المعاجم

القاموس المحيط - للفيروز آبادي
الكلمة: حلواة
جذر الكلمة: حلو

- ـ الحُلْوُ، بالضم: ضِدُّ المُرِّ، حَلِيَ، كَرَضِيَ ودَعا وسَرُوَ، حَلاوَةً وحَلْواً وحُلْواناً، بالضم، واحْلَوْلَى وَحَلِيَ الشيءَ، كرَضِيَ، واسْتَحْلاهُ وتَحَلاَّهُ واحْلَوْلاهُ: بمعنى. ـ وقولٌ حَلِيٌّ، كَغَنِيٍّ: يَحْلَوْلي في الفَمِ. وحَلِيَ بِعَيْنِي وقَلْبِي، كَرَضِيَ ودَعا، حلاوةً وحُلْواناً، أو حَلاَ في الفَمِ، وحَلِيَ بالعَيْنِ. ـ وكذا حَلِيَ منه بخَيْرٍ وحَلاَ: أصابَ منه خَيْراً. ـ وحَلاَ الشيءَ، ـ وحَلاَّهُ تَحْلِيَةً: جَعَلَهُ حُلْواً، وهَمْزُهُ غيرُ قِياسٍ. ـ وحُلْوُ الرِّجالِ: مَنْ يُسْتَخَفُّ ويُسْتَحْلَى ـ ج: حُلْوُونَ، وهي حُلْوَةٌ ـ ج: حُلْواتٌ. ـ ورجلٌ حَلُوٌّ، كعَدُوٍّ، وحُلْوٌ. وحُلْوَةٌ، بالضم: فَرَسٌ. ـ والحَلْواءُ، ويُقْصَرُ: م، والفاكِهَةُ الحُلْوَةُ. ـ وناقةٌ حَلُوَّةٌ، كعَدُوَّةٍ وغَنِيَّةٍ: تامَّةُ الحَلاَوَةِ. ـ وما يُمِرُّ وما يُحْلِي: ما يَتَكَلَّمُ بِمُرٍّ ولا حُلْوٍ، ولا يَفْعَلُ مُرًّا ولاحُلْواً، فإن نَفَيْتَ عنهُ أن يكونَ مُرًّا مَرَّةً وحُلْواً أُخْرَى، ـ قلتَ: ما يَمُرُّ ولا يَحْلُو. ـ وحَلاهُ الشيءَ حَلْواً: أعْطاهُ إيَّاهُ، ـ وـ حَلْواً وحُلْواناً، بالضمِّ: زَوَّجَهُ ابْنَتَهُ أو أُخْتَهُ بِمَهْرٍ مُسَمًّى على أن يَجْعَلَ له من المَهْرِ شيئاً مُسَمًّى. ـ والحُلْوانُ، بالضمِّ: أُجْرَةُ الدَّلاَّلِ والكاهِنِ، ومَهْرُ المَرْأةِ، أو ما تُعْطَى على مُتْعَتِها، أو ما أُعْطِيَ من نحوِ رِشْوَةٍ. ـ ولأَحْلُوَنَّكَ حُلْوانَكَ: لأَجْزِيَنَّكَ جَزاءَكَ. ـ وحَلاوَةُ القَفَا، ويُضَمُّ، ـ وحَلاءَتُهُ وحَلواؤُهُ وحَلاَواؤُهُ وحُلاَواهُ، بالضم: وَسَطُهُ ـ ج: حَلاَوَى. ـ والحِلْوُ، بالكسرِ: حَفٌّ صغيرٌ يُنْسَجُ به. ـ وأرضٌ حَلاوَةٌ: تُنْبِتُ ذُكُورَ البَقْلِ. ـ والحُلاَوَى، بالضمِّ: شجرةٌ صغيرةٌ، ونَبْتٌ شائِكٌ ـ ج: الحُلاَوَى أيضاً والحُلاَوَيَاتُ. ـ وحالَيْتُهُ: طايَبْتُه. ـ وأحْلَيْتُهُ: وجَدْتُهُ أو جَعَلْتُهُ حُلْواً. ـ وحُلْوانُ، بالضمِّ: بَلَدانِ، وقَرْيَتَانِ، وابنُ عِمْرانَ بنِ الْحافِ بنِ قُضاعَةَ، من ذُرِّيَّتِهِ صَحَابِيُّونَ، وهو بانِي حُلْوانَ. ـ والحِلاةُ، بالكسرِ: جَبَلٌ قُرْبَ المدينةِ. ـ وحُلْوَةُ، بالضمِّ: بِئْرٌ. ـ والحَلاَ: ما يُدافُ من الأدْوِيَةِ، ومُشدَّداً: أبو الحُسَيْنِ الحَلاَّ، عَلِيُّ بنُ عُبَيْدِ اللّهِ بنِ وَصِيفٍ، من رُؤُوسِ الإِمامِيَّةِ. ونِسْبَةً إلى الحَلاَوَةِ: شَمْسُ الأئِمَّةِ عبدُ العزيزِ بنُ أحمدَ الحَلْوانِيُّ، ويقالُ بِهَمْزٍ بدلَ النونِ، وأبو المَعالي عبدُ اللّهِ بنُ أحمدَ الحَلْوانِيُّ.


المعجم الوسيط
الكلمة: حلواة
جذر الكلمة: حلو

- أحْلَى الشيءَ: جَعَلَه حُلْوًا.|أحْلَى وَجَدَه, حالاهُ : طايَبَه ولاطفه., حَلَّى الطعامَ وغيرَهُ: جعله حُلْوًا. يقال: حَلَّى الشيءَ في عينه., حَلَّى الجاريةَ: اتخذ الحَلْيَ لها لتلبَسهُ.|حَلَّى ألبسَها الحَلْيَ.، وفي التنزيل العزيز: الكهف آية 31يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَساوِرَ مِن ذَهَبٍ ) ) و حَلَّى السيفَ: جَعَلَ له حِلْيَةً.|حَلَّى فلانًا: وَصَفَه ونعته بما يُحلِّيه.|حَلَّى الشيءَ في عين فلان: زيَّنَه., حَلِيَتِ الجارية حَلِيَتِ حَلْيًا: صَارت ذات حَلْيٍ.|حَلِيَتِ لبست الحُلِيَّ.|حَلِيَتِ استفادته.| فهي حالٍ. والجمع : حَوالٍ وهي حالية. والجمع : حَوَالٍ، وحالياتٍ. يقال: لم يَحْلَ منه بطائل: لم يظفر بفائدةٍ.|حَلِيَتِ الشجرةُ: أوْرَقَتْ وأثمرت., حَلِيَ من فلان بِخَيْرٍ حَلِيَ حَلًى: حَلاَ.|حَلِيَ الشيءَ: عَدَّهُ حُلْوًا., الحَلْوانيُّ : صَانعُ الحلْوى وبائعُها., اسْتَحلى الشيءَ: عَدَّه حُلْوًا., الْحُلْوَان : أجرة الدَّلاَّل.|الْحُلْوَان الرِّشوة., الحَلْوَى : كلُّ ما عُولج من الطعام بسُكَّر أو عَسَل.|الحَلْوَى الفاكهة الحُلْوَة. والجمع : حَلاوَى .


المعجم الغني
الكلمة: حلواة
جذر الكلمة: حلو

- (فعل: ثلاثي لازم).| حَلُوَ، يحْلُو، مصدر حَلاَوَةٌ.|1- حَلُوَ الطَّعَامُ : حَلاَ، كَانَ حُلْواً.|2- حَلُوَتِ الفَاكِهةُ : طَابَتْ., جمع: ـون، ـات. | صَانِعُ، الحَلْوَاءِ، بائِعُها., (صف).|1- أَكَلَ طَعَاماً حُلْواً : طَيِّباً لَذِيذاً، فيهِ حَلاوَةٌ.|2- هُوَ حُلْوُ الحَدِيثِ : حَسَنُهُ، شَيِّقُهُ.|3- شابٌّ حُلْوٌ : جَميلٌ، رَشِيقٌ., (مصدر اِسْتِحْلاءٌ)|1- اِسْتِحْلاَءُ مَشْرُوب :وُجُودُهُ حُلْوًا.|2- اِسْتِحْلاَءُ الرَّاحَةِ : وُجُودُ حَيَاةٍ هَنِيَّةٍ فِيهَا., حَرَّكَتْ رَائِحَةُ الحُلْوِيَّاتِ شَهِيَّتَهُ :كُلُّ أنْوَاعِ الأَطْعِمَةِ النَّشَوِيَّةِ الْمَعْقُودَةِ بِالسُّكَّرِ وَالسَّمْنِ وَالعَسَلِ وَمَا إلَى ذَلِكَ., (فعل: سداسي متعد).| اِسْتَحْلَى، يَسْتَحْلِي، مصدر اِسْتِحْلاَءٌ.|1- اِسْتَحْلَى الفَاكِهَةَ : وَجَدَهَا حُلْوَةً.|2- اِسْتَحْلَى الرَّاحَةَ : وَجَدَ فِيهَا حَيَاةً هَنِيَّةً., مؤ: حُلْوَى. | (أَفْعَلُ التَّفْضيل).|1- أحْلَى مِنَ السُّكرِ : أكْثَرُ عُذُوبَةً وَرِقَّةً.|2- مَا أحْلاهُ : مَا ألْطَفَهُ.|3- مَا أحْلَى هَذِهِ الأَيَّامَ : مَا أعْذَبَهَا., (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف).| حَلَوْتُ، أَحْلُو، اُحْلُ، مصدر حَلاَوَةٌ.|1- حَلَتِ الفَاكِهَةُ : طَابَتْ، نَضَجَتْ.|2- حَلاَ لَهُ الجَوُّ فَمدَّدَ إقَامَتَهُ : لَذَّ لَهُ، طَابَ.|3- حَلَتِ الدُّنْيَا فِي عَيْنِهِ : رَاقَتْ.|4- يَتَصَرَّفُ كَمَا يَحْلُو لَهُ :كَمَا يُرِيدُ وَيُحِبُّ.|5- يُقَرِّرُ حَسْبَمَا يَحْلُو لَهُ : حَسَبَ مَا يَرَاهُ مُلائِماً وَمُنَاسِباً.|6- حَلاَ مِنْهُ بِخَيْرٍ : ظَفِرَ., جمع: ـات. | صِنَاعَةُ الحَلْوَى وَالاتِّجَارُ فِيهَا ؛ دُكَّانُ الحَلْوَانِيِّ., (فعل: رباعي متعد).| حَلَّيْتُ، أُحَلِّي، حَلِّ، مصدر تَحْلِيَةٌ.|1- مِنْ عَادَتِهَا أَنْ تُحَلِّيَ الطَّعَامَ : أنْ تَجْعَلَهُ حُلْواً.|2- اِرْتَفَعتْ أَصْواتُ النِّسَاءِ وَهُنَّ يُحَلِّينَ العَرُوسَ :يُلْبِسْنَهَا الحُلِيَّ.|3- حَلَّى البَيْتَ : زَيَّنَهُ., (فعل: رباعي متعد).| أحْلَيْتُ، أُحْلِي، أَحْل،ِ مصدر إِحْلاَءٌ- أَحْلَى الشَّايَ : صَيَّرَهُ، جَعَلَهُ حُلْواً., جمع: ـات . | (مصدر حَلَّى).|1- تَحْلِيَةُ الْمَاءِ : جَعْلُهُ عَذْباً سَلِساً.|2- قَدَّمَتْ لِلضُّيُوفِ تَحْلِيَاتٍ مُتَنَوِّعَةً مِنَ الفَوَاكِهِ وَالحَلَوِيَّاتِ : مَا يُقَدَّمُ فِي آخِرِ الطَّعَامِ مِنْ حَلَوِيَّاتٍ وَمُرَطِّبَاتٍ ., جمع: حَلاَوى. | 1- قَدَّمَ لِطِفْلِهِ الحَلْوَى :مَا يُصْنَعُ مِنَ الدَّقِيقِ وَالسُّكَّرِ وَالسَّمْنِ وَاللَّوْزِ. وَالعَسَلِ. أَوْ مِنَ السُّكَّرِ الْمُصَفَّى. اِمْتَلأَتِ الصُّحُونُ بِأنْوَاعِ الحَلاَوَى شَرْقِيَّةً وَغَرْبِيَّةً.|2- فَاكِهَةٌ حُلْوَى :طَيِّبَةٌ., جمع: حَلاوَى . | (مصدر حَلاَ، حَلِيَ).|1- قَدَّمَ لَهُ حَلاَوةً طَيِّبَةً : نَوْعٌ مِنَ الحُلْوَى، مِنَ الدَّقِيقِ وَالسَّمْنِ وَالسُّكَّرِ وَمَا إلَى ذَلِكَ.|2- حَلاوَةُ القَفَا : وَسَطُهُ., جمع: حَلاوَى. | حَلْوَى- أُريدُ حَلْواءَ، هَذِهِ هِيَ العِبارَةُ الَّتِي ظَلَّ يُرَدِّدُها الطِّفْلُ إلى أَنِ اسْتَغْرَقَهُ النَّوْمُ., (فعل: سداسي لازم).| اِحْلَوْلَى، يَحْلَوْلَى، مصدر اِحْلِيلاَءٌ.|1- اِحْلَوْلَى هَذَا الْمَنْظَرُ فِي عَيْنَيْهِ :صَارَ رَائِعاً حُلْوًا.|2- اِحْلَوْلَى الطَّعَامُ :صَارَ حُلْواً.


المعجم الرائد
الكلمة: حلواة
جذر الكلمة: حلو

- 1- حلا الشيء : كان حلوا|2- حلا له الشيء : لذ|3- حلات الفاكهة : طابت|4- حلا الشيء : جعله حلوا|5- حلا منه بخير : أصاب منه خيرا|6- حلاه كذا أو بكذا : أعطاه إياه فحلي به, 1- حلاه ابنته اوأخته : زوجه ابنته اوأخته بمهر مسمى على أن يجعل له من المهر شيئا أو يجعل له المهر كله, 1- حلاه عن الماء : حبسه عن الذهاب إليه ومنعه|2- حلاه الشيء : أعطاه إياه , 1- أحلاه : وجده حلوا|2- أحلاه : صيره حلوا , 1- حلو : كل ما في طعمه حلاوة|2- حلو : جميل|3- حلو : طيب لذيذ , 1- حلو الشيء : كان حلوا|2- حلوت الفاكهة : طابت , 1- حلوء : دواء يحك بين حجرين أو يدلك على حجر وتكحل به العين|2- حلوء : قشرة الجلد التي على اللحم , 1- حلواني : صانع الحلوى|2- حلواني بائع الحلوى , 1- حلوى : فاكهة حلوة|2- حلوى : طعام يعمل بسكر أو عسل , 1- حلى الشيء : جعله حلوا|2- حلى المرأة البسها الحلي|3- حلى المرأة : اتخذ لها حليا|4- حلى الشيء : زينه|5- حلاه : وصفه بما يحليه , 1- حليت المرأة : صارت ذات حلي|2- حليت المرأة : لبست حليا , 1- محلأ : آلة لقشر الجلد ، جمع : محالىء, 1- الحلاوى من الظهر : وسطه, 1- الحلو من الرجال : تام الحلاوة, 1- إستحلى الشيء : عده حلوا|2- إستحلى الشيء : وجده حلوا , 1- مصدر حلا وحلو وحلي|2- أجرة الدلال أو الخادم لقاء عمل يكلف به|3- رشوة|4- مهر المرأة , 1- مصدر حلا|2- طعم الحلو|3- نوع من الحلوى مصنوع بالسكر (أو الدبس), 1- إحلولى الشيء : صار حلوا|2- إحلولى الشيء : وجده حلوا , 1- مصدر حلىء|2- بثر أو حبة يظهر على الشفة بعد المرض|2- شعر وجه الجلد|3- سواد شعر وجه الجلد


المعجم المعاصر
الكلمة: حلواة
جذر الكلمة: حلو

- حَلَّى يحلِّى ، حَلِّ ، تَحليةً ، فهو مُحَلٍّ ، والمفعول مُحلًّى | • حلَّى الطَّعامَ ونحوَه أضاف إليه مادّة سُكّريّة :-حلَّى الشّايَ بكثير من السُّكّر.|• حلَّى ماءَ البحر: عذّبه، أزال ملوحتَه وجعله صالحًا للشّرب والاستعمال الآدميّ بطرق علميّة. |• حلَّى المرأةَ والسَّيفَ وغيرَهما: زيَّنها بمصوغ المعدنيّات أو الأحجار الثَّمينة :-سيف محلَّى بالذَّهب.|• حلَّى الشَّيءَ أو الشَّخْصَ.|1- وصفه ونعته بما يحسِّنه :-حلَّى أباه أمام الحاضرين، - حلَّى أحدَ المرشَّحين أمام المجلس.|2- جعله جميلاً حسنًا :-حلَّتِ ابنتَها يوم زفافها.|• حلَّى الشَّيءَ في عينه: جعلَه يراه جميلاً حُلْوًا :-حلَّى في عينه السَّفَرَ للخارج., حَلَّى يحلِّي ، حَلِّ ، تحليةً ، فهو مُحَلٍّ ، والمفعول مُحلًّى | • حلَّى المرأةَ والسَّيفَ وغيرَهما حَلاها؛ زيَّنها بمصوغ المعدنيّات أو الأحجار الثَّمينة :- {يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ} .|• حلَّى الشَّيءَ أو الشَّخْصَ: وصفه ونعته بما يحسِّنه :-حلَّى أباه أمام الحاضرين، - حلَّى أحدَ المرشَّحين أمام المجلس., حُلْو :- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من حلا/ حلا بـ/ حلا في/ حلا لـ |• النِّصف الحلو: الزوجة، - حُلْو الشَّمائل: سهلٌ طيِّبٌ. |2 - عذب., حلِيَ / حلِيَ بـ / حلِيَ في يَحلَى ، احْلَ ، حَلْيًا وحلاوةً وحُلوانًا ، فهو حالٍ ، والمفعول مَحلِيّ | • حلِي الشَّيءَ عدَّه حُلوًا كطعم السُّكَّر، أو استلذَّه :-حلِي العصيرَ.|• حلِي من فلان بكذا: ظفِر منه بفائدة :-حلِي من أستاذه بخير.|• حلِي بعينه/ حلِي في عينه: أعجبه :-حلِي الكتابُ في عيني، - {يَحْلَوْنَ فِيهَا مِنْ أَسْوَرَ مِنْ ذَهَبٍ} [قرآن] ., مَحَلِّيَّة :- اسم مؤنَّث منسوب إلى مَحَلّ: :-أخبار/ شئون مَحَليَّة: داخليَّة أو خاصَّة ببلدٍ ما، عكسها أخبار أو شئون عالميَّة.|2- مصدر صناعيّ من مَحَلّ: إقليميّة، عكسها عالميّة :-لابد لأدبنا أن يتجاوز المحليّة الضيِّقة إلى العالميّة |• سوق محلِّيَّة: حركة التِّجارة داخل البلد. |• الإدارة المَحَلِّيَّة: خاصَّة بإقليم أو منطقة من المناطق، خلاف الإدارة المركزيَّة التي تتركَّز في العاصمة., استِحلاء :مصدر استحلى., تَحْلِية :مصدر حَلَّى., حَلْي ، جمع حُلِيّ (لغير المصدر).|1- مصدر حلَى وحلِيَ/ حلِيَ بـ/ حلِيَ في. |2 - ما يُتزيّن به من المصوغات أو الأحجار الثّمينة :- {وَاتَّخَذَ قَوْمُ مُوسَى مِنْ بَعْدِهِ مِنْ حُلِيِّهِمْ عِجْلاً جَسَدًا لَهُ خُوَارٌ}: وقرئ: حَلْيِهِمْ., حَلْي :مصدر حلِيَ/ حلِيَ بـ/ حلِيَ في., تحالى يتحالى ، تَحالَ ، تحاليًا ، فهو مُتحالٍ | • تحالى فلانٌ تكلَّف الظَّرْفَ والحلاوة., حَلْواء ، جمع حَلاَوَى: حَلاوة؛ كلُّ ما عولج بسُكَّر أو عسل، ضدّ المرارة :-في تونس أنواع من الحَلْواء التي تُصنع باللَّوز والسُّكَّر., حلا / حلا بـ / حلا في / حلا لـ يَحلُو ، احْلُ ، حلاوةً ، فهو حُلْو ، والمفعول مَحلُوّ به | • حلا الشَّيءُ كان له طعم السُّكَّر :-حلا العصيرُ |• أحلى من العَسَل: حلوٌ جدًّا. |• حَلَتِ الفاكهةُ: طابَت :-ذاق حُلْوَ الحياة ومُرَّها:-? حلاوة الرُّوح: طِيبُ النَّفس ومرحُها. |• حلا الشَّيءُ بعينه/ حلا الشَّيءُ في عينه/ حلا الشَّيءُ لفلان: لذّ، حَسُن، أعجبه :-حلا لبعضهم أن يثير الخلافات بين المسلمين، - حُلْو الحديث: :-? افعلْ ما يحلو لك: أنت حرُّ التَّصرُّف، - حَسبَما يحلو له: كما يسرّه أو يراه مناسبًا., حَلْوَى ، جمع حَلْوَيات وحَلاَوَى: حَلاوة؛ كلُّ ما عولج بسُكَّر أو عسل، ضدّ المرارة |• حَلْوى السُّوس: نوع من الحلويّات مصنوعة من عرق السُّوس، - حلوى عجميّة: خلاصة العَسَل مع عصير العنب المغليّ المكثَّف، - لا حَلْوى بلا نار: لا نجاح بلا معاناة., استحلى يستحلي ، اسْتَحْلِ ، استحلاءً ، فهو مُستَحْلٍ ، والمفعول مُستَحْلًى | • استحلى الشَّيءَ حَلِيه؛ وجده أوعدّه حُلوًا كطعم السُّكَّر، أو استلذَّه :-استحلى هذا الشكلَ، - استحلى التَّعبَ طلبًا للنَّجاح., حلِيَ / حلِيَ بـ / حلِيَ في يَحلَى ، احْلَ ، حلْيًا ، فهو حالٍ ، والمفعول مَحْليّ به | • حلِيتِ المرأةُ تزيَّنَت بمصوغات وأحجار ثمينة، صارت ذات حُلِيّ. |• حلِيتِ الشَّجَرةُ: أورقت وأثمرت. |• حلِي فلانٌ بعيني/ حلِي فلانٌ في عيني: أعجبني.


معجم اللغة العربية المعاصرة
الكلمة: حلواة
جذر الكلمة: حلو

- حُلْو :- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من حلا/ حلا بـ/ حلا في/ حلا لـ |• النِّصف الحلو: الزوجة، - حُلْو الشَّمائل: سهلٌ طيِّبٌ. |2 - عذب.



الأكثر بحثاً