المعاجم

معجم لسان العرب
الكلمة: إرتبك
جذر الكلمة: ربك

- قالت غَنِيَّة الكلابية أُم الحُمارس (* قوله «الكلابية ام الحمارس» كذا بالأصل وشرح القاموس هنا، وفي متن القاموس: وأم الحمارس البكرية معروفة.): الربيكةُ الأَقط والتمر والسمن يعمل رخواً ليس كالحَيْس، وقالت الدبيرية: هو الدقيق والأقِطُ المطحون ثم يُلْبَكُ بالسمن المختلط بالرُّبّ، وقيل: هو الرُّبُّ والأَقِطُ بالسمن، وربما كانت تمراً وأَقِطاً، وقيل: هو الرُّبُّ يخلط بدقيق أَو سويق، وقيل: هو شيء يطبخ من بُرٍّ وتمر، وقيل: هو تمر يعجن بسمن وأَقِطٍ فيؤكل؛ قال ابن السكيت: وربما صب عليه ماء فشُرِب شرباً، والرَّبِيك لغة فيه؛ قال أَبو الرهيم العنبري: فإن تَجْزَعْ، فغيرُ مَلُومِ فِعْلٍ، وإن تَصْبِرْ، فمن حُبُكِ الرَّبِيكِ ويضرب مثلاً للقوم يجتمعون من كلّ، يقال منه: رَبَكْتُه أَرْبُكه رَبْكاً خلطته فارْتَبَكَ أَي اختلط. وارْتَبَك الرجلُ في الأمر أَي نشِب فيه ولم يَكَدْ يتخلص منه. ورَبَك الرَّبِيكةَ يَرْبُكُها رَبْكاً: عملها. والرَّبْكُ: إصلاح الثريد. رَبَك الثريد يَرْبُكه رَبْكاً: أَصلحه وخلطه بغيره. وفي المثل: غَرثانُ فارْبُكُوا له؛ وأَصل هذا المثل أَن رجلاً قدم من سفر وهو جائع، وقد ولدت امرأَته غلاماً فبُشِّرَ به فقال: ما أَصنع به، آكله أَم أَشربه؟ فَفَطَنَتْ له امرأَته فقالت: غَرْثانُ فارْبُكوا له، فلما شَبع قال: كيف الطَّلا وأُمُّه؟ معنى المثل أَي أَنه غَرْثانُ جائع فسَوّوا له طعاماً يَهْجَأْ غَرثهُ، ثم بَشَّروه بالمولود. والرَّبْك: أن تُلْقِيَ إنساناً في وحل فَيَرْتَبِكَ فيه ولا يستطيع الخروج منه وينشب فيه. وفي حديث عليّ، رضي الله عنه: تحير في الظلمات وارْتَبكَ في الهلكات؛ ارْتَبَكَ في الأَمر إذا وقع فيه ونشب ولم يتخلص؛ ومنه ارْتَبَك الصيدُ في الحِبالة: اضطرب. وفي حديث ابن مسعود: ارْتَبَكَ واللهِ الشيخ؛ وقيل: كل خلط رَبْكٌ. وارْتَبَكَ الأمرُ: اختلط والْتَبَكَ بمعنى واحد. ورجل رُبَك ورَبِيك: مختلط في أَمره، كلاهما على النسب، وارْتَبَك في كلامه: تَتَعْتَعَ، ورماه برَبِيكةٍ أَي بأَمر ارْتَبَك عليه. ورَبَك الرجلُ وارْتَبَك إذا اختلط عليه أَمره. ورجل رَبِكٌ: ضعيف الحيلة. وفي الحديث عن أَبي أُمامة في صفة أهل الجنة: أَنهم يركبون الميَاثر على النوق الرُّمْك عليها الحَشايا؛ قال شمر: الرُّبْك والرُّمْك واحد، والميم أعرف. والأَرْمك والأَرْبك من الإبل، أَسود وهو في ذلك مُشْرَبٌ كُدْرةً، وهو شديد سواد الأُذنين والدُّفُوف، وما عدا أُذني الأَرْمَكِ ودُفوفه مُشْرَبٌ كدرةً.


المعجم الوسيط
الكلمة: إرتبك
جذر الكلمة: ربك

- الرَّبِك : الضعيفُ الحيلة., رَبَكَ الشيء رَبَكَ رَبْكًا: خَلَطه .|رَبَكَ الرَّبيكةَ: عملها.|رَبَكَ الثريدَ: خلطه و أصلحه.|يقال: رَبَكَ له طعاما: صنَعَه وسوّاه .|وفي المثل: :-غَرْثانُ فاربُكُوا له :-: يضرب لمن قد ذهب همُّه وتفرّغ لغيره .|رَبَكَ الرَّجُل: ألقاه في وَحَلٍ., الرُّبَك الرُّبَك رجل رُبَكٌ: مختلط في أمره., رَبِكَ رَبِكَ رَبكًا: اختلط عليه أَمرُه فهو رَبِكٌ، ورَبيكٌ., الرَّبيك الرَّبيك رجل رَبِيكٌ: رُبَكٌ., الرَّبيكةُ : أقِطٌ بتمر وسمن، وربما صُبّ عليها الماءُ فشُربت .|الرَّبيكةُ الماء المختلط بالطين.|الرَّبيكةُ الزُّبدة التي لا يفارقها اللبنُ. والجمع : رَبَائكُ.


المعجم الغني
الكلمة: إرتبك
جذر الكلمة: ربك

- (مصدر أَرْبَكَ).|-لَمْ يَكُنْ يَقْصِدُ إِرْبَاكَ تَفْكِيرِهِ : إِيقَاعَهُ في الحَيْرَةِ والاضْطِرَابِ., (مصدر اِرْتَبَكَ).|1- حَصَلَ ارْتِبَاكٌ فِي أُمُورِهِ : اِخْتِلاَطٌ وَتَشَوُّشٌ.|2- أَحَسَّ بِارْتِبَاكٍ : بِاضْطِرَابٍ- اِهْتَزَّتِ الأَرْضُ، فَحَصَلَ اِرْتِبَاكٌ فِي الْمَدِينَةِ.|3- الاِرْتِبَاكُ فِي الكَلاَمِ : التَّلَعْثُمُ., (فعل: رباعي متعد).| أَرْبَكَ، يُرْبِكُ، مصدر إِرْبَاكٌ- أَرْبَكَهُ فِي عَمَلِهِ : أَوْقَعَهُ في الحَيْرَةِ والاضْطِرَابِ، جَعَلْتُهُ مُرْتَبِكاً- أَرْبَكَنِي سُؤَالُهُ., (فعل: ثلاثي متعد بحرف).| رَبَكْتُ، أَرْبُكُ، اُرْبُكْ، مصدر رَبْكٌ.|1- رَبَكَ الشَّيْءَ : خَلَطَهُ.|2- رَبَكَ عَمَلَهُ : شَوَّشَ عَلَيْهِ.|3- رَبَكَ الرَّبِيكَةَ : عَمِلَهَا.|4- رَبكَ الثَّرِيدَ : خَلَطَهُ وَأصْلَحَهُ.|5- رَبَكَ لَهُ طَعَاماً : صَنَعَهُ وَسَوَّاهُ., جمع: رَبَائِكُ. | 1.: مَاءٌ مُخْتَلِطٌ بِالطِّينِ.|2- بِهِ رَبِيكةٌ : أمْرُهُ مُخْتَلِطٌ عَلَيْهِ.|3.: جُبْنٌ بِتَمْرٍ وَسَمْنٍ وَرُبَّمَا صُبَّ عَلَيْهِ مَاءٌ لِيُشْرَبَ., (صِيغَةُ فَعِيل).|-رَجُلٌ رَبيكٌ : مُخْتَلِطٌ فِي أمْرِهِ., (فعل: خماسي لازم. متعد بحرف).| اِرْتَبَكَ ، يَرْتَبِكُ، مصدر اِرْتِبَاكٌ.|1- اِرْتَبَكَ الأَمْرُ بَيْنَ يَدَيْهِ : اِخْتَلَطَ.|2- اِرْتَبَكَ فِي مَوْضُوعٍ شَائِكٍ : وَقَعَ فِيهِ وَلَمْ يَكَدْ يَخْلُصُ مِنْهُ.|3- اِرْتَبَكَ في الوَصْلِ : وَقَعَ فيه.|4- اِرْتَبَكَ مِنَ الخَوْفِ لَمَّا رَأَى ثُعْبَاناً يَسْعَى إِلَيْهِ : اِضْطَرَبَ.|5- اِرْتَبَكَ في الكَلاَمِ : تَلَعْثَمَ، تَعْتَعَ- لاَ يَرْتَبِكُ فِي كَلاَمِهِ ولاَ فِي قِرَاءتِهِ., جمع: ـون، ـات. | (فاعل مِن اِرْتَبَكَ).|-مُرْتَبِكٌ فِي عَمَلِهِ : مُضْطَرِبٌ فِيهِ., (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف).| رَبِكْتُ، أرْبَكُ، مصدر رَبَكٌ- رَبِكَ عَلَيْهِ الأَمْرُ : اِخْتَلَطَ علَيْهِ.


المعجم الرائد
الكلمة: إرتبك
جذر الكلمة: ربك

- 1- ربيك من الرجال : المختلط في أمره ، المضطرب|2- ربيك : جبن بتمر وسمن وربما صب عليه ماء ليشرب, 1- ربيكة : ماء مختلط بالطين|2- ربيكة : زبدة لا يفارقها اللبن|3- ربيكة : أمر مختلط على المرء|4- ربيكة : جبن بتمر وسمن وربما صب عليه ماء ليشرب, 1- إختلط عليهامره, 1- إرباك : رأيه : اختلط ، اضطرب|2- إرباك عن الأمر : وقف ، تراجع, 1- إرتبك في الأمر : علق فيه|2- إرتبك الحيوان في المصيدة : اضطرب فيها|3- إرتبك الأمر : اختلط|4- إرتبك في الوحل : وقع فيه|5- إرتبك في كلامه : تتعتع فيه ولم يفصح, 1- جبن بتمر وسمن وربما صب عليه ماء ليشرب, 1- الأربك من الجمال : الأسود ، جمع : ربك ، مؤنث ربكاء, 1- ربك : الذي اختلط عليهامره|2- ربك : ضعيف الحيلة, 1- ربك الشيء : خلطه|2- ربكه القاه في الوحل|3- ربك الربيكة : عملها


المعجم المعاصر
الكلمة: إرتبك
جذر الكلمة: ربك

- رَبْكَة ، جمع رَبَكات ورَبْكات.|1- اسم مرَّة من ربِكَ: :-وقع في رَبْكة.|2- ارتباك، اختلاط الأشياء :-عدم احترام قواعد المرور يؤدِّي إلى ازدحام ورَبْكة في الطّريق., أربكَ يُربك ، إرباكًا ، فهو مُربِك ، والمفعول مُربَك | • أربك فلانًا أوقعه في الحيرة والاضطراب :-لقد أربكني قرارُك المفاجئ، - هذا العمل مُرْبك., ارتبكَ / ارتبكَ في يرتبك ، ارتباكًا ، فهو مُرتَبِك ، والمفعول مُرتبَكٌ فيه | • ارتبك الشَّخصُ تحيَّر واضطرب وتتعتع في كلامه :-ارتبك الخطيبُ، - بدا مُرتبكًا عندما سُئل عن صحّة ما نُسِب إليه.|• ارتبك الصَّيدُ في الحِبالة: وقَع فيها ولم يكد يتخلص منها :-ارتبك الظبيُ في الشبكة., ربِكَ يَربَك ، رَبَكًا ، فهو رَبِك | • ربِك الشَّخصُ اختلط عليه الأمر وضعُفت حيلتُه :-عندما تلقّى أسئلة الامتحان ربِك في الإجابة., رَبَك :مصدر ربِكَ., رَبِك :صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ربِكَ.


معجم اللغة العربية المعاصرة
الكلمة: إرتبك
جذر الكلمة: ربك

- رَبَك :مصدر ربِكَ., رَبِك :صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ربِكَ., ربِكَ يَربَك ، رَبَكًا ، فهو رَبِك | • ربِك الشَّخصُ اختلط عليه الأمر وضعُفت حيلتُه :-عندما تلقّى أسئلة الامتحان ربِك في الإجابة.


معجم الصحاح في اللغة
الكلمة: إرتبك
جذر الكلمة: ربك

- كا ربكْت الشيءأرْبكه ربْ : خلطته فارْتبك، أي اختلط. وارْتبك الرحل في الأمر، أي نشب فيه ولم يكد يتخلّص منه. والربْك: إصلاح الثريد. والربيكة: تمر يعْجن بسم ن وأقط فيؤكل. قال ابن السكيت: وربما صبّ عليه ماء فشرب شربا. قال: وقال غنيّة الكلابيّة أمّ الحما رس: الربيكة: الأقط والتمر والسمن، يعمْلرخْوا ليس كالحيْس. وفي المثل:غرْثان فارْبكوا له، وأصله أنّ أعْرابيا أتى أهله فبشّر بغلام ولد له، فقال: ما أصنع به؟ أآكله أم أشره؟ فقال امرأته:غرْثان فارْبكوا له. فلمّا شبع قال: كيف الطلا وأمّه.


- , حار, آض, أصبح, أضحى, إحتار, إرتبك, إرتد, إستحال, تحول, تحير, تردد, راح, سدر, صار, غدا, ذهل, إنشغل, شرد, نسي, عمل, أبدع, أتم, أجد, أجرى, أحدث, أدى, أقبل على, أمضى, أنتج, أنجز, إجتهد, إستحدث, إشتغل, إهتم, إعوج, إنحرف, حاد, زاغ, ضل, إندهش, بهت, عمه, وقع في الحيرة, إنشده, حسن, دهش, سعد, سر, شده, عجب, فرح, مسرور, إستقر, ثبت, يقن, تعتع, تلجلج, تلعثم, حصر, عي, تاه, طاح, عمل بـ, غوى, أهمل, إستهتر, تهاون, تقاعس, تأخر, تخوف, تراخى, تكاسل, توانى, قصر, أوهن, إهتز, اضطرب, ترجرج, تزعزع, تزلزل, تقلقل, جبن, خار, خاف, رعش, سهل, ضعف, أراح, أطرب, أغفل, أفرح, إرتحل, تلهى, أكدى, إرتج, إنحسر, إنحصر, اهتز, تسنى, تهيأ, تيسر, أجار, أدنى, أصلح, ألف, ألزق, ألصق, جاور, جمع, دمج, رأب, ربك, إستهل, إفتتح, احتار, بدأ, تراجع, تريث, هاج, سها, لها, أحجم, أعرض عن, إرتدع, إقترب, أعضل, أغلق, إستغلق, إعتاص, اعتاص, أذعن, أعطى الحرية, إستكان, اتضع, انقاد, تبع, تذلل, عجز, هلع, خير, سمح, أعطاه الحرية للاختيار, إستغنى, إستكفى, استمر, بقي, ربط, شرع, ضم, طفق, علق, أعان, ألجأ, حمى, ساعد, بكى, خضع, رضخ


معجم الكلمات المتضادة
الكلمة: إرتبك
جذر الكلمة: إرتبك


الأكثر بحثاً