِ : الدَّوْرُ الثَّالِثُ مِنْ بِنَاءِ العِمَارَةِ.|2- الطَّابَقُ التَّحْتِيُّ :، :الطَّابَقُ الأَرْضِيُّ : الدَّوْرُ الَّذِي يَكُونُ بِأَسْفَلِ العِمَارَةِ.|3- طَابَقُ الشَّاةِ : نِصْفُهَا., (فعل: خماسي لازم).| تَطَابَقَ، يَتَطَابَقُ، مصدر تَطَابُقٌ.|1- تَطَابَقَتِ الخُطُوطُ : تَمَاثَلَتْ، تَسَاوَتْ- تَطَابَقَتِ الصُّورَتَانِ.|2- تَطَابَقَتْ آرَاؤُهُمْ : تَوَافَقَتْ., (مصدر اِنْطَبَقَ).|-تَأَكَّدَ مِنِ انْطِباقِ كُلِّ الأَوْصافِ عَلَيْهِ : كَوْنُها مُطابِقَةً، مُوافِقَةً لأَوْصافِهِ., جمع: ـون، ـات. | (فاعل مِنْ تَطَابَقَ).|1- عَمَلٌ مُتَطَابِقٌ مَعَ الخُطَّةِ الْمَرْسُومَةِ : مُتَوَافِقٌ.|2- شَهَادَتُهُ مُتَطَابِقَةٌ مَعَ الوَاقِعِ : مُتَمَاثِلَةٌ., (مصدر أَطْبَقَ).|1- إِطْباقُ الرَّحَى :وَضْعُ طِبْقِها الأَعْلَى على الأَسْفَلِ.|2- الإطْباقُ على العَدُوِّ :الإجْهاز عَلَيْهِ., (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف).| اِنْطَبَقَ، يَنْطَبِقُ، مصدر اِنْطِباقٌ.|1- اِنْطَبَقَ الكِتابُ : ضُمَّتْ صَفَحاتُهُ بَعْضاً إلى بَعْضٍ.|2- اِنْطَبَقَ الغِطاءُ على الفِراشِ : لاَءمَهُ، جاءَ مُوافِقاً لِلْفِراشِ- لَنْ أَتَخَلَّى عَنْ مَبادِئِي وَلَوِ انْطَبَقَتِ السَّماءُ على الأرْضِ.|3- لا تَنْطَبِقُ عَلَيْهِ الأوْصافُ الْمَطْلوبَةُ : لا تَتَوافَقُ أَوْصَافُهُ مَعَ مَا هُوَ مَطْلُوبٌ- يَنْطَبِقُ القانونُ عَلَيْهِ., (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف).| طَبِقْتُ، أَطْبَقُ، اِطْبَقْ، مصدر طَبَقٌ.|1- طَبِقَتْ يَدُهُ : اِنْطَبَقَتْ، جُمِعَتْ، اِنْضَمَّ بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ.|2- طَبِقَ يَقْرَأُ الكِتَابَ : طَفِقَ، شَرَعَ، أَخَذَ.|3- طَبِقَ الْمُصَلِّي فِي الصَّلاَةِ : جَعَلَ اليَدَيْنِ بَيْنَ الفَخِذَيْنِ فِي الرُّكُوعِ وَالتَّشَهُّدِ.|4- طَبِقَتِ النُّجُومُ : ظَهَرَتْ كُلُّهَا., (مَالَهُ عَلاَقَةٌ بِالتَّطْبِيقِ).|1- أَنْجَزَ تَمَارِينَهُ التَّطْبِيقِيَّةَ : التَّمَارِينُ العَمَلِيَّةُ الَّتِي تُطَبَّقُ عَلَيْهَا القَوَاعِدُ- يَهْتَمُّ بِالأَشْغَالِ التَّطْبِيقِيَّةِ.|2- العُلُومُ التَّطْبِيقِيَّةُ : العُلُومُ الَّتِي تَكُونُ نَتِيجَةَ تَطْبِيقِ نَظَرِيَّاتٍ لِمَعْرِفَةِ نَتَائِجِهَا., جمع: أَطْبَاقٌ. | (مصدر طَبَقَ).|1- أَحْكَمَ سَدَّ طَبَقِ الإِنَاءِ : غِطَاء الإِنَاءِ.|2- قَدَّمَ لَهُ طَبَقاً مِنَ الفَوَاكِهِ : صَحْناً، وِعَاءً خَاصّاً بِالفَوَاكِهِ.|3- يُرِيدُ أَنْ أُقَدِّمَ لَهُ الْحَلَّ عَلَى طَبَقٍ مِنْ فِضَّةٍ : أَنْ أُقَدِّمَ لَهُ الْحَلَّ دُونَ تَعَبٍ، دُونَ جَهْدٍ.|4- طَبَقُ الْحَنَكِ : الْجُزْءُ الخَلْفِيُّ مِنَ الْحَنَكِ الأَعْلَى.|5- اِدَّعَى أَنَّهُ شَاهَدَ طَبَقاً طَائِراً : جِسْماً غَرِيباً قِيلَ حَسَبَ ادِّعَاءِ مَنْ شَاهَدَهُ أَنَّهُ يَظْهَرُ فِي الأُفُقِ، وَاخْتَلَفَتْ حَوْلَهُ الآرَاءُ، مِنْ قَائِلٍ إِنَّهُ يَأْتِي مِنْ كَوَاكِبَ بَعِيدَةٍ، أَوْ إِنَّهُ مُجَرَّدُ وَهْمٍ., أطْباقُ الرَّأْسِ : عِظامُهُ., (فاعل مِن أَطْبَقَ).|1- حَبَسُوهُ فِي الْمُطْبِقِ : الْحَبْسُ تَحْتَ الأَرْضِ.|2- جُنُونٌ مُطْبِقٌ : جُنُونٌ شَامِلٌ، كَامِلٌ- هُوَ فِي جَهْلٍ مُطْبِقٍ :-سَادَ هُدُوءٌ مُطْبِقٌ فِي القَاعَةِ.|3- حُمَّى مُطْبِقَةٌ : مُسْتَمِرَّةُ الْحَرَارَةِ., (فعل: رباعي لازم متعد بحرف).| أَطْبَقْتُ، أُطْبِقُ، أَطْبِقْ، مصدر إِطْباقٌ.|1- أَطْبَقْتِ الْمَرْأَةُ الرَّحَى :وَضَعَتْ طِبْقَها الأعْلى على الأَسْفَلِ.|2- غَرَبَتِ الشَّمْسُ فَأَطْبَقَ اللَّيْلُ : خَيَّمَ الظَّلامُ، أَظْلَمَ- أَطْبَقَ الظَّلامُ.|3- أَطْبَقَتِ النُّجومُ واللَّيْلُ مُقْمِرٌ : كَثُرَتْ وَظَهَرَتْ.|4- أَطْبَقَ على عَدُوِّهِ : أَجْهَزَ عَلَيْهِ، اِنْقَضَّ، هَجَمَ.|5- يُطْبِقُ فَمَهُ مِنْ شِدَّةِ الغَضبِ :يَضُمُّ شَفَةً إلى شَفَةٍ.|6- أَطْبَقَ القِدْرَ : غَطَّاهُ- أَطْبَقَ السَّحابُ السَّماءَ., 1- الْمَطْلُوبُ نُسْخَةٌ مِنَ الشَّهَادَةِ طِبْقَ الأَصْلِ : مُمَاثِلَةٌ، مُطَابِقَةٌ لِلأَصْلِ.|2- أَنْجَزْتُ العَمَلَ طِبْقاً لِرَغْبَتِهِ : وَفْقاً...، حَسَبَ رَغْبَتِهِ- يُطَبِّقُ شَعَائِرَهُ طِبْقاً لأُصُولِ الدِّينِ., (فاعل مِن طَابَقَ).|1- مُطَابِقٌ لِلْوَاقِعِ : مُوَافِقٌ لَهُ.|2- نُسْخَةٌ مُطَابِقَةٌ لِلْأَصْلِ : مُصَادَقٌ عَلَيْهَا لِتَأْكِيدِ مُوَافَقَتِهَا وَعَدَمِ اخْتِلاَفِهَا عَنِ الأَصْلِ، أَوْ نُسْخَةٌ مُصَوَّرَةٌ عَنِ الأَصْلِ., (مفعول مِن طَبَّقَ).|1- بَرْنَامَجٌ مُطَبَّقٌ : مَعْمُولٌ بِهِ.|2- سِعْرٌ مُطَبَّقٌ : سَائِدٌ، نَافِذٌ.|3- أَحْكَامٌ مُطَبَّقَةٌ : سَارِيَةُ الْمَفْعُولِ., (مَنْسُوبٌ إِلَى الطَّبَقَةِ).|-الصِّرَاعُ الطَّبَقِيُّ : الصِّرَاعُ الدَّائِرُ بَيْنَ الطَّبَقَاتِ فِي الْمُجْتَمَعِ.



الأكثر بحثاً