المعاجم

معجم لسان العرب
الكلمة: تودف
جذر الكلمة: ودف

- وَدَف الإناءُ: قطَر. والوَدْفةُ: الشحمة. ودَفَ الشحْمُ ونحوه يَدِف: سالَ وقطَر. واسْتَوْدَفْت الشحمة أي اسْتَقْطرْتها فَوَدفت. واسْتَوْدفَت المرأَةُ ماء الرجل إذا اجتمعت تحته وتقبَّضت لئلاَّ يفترق الماء فلا تحمل؛ عن ثعلب. والأُدافُ: الذكر لقَطَرانه، الهمزة فيه بدل من الواو، وهو مما لزم فيه البدل إذ لم نسمعهم قالوا وُداف. وفي الحديث: في الأُداف الدية، يعني الذكر. قال ابن الأَثير: سماه بما يَقْطُر منه مجازاً وقلَب الواو همزة. التهذيب: والأُداف والأُذاف، بالدال والذال، فرج الرجل؛ قال الشاعر: أَوْلَجَ في كعثَبِها الأُدافا قال أَبو منصور: قيل له أُداف لما يَدِف منه أَي يقطُر من المني والمَذي والبول، وكان في الأَصل وُدافاً، قلبت الواو همزة لانضمامها كما قال تعالى: وإذا الرسل أُقِّتت، وهو في الأَصل وُقِّتت. ابن الأَعرابي: يقال لبُظارة المرأَة الوَدَفَةُ والوَذَفَةُ والوَذَرَة. قال ابن بري: حكى أَبو الطيب اللغوي أَن المني يسمى الوَدْف والوُداف، بضم الواو. وفي الحديث: في الوداف الغُسل؛ الوُداف الذي يقطر من الذكر فوق المذي. وفلان يَسْتوْدِف معروف فلان أَي يسأَله. واستودفَ اللَّبَن: صبّه في الإناء. والوَدْفة والوَدِيفة: الرَّوْضة الناضرة المُتَخيِّلة. وقال أَبو حازم: الودَفة، بفتح الدال، الروضة الخضراء من نبت، وقيل الخضراء الممطورة اللينة العُشبِ، وقالوا: أَصبحت الأَرض كلها ودَفة واحدة خِصْباً إذا اخضرت كلها. قال أَبو صاعد: يقال ودِيفة من بقل ومن عُشب إذا كانت الروضة ناضرة متخيّلة يقال: حَلُّوا في ودِيفة مُنْكَرة وفي غَذِيمة منكرة. ووَدْفةُ الأَسدي: من شُعرائهم.


القاموس المحيط - للفيروز آبادي
الكلمة: تودف
جذر الكلمة: ودف

- ـ ودَفَ الشَّحْمُ، كوَعَدَ، يَدِفُ: ذابَ وسالَ، ـ وـ الإِناءُ: قَطَرَ، ـ وـ له العَطاءَ: أقَلَّه. ـ والوَدْفَةُ: الرَّوْضَةُ الخَضْراءُ، ـ كالوَديفةِ، وبالتحريكِ: النِّصِيُّ، والصِّلِّيانُ، وبُظارةُ المرأةِ. وكغُرابٍ: الذَّكَرُ لِما يَدِفُ منه من المَنِيِّ وغيرِه. ـ واسْتَوْدَفَ الشَّحْمَةَ: اسْتَقْطَرَها، ـ وـ الخَبَرَ: بَحَثَ عنه، ـ كتَوَدَّفَه، ـ وـ المرأةُ: جَمَعَتْ ماءَ الرجلِ في رَحِمِها، ـ وـ لَبَناً في الإِناءِ: فَتَحَ رأسَه، فأشْرَفَ عليه، ـ وـ النَّبْتُ: طالَ. ـ وتَوَدَّفَتِ الأوْعالُ فوقَ الجَبَلِ: أشْرَفَتْ.


المعجم الوسيط
الكلمة: تودف
جذر الكلمة: ودف

- اسْتَوْدَفَ النَّبتُ: طال.|اسْتَوْدَفَ فلانٌ الشحمةَ و نحوَها: استقطرها.|اسْتَوْدَفَ اللَّبَنَ: صَبَّه في الإناء.|اسْتَوْدَفَ الخبرَ: بحث عنه، و اسْتَوْدَفَ معروفَ فلان: سأَله., تَوَدَّفَتِ الأَوعالُ ونحوُها فوق الجبل: أَشرفت .|تَوَدَّفَتِ الخبرَ: بحث عنه., الوَدْفَةُ : الشَّحمةُ.|الوَدْفَةُ الروضةُ الحضراء., وَدَفَ الشحمُ ونحوُه: (يَدِفُ) وَدْفًا: ذابَ وسالَ وقَطَرَ. يقال: وَدَفَ الإناءُ: قَطَر.|وَدَفَ لفلانٍ العطاءَ: أَقلَّه.


المعجم الغني
الكلمة: تودف
جذر الكلمة: ودف

- 1- أَذَابَ الوَدْفَةَ : الشَّحْمَةَ.|2- وَدْفَةُ الدَّارَةِ : الرَّوْضَةُ الخَضْرَاءُ الْمُحِيطَةُ بِهَا., (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف).| وَدَفْتُ، أَدِفُ، مصدر وَدْفٌ.|1- وَدَفَ الشَّحْمُ : ذَابَ، سَالَ.|2- وَدَفَ الإِنَاءُ : سَالَ مَا فِيهِ.|3- وَدَفَ لَهُ العَطَاءَ : أَقَلَّهُ.


المعجم الرائد
الكلمة: تودف
جذر الكلمة: ودف

- 1- تودف الخبر : بحث عنه|2- تودف الوعل فوق الجبل : أشرف, 1- روضة خضراء, 1- روضة خضراء ، جمع : ودائف, 1- إستودف النبت : طال|2- إستودف الشحم : استقطرهاذابه ، أساله|3- إستودف اللبن : صبه في الإناء|4- إستودف الخبر : بحث عنه|5- إستودف : معروفه : طلب منه عطاء, 1- ودف الشحم : ذاب وسال|2- ودف الإناء : سال ما فيه|3- ودف له العطاء : أقله, 1- ودفة : شحمة|2- ودفة : روضة خضراء


معجم الصحاح في اللغة
الكلمة: تودف
جذر الكلمة: ودف

- ودف الإناء، أيقطر. واسْتوْدْفت الشحمة، أي استقطرْتهافودفتْ. والودْفة والوديفة: الروضة الخضراء من نبت. يقال: أصبحت الأرض ودْفة واحدة، إذا اخضرّت كلّها وأخصبتْ. قال أبو صاعد: يقال وديفة من بق ل ومن عش ب، وضفيفة من بق ل وعش ب، إذا كانت الروضة ناضرة متخيّلة. يقال: حلّوا في وديفة منكرة، وفيغذيمة منكرة.



الأكثر بحثاً