المعاجم

معجم لسان العرب
الكلمة: أتلف
جذر الكلمة: تلف

- الليث: التَّلَفُ الهَلاكُ والعَطَبُ في كل شيء. تَلِفَ يَتْلَفُ تَلَفاً، فهو تَلِفٌ: هَلَكَ. غيره: تَلِفَ الشيءُ وأَتْلَفَه غيره وذهَبت نفسُ فلانٍ تَلَفاً وظَلَفاً بمعنى واحد أَي هَدَراً. والعرب تقول: إنّ من القَرَفِ التَّلَفَ، والقَرَفُ مُداناةُ الوَباء، والـمَتالِف الـمَهالِكُ. وأَتْلَف فلان مالَه إتْلافاً إذا أَفناه إسْرافاً؛ قال الفرزدق:وقَوْمٍ كِرامٍ قد نَقَلْنا إليهمُ قِراهُمْ، فأَتْلَفْنا الـمَنايا وأَتْلَفُوا أَتْلَفْنا الـمَنايا أَي وجدْناها ذاتَ تَلَفٍ أَي ذاتَ إتْلافٍ ووجدُوها كذلك؛ وقال ابن السكيت: أَتْلَفْنا المنايا وأَتْلَفُوا أَي صَيَّرْنا الـمَنايا تَلَفاً لهم وصَيَّرُوها لنا تلَفاً، قال: ويقال معناه صادَفْناها تُتْلِفُنا وصادَفُوها تُتْلِفُهم. ورجل مِتْلَفٌ ومِتْلافٌ: يُتْلِفُ مالَه، وقيل: كثير الإتْلافِ. والـمَتْلَفَةُ: مَهْواةٌ مُشْرِفةٌ على تَلَفٍ. والـمَتْلَفَة: القَفْر؛ قال طرفة أَو غيره: بمَتْلَفةٍ ليْسَتْ بطَلْحٍ ولا حَمْضِ أَراد ليست بمَنْبِت طَلْحٍ ولا حَمْض، لا يكون إلا على ذلك لأَن الـمَتْلَفة الـمَنْبِتُ، والطَّلْح والحمض نَبْتانِ لا مَنْبِتانِ، والـمَتْلَفُ الـمَفازةُ؛ وقول أَبي ذؤيب: ومَتْلَفٍ مثْلِ فَرْقِ الرأْس تَخْلُجُهُ مَطارِبٌ زَقَبٌ، أَمـْيالُها فِيحُ الـمَتْلفُ: القَفْرُ، سمي بذلك لأَنه يُتْلِفُ سالِكَه في الأَكثر. والتَّلْفةُ: الهَضْبةُ الـمَنِيعةُ التي يَغْشى مَن تعاطاها التَّلَفُ؛ عن الهَجَريّ؛ وأَنشد: أَلا لَكُما فَرْخانِ في رأْس تَلْفَةٍ، إذا رامَها الرّامي تَطاوَلَ نِيقُها


القاموس المحيط - للفيروز آبادي
الكلمة: أتلف
جذر الكلمة: تلف

- ـ تَلِفَ، كفرِحَ: هَلَكَ. ـ وأتْلَفَهُ: أفْناهُ. وكمَقْعَدٍ: المَهْلَكُ والمفَازةُ. ـ وذَهَبَتْ نَفْسُه تَلَفاً وطَلَفاً: هَدَراً، ورجلٌ مُخْلِفٌ مُتْلِفٌ، ومِخْلافٌ مِتْلافٌ. ـ وأتْلَفْنا المَنايا في قولِ الفَرَزْدَقِ: وأضْيافِ لَيْلٍ قد بَلَغْنا قِراهُمُ****إلَيْهم وأتْلَفْنا المَنايا وأتْلفوا أي: صادَفْناها ذاتَ إتْلافٍ، أو صَيَّرْنا المَنايا تَلَفاً لهم، وصَيَّرُوها تَلَفاً لنا، أو وَجَدْناها تُتْلِفُنا، ووَجَدُوها تُتْلِفُهُم.


المعجم الوسيط
الكلمة: أتلف
جذر الكلمة: تلف

- المَتْلَفُ : مصدر ميمي.|المَتْلَفُ المفازة ونحوها مما يؤدي إِلى التَّلَفِ. والجمع : مَتَالِفُ., المِتْلَفُ : المتلاف. والجمع : مَتَالِفُ., تَلِفَ تَلِفَ تَلَفاً: هَلَكَ وعَطِبَ فهو تَلِفٌ وتالِفٌ. يقال: ذَهَبَتْ نَفْسُهُ تَلَفاً: هَدَرا., أَتْلَفَهُ : أَهلكه وأَعطبه. يقال: أَتْلَف مالَه: أَفناه إِسرافاً. يقال: فلانٌ مُخْلِفٌ مُتْلِفٌ: كَسُوبٌ جَوَادٌ., المَتْلَفَةُ : المَتْلَفُ. والجمع : مَتَالِفُ., التَّلْفَةُ : الهضْبة المنيعة يُخْشَى التَّلَفُ على مَنْ عَلاها., المِتْلاَف : المُتْلِف. والجمع : مَتَالِفُ.| ويُقال: فلانٌ مِخْلاَفٌ مِتْلاَفٌ: مُخْلِفٌ مُتْلِفٌ.


المعجم الغني
الكلمة: أتلف
جذر الكلمة: تلف

- (مصدر تَلِفَ).|1- أَصابَ الزَّرْعَ التَّلَفُ : الهَلاكُ، الفَسادُ- تَعَرَّضَتِ الآلَةُ للتَّلَفِ.|2- تَلَفُ المالِ : ذَهابُهُ هَدَراً، صَرْفُهُ هَباءً., جمع: مَتَالِفُ. | 1- ضَاعَ فِي الْمَتْلَفَةِ : الْمَغَارَةُ الْمُقْفِرَةُ.|2- وَضَعَ أَغْرَاضَهُ القَدِيمَةَ فِي الْمَتْلَفَةِ : مَحَلُّ التَّلَفِ وَالإِتْلاَفِ., جمع: مَتَالِيفُ. | (صِيغَةُ مِفْعَال لِلْمُبَالَغَةِ).|-رَجُلٌ مِتْلاَفٌ : شَدِيدُ الإِتْلاَفِ، أَيْ مَنْ يُتْلِفُ كُلَّ شَيْءٍ., (فعل: ثلاثي لازم).| تَلِفَ، يَتْلَفُ، مصدر تَلَفٌ.|1- تَلِفَ الزَّرْعُ : هَلَكَ، فَسَدَ.|2- تَلِفَ المالُ : ذَهَبَ هَدَراً، صُرِفَ هَباءً., (مصدر أَتْلَفَ).|1- إتْلاَفُ الزَّرْعِ :إهْلاَكُهُ، إفْسَادُهُ.|2- إتْلاَفُ الْمَالِ : صَرْفُهُ مِنْ دُونِ فَائِدَةٍ., (فعل: رباعي متعد).| أتْلَفْتُ، أُتْلِفُ، أَتْلِفْ، مصدر إِتْلاَفٌ.|1- أَتْلَفَ الفَيَضَانُ الزَّرْعَ : أهْلَكَهُ، أفْسَدَهُ.|2- أتْلَفَتِ النَّارُ كُلَّ أثَاثِ البَيْتِ : أحْرَقَتْهُ.|3- أتْلَفَ مَالَهُ :صَرَفَهُ بِلا فَائِدَةٍ., ج، ـون، ـات. | (فاعل مِنْ أَتْلَفَ).|-مُتْلِفٌ لِكُلِّ الْمَزْرُوعَاتِ : الَّذِي يُتْلِفُهَا وَيُهْلِكُهَا.


المعجم الرائد
الكلمة: أتلف
جذر الكلمة: تلف

- 1- متلف : أرض خالية واسعة ، صحراء|2- متلف : محل التلف|3- متلف : سبب التلف, 1- تلف : هلك ، مات|2- تلف الشيء : هلك وفسد « تلفت الفاكهة في الحر », 1- هاتف, 1- مصدر تلف|2- هلاك|3- فساد الشيء من حر أو غيره, 1- المتلاف من يفي ماله ويتلفه ، جمع : متالف ومتاليف, 1- المتلف من يفني ماله ويتلفه, 1- أتلف الشيء : أفناه ، أهلكه « أتلف ماله »


معجم مختار الصحاح
الكلمة: أتلف
جذر الكلمة: تلف

- ت ل ف: (التَّلَفُ) الْهَلَاكُ وَبَابُهُ طَرِبَ وَرَجُلٌ (مِتْلَافٌ) أَيْ كَثِيرُ الْإِتْلَافِ لِمَالِهِ.


المعجم المعاصر
الكلمة: أتلف
جذر الكلمة: تلف

- مِتْلاف ، جمع متاليفُ، مؤ مِتْلاف ومِتْلافَة: صيغة مبالغة من أتلفَ: كثير الإسراف :-فلان مِخْلاف مِتْلاف: كَسوب جَواد، - امرأة مِتْلاف/ مِتْلافة., تلِفَ يَتلَف ، تَلَفًا ، فهو تالِف وتلِف وتَلْفانُ / تلفانٌ | • تلِف الزَّرعُ فسَد، عطِب :-تتلف كميّات كبيرة من الفواكه أثناء نقلها، - تلِف القمحُ بسبب تعرُّضه للأمطار.|• تلِف الشَّخصُ: هلَك وفني :-ذهبت نفسُه تَلَفًا: هدرًا., تَلْفانُ / تَلْفانٌ :مؤ تَلْفى/ تلفانة: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من تلِفَ., تَلَف :- مصدر تلِفَ |• قابل للتَّلَف: سريع التعرّض للفساد. |2 - (الكيمياء والصيدلة) تحلّل الموادّ العضويّة تدريجيًّا., أتلفَ يُتلف ، إتلافًا ، فهو مُتلِف ، والمفعول مُتلَف | • أتلف البردُ الزَّرعَ أفسَده، أعطبَه، أهلكه :-أتلف الجِهازَ/ الخطّة/ سيّارتَه/ سِلَعًا كثيرة.|• أتلف المالَ: أفناه إسرافًا أو جودًا :-شخص مُخلِف مُتلِف: كسوب جواد., تَلِف :صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من تلِفَ., تليفون ، جمع تليفونات: هاتف، تلِفون، جهاز كهربي ينقل الأصوات من مكان إلى آخر :-تُنجَز الكثير من الأعمال بواسطة التليفون., مِتْلَف ، جمع مَتَالِف: صيغة مبالغة من أتلفَ: كثير الإسراف.


معجم اللغة العربية المعاصرة
الكلمة: أتلف
جذر الكلمة: تلف

- تَلَف :- مصدر تلِفَ |• قابل للتَّلَف: سريع التعرّض للفساد. |2 - (الكيمياء والصيدلة) تحلّل الموادّ العضويّة تدريجيًّا., تَلِف :صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من تلِفَ., تلِفَ يَتلَف ، تَلَفًا ، فهو تالِف وتلِف وتَلْفانُ / تلفانٌ | • تلِف الزَّرعُ فسَد، عطِب :-تتلف كميّات كبيرة من الفواكه أثناء نقلها، - تلِف القمحُ بسبب تعرُّضه للأمطار.|• تلِف الشَّخصُ: هلَك وفني :-ذهبت نفسُه تَلَفًا: هدرًا.


معجم الصحاح في اللغة
الكلمة: أتلف
جذر الكلمة: تلف

- التلف: الهلاك. وقد تلف الشيء، وأتْلفه غيره. والمتْلف: المفازة. وذهبتْ نفْس فلان تلفا وطلفا بمعنى واحد، أي هدرا. ورجل متْلاف، أي كثير الإتْلاف لماله.


- , كسح, أباد, أتلف, أردى, أهلك, أودى بـ, ملك, نال, أزهق, أبار, أعدم, أفنى, أمات, إغتال, قتل, قضى على, محق, محى, إستأصل, أزال, إجتث, إستخرج, إستل, إقتلع, إنتزع, بتر, بت, جب, جث, أنهج, أبلى, أخلق, أسمل, إهترى, بلي, خلق, رث, سمل, نهج, هرأ, أعطب, أوبق, محا, أفسد, محل, يبس, أبتذل, حت, صيره باليا, نهك, دمر, أجتاح, إكتسح, ثل, حطم, خرب, دك, ضعضع, قاض, قذ, آذى, أبطل, أحبط, أساء, أضر, ألغى, أوقف, حال دون, ضر, عاث, عطل, أسقط, أطاح, بدد, لأشى, كره, مل, أودى ب, أهوى, أودى, لغا, هذى, هطل, همع, وكف, أسحق, إنخرق, إندثر, دثر, ثلم, فل, فلل, كسر, نهض, ثقب, خرق, مزق, غنى, أجلى, أظهر, إنشق, بين, تصدع, حفر, شعب, شق, أأسرع, أجاز, أحل, أباح, أتاح, أدمن, أذن, أسرف, أعطى الإذن, أعلى, أفرط, بر, فتق, نظف, أخطأ, أهمل, بعثر, خطأ, أردأ, بشع, أبعد, جزم, شنع, صرم, جهل, عمم, غبي, فرق, وزع, أغمد, بذ, تفوق, تقدم, تبع, جفف, فاق, مسح, أبله, أربى, أغبى, أنمى, حمق, رعن, زاد, سفه, إستجد, جد, حدث, قشب, حل, فصل, فك, قطع, قبر, أسر, حبس, دنس, سحق, قذر, أدنى, أجار, قرب, اختلف, باين, تباعد, تخالف, تعارض, تفارق, تنازع, تنافر, خاصم, خالف, ضاد, عارض, أعان, أعطى, أنال, رفد, قدم, منح, وهب, كشف, أخفى, أضمر, إحتجب, إستقر, إشتبه, إلتبس, إنستر, إنطفأ, تغلغل, خبا, أبغض, أخرج, أقصى, أقفر, إنحصر, بعد, بغض, شوه, قبح, قاس, هشم, ألقى, بعزق, شتت, طرح, قسم, نزر


معجم الكلمات المتضادة
الكلمة: أتلف
جذر الكلمة: أتلف


الأكثر بحثاً