المعاجم

معجم لسان العرب
الكلمة: زيف
جذر الكلمة: زفف

- الزَّفيفُ: سُرْعةُ المشي مع تقارب خَطْو وسكون، وقيل: هو أَوّل عَدْو النعام، وقيل: هو كالذَّمِيل. وقال اللحياني: الزَّفِيفُ الإسْراعُ ومقاربةُ الخَطْوِ، زَفَّ يَزِفُّ زَفّاً وزَفِيفاً وزُفُوفاً وأَزَفَّ؛ الأَخيرة عن ابن الأَعرابي، وقال اللحياني: يكون ذلك في الناس وغيرهم، قال: وأَزَفَّ أَبْعَد اللغتين. وزَفَّ القومُ في مشيهم: أَسْرَعوا. وفي التنزيل العزيز: فأَقبلوا إليه يَزِفُّون؛ قال الفراء: والناس يَزِفُّونَ، بفتح الياء، أَي يُسرعُونَ، وقرأَها الأَعمش يُزَفُّونَ أَي يجيئون على هيئة الزَّفيف بمنزلة المَزْفُوفةِ على هذه الحال، وقال الزجاج: يَزِفُّون يُسْرِعُون، وأَصله من زَفِيف النَّعامةِ وهو ابتداء عَدْوِها، والنَّعامةُ يقال لها زَفُوفٌ؛ قال ابن حِلِّزَةَ: بِزَفُوفٍ كَأَنها هِقْلَةٌ أُمْـ ـمُ رِئالٍ، دَوِّيَّةٌ سَقْفاء والزَّفيفُ: السريعُ مثل الذَّفِيف. وزَفَّ الظليمُ والبعيرُ يَزِفُّ، بالكسر، زَفِيفاً أَي أَسْرَعَ، وأَزَفَّه صاحبُه. وأَزَفَّ البعيرَ: حَمَله أَن يَزِفَّ. وزَفْزَفَ النعامُ في مَشْيه: حَرَّك جناحيه. والزَّفَّانُ: السريعُ الخفيف. وما جاء في حديث تزويج فاطمةَ، عليها السلام: أَنه، صلى اللّه عليه وسلم، صَنَع طعاماً وقال لبلال: أَدْخلْ عليَّ الناس زُفَّةً زُفَّةً؛ حكاه الهروي في الغريبين فقال: فَوْجاً بعد فوج وطائفةً بعد طائفة وزُمْرة بعد زُمْرة، قال: سميت بذلك لزَفِيفها في مشيها أَي إسْراعها. وزَفَّت الريحُ زَفِيفاً وزَفْزَفَتْ: هَبَّتْ هُبُوباً ليِّناً ودامت، وقيل: زَفْزَفَتُها شدّة هُبوبها. التهذيب: الريح تَزِفُّ زُفُوفاً، وهو هبوب ليس بالشديد ولكنه في ذلك ماضٍ. والزَّفْزفةُ: تحريك الريح يَبيسَ الحشيش؛ وأَنشد: زَفْزَفةَ الرِّيحِ الحَصادَ اليَبَسا وزَفزَفتِ الرِّيحُ الحَشِيشَ: حَرَّكَته. ويقال للطائِش الحِلْمِ: قد زَفَّ رَأْلُه. والزَّفزفةُ: حنين الريحِ وصوتها في الشجر، وهي ريح زَفْزافَةٌ وريح زَفزَفٌ؛ وأَنشد ابن بَريّ لِمُزاحِم: ثَوْباتِ الجَنُوبِ الزَّفازِفِ وريح زَفْزَفَةٌ وزَفْزافةٌ وزَفْزافٌ: شديدة لها زَفْزفة، وهي الصوتُ؛ وجعله الأَخطل زَفزَفاً قال: أَعاصيرُ رِيحٍ زَفزَفٍ زَفَيانِ وفي حديث أُم السائب: أَنه مرَّ بها وهي تُزَفْزِفُ من الحُمَّى أَي ترْتَعِدُ من البرد، ويروى بالراء، وقد تقدَّم. والزَفِيفُ: البريقُ؛ قال حميد بن ثور: دَجَا الليلُ، واسْتَنَّ اسْتِناناً زَفِيفُه، كما اسْتَنَّ في الغابِ الحَرِيقُ المُشَعْشَعُ وزَفْزَفَةُ المَوكِبِ: هَزِيزُه. وزَفْزَفَ إذا مَشى مِشْيَةً حَسَنةً. والزَّفْزَفَةُ من سير الإبل، وقيل: الزفزفة من سير الإبل فوق الخَبَبِ؛ قال امرؤ القَيس: لمَّا رَكِبنا رَفَعْناهُنَّ زَفْزَفَةً، حتى احْتَوَيْنا سَواماً ثَمَّ أَرْبابُهْ وزفَّ الطائر في طيرانه يَزِفُّ زَفّاً وزَفِيفاً وزَفزف: ترامَى بنفسه، وقيل: هو بَسْطُه جناحَيه؛ وأَنشد: زَفِيفَ الذُّنابى بالعجاج القواصِفِ والزَّفزافُ: النَّعام الذي يُزَفْزِفُ في طيَرانه يحرك جناحيه إذا عدا. وقَوْسٌ زَفُوفٌ: مُرِنّةٌ. والزَّفْزَفةُ: صوتُ القِدْحِ حين يُدارُ على الظُّفُر؛ قال الهذلي: كَساها رَطِيبَ الرِّيشِ، فاعْتَدَلَتْ لها قِداحٌ، كأَعْناقِ الظِّباء، زَفازِفُ أَراد ذواتُ زَفازِفَ، شبَّه السِّهامَ بأَعْناقِ الظِّباء في اللين والانْثِناء. والزِّفُّ: صغير الرِّيشِ، وخصّ بعضهم به رِيشَ النعامِ. وهَيْقٌ أَزَفُّ بيِّن الزَّفَفِ أَي ذُو زِفٍّ مُلْتَفٍّ. وظلِيم أَزَفُّ: كثير الزِّفِّ. الجوهري: الزِّفّ، بالكسر، صغار رِيشِ النعامِ والطائر. وزَفَفْتُ العَرُوسَ وزَفَّ العروسَ يَزُفُّها، بالضم، زَفّاً وزِفافاً وهو الوجه وأَزْفَفْتُها وازْدَفَفْتُها بمعنى وأَزَفَّها وازْدَفَّها، كل ذلك: هداها، وحكى اللحياني: زَحَفَتْ زَوافُّها أَي اللَّواتي زَفَفْنَها. والمِزَفَّةُ: المُحَفَّةُ، وقيل: المحفة التي تُزَفُّ فيها العروس. الليث: زُفَّتِ العروسُ إلى زوجها زَفّاً. وفي الحديث: يُزَِفُّ عليّ بيني وبين إبراهيمَ، صلى اللّه عليهما وسلم، إلى الجنة؛ قال ابن الأَثير: إن كسرت الزاي فمعناه يُسْرِعُ من زَفَّ في مِشْيَتِهِ وأَزَفَّ إذا أَسرع، وإن فتحت فهو من زَفَفْتُ العَروسَ أَزُفُّها إذا أَهْدَيْتَها إلى زوجها. وفي الحديث: إذا ولَدت الجاريةُ بَعَث اللّه إليها مَلَكاً يَزُفُّ البركة زَفّاً. وفي حديث المغيرة: فما تَفرَّقُوا حتى نظروا إليه وقد تَكَتَّبَ يُزَفُّ في قومه. وجئتك زَفَّةً أَو زَفَّتَينِ أَي مرَّة أَو مرتين.


معجم لسان العرب
الكلمة: زيف
جذر الكلمة: زوف

- زافَ الإنسانُ يَزُوفُ ويَزافُ زَوْفاً وزُوُوفاً: اسْتَرْخى في مِشْيَتِه. وزافَ الطائر في الهواء: حَلَّقَ. ابن دريد: الزَّوْفُ زَوْفُ الحمامة إذا نشرت جناحيها وذَنَبَها على الأَرض، وكذلك زَوْفُ الإنسان إذا مَشَى مُسْتَرْخِيَ الأعْضاء. وزافَ الغلامُ وزافَ الطائرُ على حَرْف الدُّكَّان (* قوله «وزاف الطائر على حرف الدكان إلخ» كذا بالأصل.) فاسْتَدارَ حَوالَيْه ووَثَبَ يتعلّم بذلك الخِفّةَ في الفُرُوسةِ. وقد تَزاوَفَ الغِلْمانُ: وهو أَن يجيء أَحدهم إلى رُكْنِ الدكان فيضع يَدَه على حَرْفه ثم يَزُوفَ زَوفة فَيَسْتَقِلَّ من موضعه ويدُورَ حَوالي ذلك الدُّكانِ في الهَواء حتى يَعُودَ إلى مكانِه. وزافَ الماءُ: عَلا حَبابُه.


معجم لسان العرب
الكلمة: زيف
جذر الكلمة: زيف

- الزَّيفُ: من وصْفِ الدَّراهم، يقال: زافَتْ عليه دَراهِمُه أَي صارت مَرْدُودةً لغِشٍّ فيها، وقد زُيِّفَتْ إذا رُدَّتْ. ابن سيده: زافَ الدِّرهمُ يَزيفُ زُيُوفاً وزُيُوفةً: رَدُؤَ، فهو زائِفٌ، والجمع زُيَّفٌ؛ وكذلك زَيْفٌ، والجمع زُيُوفٌ؛ قال امرؤ القيس: كأَنَّ صَلِيلَ المَرْوِ، حِينَ تُشِدُّه، صَلِيلُ زُيُوفٍ يُنْتَقَدْنَ بِعَبْقَرا (* قوله «تشده» في معجم ياقوت تطيره، وفي ديوان امرئ القيس: تشذه اي تفرّقُه.) وقال: ترى القوم أَشْباهاً إذا نَزَلُوا مَعاً، وفي القَوْمِ زَيْفٌ مِثلُ زَيْفِ الدَّراهم وأَنشد ابن بري لشاعر: لا تُعْطِه زَيْفاً ولا نَبَهْرجا واسْتَشْهَدَ على الزائِف بقول هُدْبةَ: تَرى ورَقَ الفِتْيانِ فيها كأَنهم دَراهِمُ، منها زاكِياتٌ وزُيَّفُ وأَنشد أَيضاً لِمُزَرِّدٍ: وما زَوَّدُوني غَيْرَ سَحْقِ عِمامةٍ وخَمْسِمِئٍ، منها قَسِيٌّ وزائفُ وفي حديث ابن مسعود: أَنه باع نُفايَة بيتِ المالِ وكانت زُيوفاً وقَسِيّةً أَي رَديئةً. وزافَ الدراهم وزَيّفَها: جعلها زُيُوفاً، ودِرْهَمٌ زَيْفٌ وزائفٌ، وقد زافَتْ عليه الدَّراهِمُ وزَيَّفْتُها أَنا. وزَيَّفَ الرجلَ: بَهْرَجَه، وقيل: صغّر به وحقَّر، مأْخوذ من الدرهم الزائف وهو الرَّديء. وروي عن عمر، رضي اللّه عنه، أَنه قال: من زافَتْ عليه دراهِمُه فليأْتِ بها السّوق، وليشترِ بها سَحْق ثوب ولا يُحالِفِ الناسَ عليها أَنها جِيادٌ. وزافَ البعيرُ والرجل وغيرهما يَزِيفُ في مِشْيَتِه زَيْفاً وزُيُوفاً وزَيَفاناً، فهو زائفٌ وزَيْفٌ؛ الأَخيرة على الصفة بالمصدر: أَسْرَعَ، وقيل: هو سُرْعةٌ في تمايُل؛ وأنشد: أَنْكَبُ زَيّافٌ وما فيه نَكَبْ وقيل زافَ البعيرُ يَزِيفُ تَبَخْتَر في مِشْيَتِه. والزَّيّافةُ من النوق: المُخْتالة؛ ومنه قول عنترة: يَنْباعُ من ذِفْرَى غَضُوبٍ، جَسْرَةٍ، زَيّافَةٍ مِثْلِ الفَنِيقِ المُكْرَمِ وكذلك الحَمامُ (* قوله «وكذلك الحمام إلخ» كذا هو في الصحاح أَيضاً بدون تاء.) عند الحَمامَة إذا جَرَّ الذُّنابَى ودَفَعَ مُقَدَّمه بمؤَخَّرِه واسْتَدار عليها؛ وقول أَبي ذؤيب يصف الحَرْب: وزافَتْ كمَوْجِ البَحرِ تَسْمو أَمامَها، وقامَتْ على ساقٍ وآنَ التَّلاحُقُ قيل: الزَّيْفُ هنا أَن تدفع مقَدّمها بمؤخّرها. وزافَتِ المرأَةُ في مَشْيِها تَزِيفُ إذا رأَيتها كأَنها تستدير. والحَمامة تَزِيفُ بين يدي الحَمام الذكر أَي تمشي مُدِلَّةً. وفي حديث عليّ: بعد زَيُفَان وثَباته؛ الزَّيَفانُ، بالتحريك: التبختر في المشي من ذلك. وزافَ الجِدارَ والحائطَ زَيْفاً: قَفَزَه؛ عن كراع. وزافَ البناءُ وغيره زيفاً: طالَ وارْتَفَع. والزَّيْفُ: الإقْرِيزُ الذي في أَعْلى الدارِ، وهو الطَّنَفُ المُحِيط بالجدار. والزَّيْفُ: مِثْلُ الشُّرَفِ؛ قال عَدِيّ بن زيد: ترَكُوني لَدَى قُصُورٍ وأعْرا ضِ قُصُورٍ، لِزَيْفِهنَّ مراقِي (* قوله «لدى قصور» كذا بالأصل. وفي شرح القاموس: لدى حديد.) الزَّيْف: شُرَفُ القُصُور، واحدته زَيْفةٌ، وقيل: إنما سمي بذلك لأَنَّ الحَمام يَزِيفُ عليها من شُرْفةٍ إلى شُرْفة.


القاموس المحيط - للفيروز آبادي
الكلمة: زيف
جذر الكلمة: زاف

- ـ زافَ يَزيفُ زَيْفاً وزَيفاناً: تَبَخْتَرَ في مِشْيَتِه، ـ وـ الحَمامُ: جَرَّ الذُّنابَى، ودَفَعَ مُقَدَّمَهُ بمؤَخَّرِه، واسْتَدارَ عليها، ـ وـ الدَّراهمُ زُيوفاً: صارتْ مَرْدودةً لِغِشٍّ، دِرْهَمٌ زَيْفٌ وزائِفٌ، أو الأُولَى رَديئَةٌ، ـ ج: زِيافٌ وأزْيافٌ، ـ وـ فلانٌ الدَّراهِمَ: جَعَلَها زُيوفاً، كَزَيَّفَها، ـ وـ الحائِطَ: قَفَزَهُ. ـ والزَّيْفُ: الطَّنَفُ الذي يَقِي الحائِطَ، والدَّرَجُ من المَراقِي، والشُّرَفُ، الواحدةُ: بهاءٍ. ـ والزائِفُ والزَّيَّافُ: الأَسَدُ.


القاموس المحيط - للفيروز آبادي
الكلمة: زيف
جذر الكلمة: زف

- ـ زَفَّ العَروسَ إلى زَوْجِها زَفّاً وزِفافاً، ككِتابٍ: هَداها، ـ كأَزَفَّها وازْدَفَّها، ـ وـ البَرْقُ: لَمَعَ، ـ وـ الظَّليمُ، وغَيْرُهُ يَزِفُّ زَفّاً وزُفوفاً وزَفيفاً: أسْرَعَ، ـ كأَزَفَّ، أو هُما كالذَّميلِ، أو أوَّلُ عَدْوِ النَّعامِ، ـ وـ الريحُ: هَبَّتْ في مُضِيٍّ، ـ وـ الطائِرُ زَفَّاً وزَفيفاً: رَمَى بِنَفْسِهِ، أو بَسَطَ جَناحَيْه، ـ كزَفْزَف، فيهما، ـ والزَّفَّةُ: المَرَّةُ، وبالضمِّ: الزُّمْرَةُ. ـ والزَّفْزَفُ والزَّفْزافُ: الريحُ الشَّديدَةُ الهُبوبِ في دَوامٍ، ـ كالزَّفْزافَةِ، والخَفيفُ، والنَّعامُ، ـ كالزَّفوفِ. ـ والزِّفُّ، بالكسرِ: صِغارُ رِيشِ النَّعامِ، أو كُلِّ طائِرٍ. ـ وهَيْقٌ أزَفُّ، بَيِّنُ الزَّفَفِ: ذُو زِفٍّ مُلْتَفٍّ. ـ والزَّفيفُ والأَزَفُّ والزِفَّانيُّ، بالكسر: السَّريعُ. ـ وأزَفَّه: حمَلَهُ على الإِسْراعِ. ـ والمِزَفَّةُ، بالكسر: المِحَفَّةُ تُزَفُّ فيها العَروسُ. ـ والزَّفْزَفَةُ: تحريكُ الريح الحَشيشَ، وصَوْتُها فيه، وشِدَّةُ الجَرْيِ، وهَزيزُ المَوْكِبِ. ـ واسْتَزَفَّهُ السَّيْرُ: اسْتَخَفَّه. ـ وازْدَفَّ الحِمْلَ: احْتَمَلَهُ. ـ وفي الحَديثِ: "مالَكِ يا أُمَّ السائِبِ تُزَفْزِفينَ " ، بضم أوَّلِهِ، أي: تُرْعَدِينَ، وبفَتْحِهِ، أي: تَرْتَعِدينَ، ويُرْوَى بالراءِ.


المعجم الوسيط
الكلمة: زيف
جذر الكلمة: زفف

- الزِّفافَ الزِّفافَ لَيْلَةُ الزِّفاف: ليلةُ العُرْس., زَفَّ زَفَّ زَفًّا، و زُفُوفًا، وزَفِيفًا: أَسْرَعَ.، وفي التنزيل العزيز: الصافات آية 94فَأقْبَلُوا إلَيهِ يَزِفَّونَ) ) .|زَفَّ الريحُ: هبَّتْ في مُضيٍّ.|زَفَّ الطائرُ، زَفًّا، وزَفِيفًا: رَمَى بنفْسِهِ وبسَطَ جَناحَيْهِ.|زَفَّ العروسَ زَفَّ زِفَافًا، وزَفَّةً: نقلها من بيت أَبويها إلى بيت زوجها., تَزَفْزَفَ : ارتعد., الزَّفيفُ : السريعُ., أَزِف الوقتُ أَزِف أَزَفًا، وأُزُوفا: دنا.| يُقال: أَزِف الترحُّل.، وفي التنزيل العزيز: النجم آية 57أَزِفَتِ الآزِفَةُ ) ) : دنا يوم القيامة.|أَزِف الرجلُ: عَجِل.|أَزِف الجرحُ: اندمل., الزَّفَّة : المرَّةُ. يقال: جئتك زَفَّةً أَو زفَّتين., الزَّفُوفُ : النعامةُ.|الزَّفُوفُ من القِسي: المُرِنَّةُ., الزُّفَّةُ : الزُّمْرَةُ والطائفةُ., زَفَتِ الريحُ زَفَتِ زَفْيًا، و زَفَيانًا: اشتد هُبُوبُها.|زَفَتِ القوسُ: صوَّت.|زَفَتِ فلانٌ بفسه: جادَ بها.|زَفَتِ الشيءَ: دَفعه وطرده. يقال: زَفَتِ الريحُ السحابَ والغبارَ، وزَفَتِ الأمواجُ السفينةَ.| وزَفَى الحادي المطَّي: ساقها., أَزَفَّ : زَفَّ.|أَزَفَّ الظليمَ وغيْرَ هُ: حملَهُ على الإسراع.|أَزَفَّ العَرُوسَ: زَفَّها., المِزَفَّةُ : المِحَفَّةُ التي تُزَفُ فيها العروسُ., زَفَّ الطائرُ زَفَّ زَفَفًا: كان مُلتفَّ صَغار الرَيش فهو أَزَفٌّ، وهي زَفَّاءُ.


المعجم الوسيط
الكلمة: زيف
جذر الكلمة: زوف

- تَزَاوَفَ الغِلْمَانُ: لعبوا لعبة التَّزَاوُف, الزَّوَافُ : الزُّوَّاف. يقال: مَوْتٌ زُوَاف: مُجْهِزٌ سَرِيعٌ.


المعجم الوسيط
الكلمة: زيف
جذر الكلمة: زيف

- الزَّيْفُ : مصدَرٌ، ويُوصفُ به، فيقال دِرْهَمٌ زيْفٌ.|الزَّيْفُ الطُّنُفُ الذي يَقي الحائِطَ من المطَرِ وغْيرِه.|الزَّيْفُ الشُّرَف في القصور ونحوها.|الزَّيْفُ الدَّرَجُ من المَرَاقي. والجمع : زُيوفٌ، وأَزْيافٌ، وزِيافٌ., زَيَّفَ النُّقودَ وغيرَها: عَمِلها مغشوشةً.|زَيَّفَ أَظْهَرَ زَيْفَها وغِشَّها. يقال: زيَّفَهَا عليه.| وزَيَّفَ قوله أَو رأْيَهُ: فَنَّدَهُ وأَظهَرَ باطِله.|زَيَّفَ صَغَّرَه وحَقَّرَه., زافَتِ النُّقُودُ زافَتِ زَيْفا، وزُيوفًا، وزيُوفَةً: ظهر فيها غِشٌّ ورَدَاءَة.|زافَتِ في مِشْيَتِه زَيَفانًا: أَسرع وتمايل.|زافَتِ اختال وتبختر.|زافَتِ الحمامَةُ الذكرُ عند، الحمامةِ الأُنثى: نشر جناحيه وذنبه وسحبهما على الأَرض.|زافَتِ البنَاءُ وغيرُهُ، زيْفًا: طال وارتفع.|زافَتِ الغلام, زافَ الطائرُ في الهواء زافَ زَوْفًا، وزُءُوفًا: حَلَّقَ.|زافَ الغلامُ: وَثَبَ واستدار.|زافَ الماءُ: عَلاَ حَبَابُه.|زافَ الحمامةُ الذكر عند الحمامة الأَنثى: نَشَرَ جَنَاحَيْه وذنَبَهُ وسحَبَهُمَا على الأَرض.|زافَ فلانٌ: مَشَى مُسْتَرْخِيَ الأَعضاء.


المعجم الغني
الكلمة: زيف
جذر الكلمة: زفف

- (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف).| زَفَفْتُ، أَزُفُّ، زُفَّ، مصدر زَفٌّ، زِفافٌ.|1- زَفَّ بُشْرَى نَجاحِهِ لِلأَهْلِ : بَشَّرَهُمْ بِالْخَبَرِ السَّارِّ، أَطْلَعَهُمْ عَلَيْهِ.|2- يَزُفُّونَ العَروسَ إلى زَوْجِها في حَفْلٍ بَهيجٍ : يَقودُونَها مِنْ بَيْتِ ذَويها إلَى بَيْتِ زَوْجِها.|3- زَفَّ البَرْقُ : لَمَعَ., (فعل: ثلاثي لازم).| زَفَفْتُ، أَزِفُّ، زِفَّ، مصدر زَفٌّ، زُفوفٌ، زَفِيفٌ.|1- زَفَّتِ الرِّيحُ : هَبَّتْ هُبوباً خَفيفاً.|2- زَفَّ الطَّائِرُ : رَمَى بِنَفْسِهِ وبَسَطَ جَنَاحَيْهِ، زَفْزَفَ.|3- زَفَّ السَّائِرُ : أَسْرَعَ في مَشْيِهِ., جمع: ـات. | (الْمَرَّةُ مِنْ زَفَّ).|-صَاحَبَ زَفَّةَ العُرْسِ : مَوْكِبَ العُرْسِ., (فعل: رباعي لازم متعد بحرف).| أَزْفَّ، يُزِفُّ، مصدر إِزْفَافٌ.|1- أَزَفَّ الرَّجُلُ فِي طَرِيقِهِ :أَسْرَعَ الخُطَى.|2- أَزَفَّ العَرُوسَ : قَدَّمَهَا إلى زَوْجِها- يُزِفُّ الأهْلُ العَرُوسَ إِلَى أَهْلِهَا فِي لَيْلَةِ زِفَافِهَا.|3- أَزَفَّ بُشْرَى نَجَاحِهِ : نَشَرَهَا، أَخْبَرَ بِهَا.|4- أَزَفَّ إِلَيْهِ البُشْرَى : سَاقَهَا إِلَيْهِ., 1. نَعامَةٌ.|2- ناقَةٌ زَفوفٌ : سَريعَةٌ، حَسَنَةُ الْمَشْيِ.|3- قَوْسٌ زَفوفٌ : مُصَوِّتَةٌ، مُرِنَّةٌ., (مصدر زَفَّ يَزِفُّ).|1- عَدَّاءٌ زَفيفٌ : سَريعٌ.|2- ظَهَرَ لَهُ زَفيفٌ مِن بَعيدٍ : بَريقٌ.|3- زَفيفُ الطَّائِرِ : طَيَرانُهُ., (مصدر زَفَّ).|-حَضَرَ مَراسيمَ الزِّفافِ : العُرْس، وهُوَ إِعْلانٌ عنِ انْتِقالِ العَروسِ إلَى بَيْتِ العَريسِ بِإِقامَةِ حَفْلٍ.


المعجم الغني
الكلمة: زيف
جذر الكلمة: زوف

- (فعل: ثلاثي لازم).| زَافَ، يَزُوفُ، مصدر زَوْفٌ، زَؤُوفٌ.|1- زافَ الطَّائِرُ في الْهَواءِ : حَلَّقَ.|2- زافَتِ الحَمامَةُ : نَشَرَتْ جَناحَيْها وَذَنَبَها وَسَحَبَتْها عَلَى الأَرْضِ.


المعجم الغني
الكلمة: زيف
جذر الكلمة: زيف

- (فعل: رباعي لازم متعد).| زَيَّفْتُ، أُزَيِّفُ، مصدر تَزْيِيفٌ.|1- زَيَّفَ النُّقودَ : زَوَّرَها، أَيْ قَلَدَّ صُنْعَها لِيَتَداوَلَها مَغْشوشَةً.|2- زَيَّفُوا الانْتِخاباتِ : غَشُّوا فيها.|3- زَيَّفَ رَأْيَ صاحِبِهِ أَوْ قَوْلَهُ : فَنَّدَهُ وَأَظْهَرَ باطِلَهُ.|4- زَيَّفَ الرَّجُلَ : صَغَّرَهُ، حَقَّرَهُ.|5- زَيَّفَ البِناءُ : اِرْتَفَعَ., (مفعول مِنْ زَيَّفَ).|1- نَقْدٌ مُزَيَّفٌ : مَغْشُوشٌ- بَطَائِقُ وَوَثَائِقُ مُزَيَّفَةٌ.|2- كَلاَمٌ مُزَيَّفٌ : بَاطِلٌ، كَاذِبٌ., جمع: ـون، ـات. | (فاعل مِنْ زَيَّفَ).|-مُزَيِّفُ النُّقُودِ : مُزَوِّرُهَا- مُزَيِّفٌ الْحَقَائِقِ., جمع: زُيَّفٌ، زُيُوفٌ. | (فاعل مِنْ زافَ).|1- أَعْطاهُ دِرْهَماً زائِفاً : أَي غَيْرَ صالِحٍ للتَّداوُلِ.|2- يُظْهِرُ تَواضُعاً زائِفاً : أَيْ غَيْرَ أَصيلٍ، مُتَكَلِّفاً- الشَّاعِرُ الزَّائِفُ كَالدِّينارِ الزَّائِفِ. (م. ص. الرافعي)., جمع: زُيوفٌ. | (مصدر زافَ).|-دِرْهَمٌ زَيْفٌ : أَيْ رَدِيءٌ، مَغْشوشٌ., (فعل: ثلاثي لازم متعد).| زَافَ، يَزِيفُْ، مصدر زَيْفٌ، زُيوفٌ.|1- زافَتِ النُّقودُ : ظَهَرَ فِيها غِشٌّ وَرداءةٌ.|2- زافَ النُّقودَ : زَوَّرَها، اِعْتَدَّها زُيوفاً., (مصدر زَافَ يَزِيفُ).|-زُيُوفُ الدَّرَاهِمِ : صَيْرُهَا زَائِفَةً., (مصدر زَيَّفَ).|1- تَزْيِيفُ النُّقودِ :تَزْوِيرُها، وَذَلِكَ بِتَقْلِيدِ صُنْعِهَا لِيَقَعَ تَدَاوُلُهَا مَغْشُوشَةً.|2- تَزْييِفُ الانْتِخَابَاتِ : تَزْوِيرُهَا وَالغِشُّ فِيهَا.


المعجم الرائد
الكلمة: زيف
جذر الكلمة: زفف

- 1- مرة : « زرتك زفة », 1- زمرة ، الجماعة, 1- تأزف : ضاق صدره|2- تأزف : ساء خلقه|3- تأزف : قصر ، تدانى|4- تأزف المكان : ضاق, 1- سريع خفيف, 1- صغار الريش, 1- مركبة « تزف » فيه العروس ، أي تحمل إلى زوجها, 1- زف : أسرع|2- زفت الريح : هبت هبوبا لينا (, 1- زف الطائر : بسط جناحيه|2- زف الطائر : رمى بنفسه, 1- زف العروس إلى زوجها : نقلها من بيت ذويها إلى بيته|2- زف البرق : لمع, 1- زاف : تبختر في مشيه|2- زاف الجمل : أسرع في تمايل, 1- زفوف : نعامة|2- زفوف من النوق السريعة|3- زفوف من القسي المصوتة, 1- مصدر زف يزف|2- سريع|3- بريق|4- طيران, 1- مصدر زف يزف|2- عرس ، زواج


المعجم الرائد
الكلمة: زيف
جذر الكلمة: زوف

- 1- إسترخاء في المشية, 1- زاف الطائر في الهواء : حلق|2- زافت الحمامة : نشرت جناحيها وذنبها وسحبتها على الأرض|3- زاف الغلام : وثب واستدار|4- زاف : مشى مسترخي الأعضاء|5- زاف الماء : علت فقاقيعه, 1- زافت الدراهم : صارت رديئة مردودة لغش فيها =, 1- نبات دقيق الساق ، ورقه كورق الصعتر ، يستعمل مغلى فيتداوى به


المعجم الرائد
الكلمة: زيف
جذر الكلمة: زيف

- 1- تزيفت الدراهم : صارت رديئة فيها غش, 1- زياف : متبختر|2- زياف : أسد, 1- مصدر زاف يزيف|2- شرف|3- من الدراهم : الزائف المغشوش


معجم مختار الصحاح
الكلمة: زيف
جذر الكلمة: زفف

- ز ف ف: (زَفَّ) الْعَرُوسَ إِلَى زَوْجِهَا مِنْ بَابِ رَدَّ وَ (زِفَافًا) أَيْضًا بِالْكَسْرِ وَ (أَزَفَّهَا) وَ (ازْدَفَّهَا) بِمَعْنًى. وَ (زَفَّ) الْقَوْمُ فِي مَشْيِهِمْ يَزِفُّونَ بِالْكَسْرِ. (زَفِيفًا) أَسْرَعُوا وَمِنْهُ قَوْلُهُ تَعَالَى: {فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ} [الصافات: 94] .


معجم مختار الصحاح
الكلمة: زيف
جذر الكلمة: زيف

- ز ي ف: دِرْهَمٌ (زَيْفٌ) وَ (زَائِفٌ) وَقَدْ زَافَتْ عَلَيْهِ الدَّرَاهِمُ وَ (زَيَّفَهَا) غَيْرُهُ.


المعجم المعاصر
الكلمة: زيف
جذر الكلمة: زفف

- زَيْف ، جمع زُيُوف (لغير المصدر).|1- مصدر زافَ. 2 - مغشوش :-نَقْد زَيْف., زَفّ :مصدر زَفَّ1 وزَفَّ2., زَفَّ1 زَفَفْتُ ، يَزُفّ ، ازْفُفْ / زُفَّ ، زَفًّا وزِفافًا ، فهو زافّ ، والمفعول مَزْفوف | • زفَّ العروسَ/ زفَّ العروسَ إلى زوجها نقلها من بيت أهلها إلى بيت زوجها في موكب العُرس :-حفل زِفاف.|• زفَّ إليه الخبرَ: أعلمه به فسرَّه :-زفَفْتُ إلى أخي بشرى نجاحه., زَفُوف :صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من زَفَّ2., نَزْف :- مصدر نزَفَ. |2 - (طب) سَيَلان الدّم من الأوعية الدَّمويَّة :-نَزْف أُذنيّ/ وريديّ/ طَمْثيّ.|• عامل مضادّ النزف: (طب) مادّة بروتينيّة في بلازما الدّم تشارك في عمليّة تخثُّر الدَّم وتعتبر أساسيَّة في تلك العمليَّة., زَفِيف :مصدر زَفَّ2., زِفْت :(الكيمياء والصيدلة) قار، مادّة سوداء صلبة تُسيلها السخونة، تتخلّف من تقطير الموادِّ القطرانيّة، وتستخدم في رصف الشوارع :-طلا سطح منزله بالزِّفْت وقاية له من المطر، - تُمهَّد الطرقُ بالزِّفْت., نزَفَ يَنزِف ، نَزْفًا ، فهو نازِف ، والمفعول منزوف (للمتعدِّي) ونزيف (للمتعدِّي) | • نزَف دمُ الجريح سال. |• نزَف الرَّجلُ.|1- فقد الدّمَ |• نزَفت البئرُ: استُخرج ماؤُها حتى نفِد. |2 - سكِر وذهب عقلُه :- {لاَ يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلاَ يَنْزِفُونَ} [قرآن] .|• نزَفه الدّمُ: خرج منه بغزارة فأضْعَفه. |• نزَف دَمْعًا أو دَمًا: سكَبَه بغَزارَةٍ :-نزف الدَّمعَ لجفاء أبنائِه معه |• نُزف عقلُه: ذهب بسُكرٍ ونحوه، - نُزف في الخصومة: انتقضت حجّته., زَفَّ2 زَفَفْتُ ، يَزُفّ ويَزِفّ ، ازْفِفْ / زِفَّ وازْفُفْ / زُفَّ ، زَفًّا وزُفُوفًا وزَفِيفًا ، فهو زافّ وزَفوف | • زفَّ الشَّخصُ أسرع :- {فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ} .|• زفَّتِ الرِّيحُ: هبّت في مضيّ ولين :-تزِفّ الرِّيحُ باستمرار في هذا المكان., زفَّتَ يزفِّت ، تزفيتًا ، فهو مُزفِّت ، والمفعول مُزفَّت | • زفَّت العمالُ الطَّريقَ طَلَوهُ بالزِّفت وهو القار أو القطران :-عامل تزفيت، - زَفَّت السفينة., زيَّفَ يُزيِّف ، تزييفًا ، فهو مُزيِّف ، والمفعول مُزيَّف | • زيَّف النُّقودَ ونحوَها عَمِلها مغشوشة :-أوراق نقديَّة مزيَّفَة.|• زيَّف رأيَ فلانٍ أو قولَه: أظهر باطلَه وفنَّده. |• زيَّف فلانٌ فلانًا: حقَّره وصغَّره., زَفَّة ، جمع زفَّات.|1- اسم مرَّة من زَفَّ1: :-زَفَّة العروسة.|2- جماعة. |• زَفَّة الشَّيطان: إعصار من الغُبار، زَوْبعة رمْليّة., أزِفَ يَأزَف ، أَزَفًا ، فهو آزِف | • أزِف الوقتُ دنا وقرُب :-أزِف الرَّحيلُ، - قد أزِف الوقتُ وحان الأجلُ، - {أَزِفَتِ الآزِفَةُ}: دنت القيامة., زِفاف :- مصدر زَفَّ1 |• لَيْلَةُ الزِّفاف: ليلة العُرس. |2 - عُرْس، زواج :-كان زفافها العام الماضي، - أرسل تهنئة بزفاف العروسين., زُفُوف :مصدر زَفَّ2.


المعجم المعاصر
الكلمة: زيف
جذر الكلمة: زوف

- زُوفا :(النبات) نبات مُعَمَّر برِّيّ طبِّيّ من فصيلة الشّفويّات، أزهاره زرقاء وأوراقه وأزهاره عطرية، تستخدم في علاج السعال وتقوية المعدة، كما تستخدم أزهاره لتكميد الجروح والقروح., زُوافَى :(النبات) نبات مُعَمَّر بريّ طبيّ من الفصيلة الشفويّة لورقه رائحة عطرية، وطعم حرِّيف، يُؤكل تابلاً.


المعجم المعاصر
الكلمة: زيف
جذر الكلمة: زيف

- زافَ يَزِيف ، زِفْ ، زَيْفًا ، فهو زائف | • زافتِ النُّقودُ ونحوُها ظهر فيها غِشّ ورداءة :-نقود/ مستندات/ حُجَّة زائفة., زائف ، جمع زائفون وزُيُوف وزُيَّف: اسم فاعل من زافَ. |• الذَّهب الزَّائف: القصْدير أو الزنْك أو النُحاس الشبيه بالذَّهب في مظهره الخارجيّ، يستخدم للتَّزيين والتَّرْصيع.


معجم اللغة العربية المعاصرة
الكلمة: زيف
جذر الكلمة: زاف

- زافَ يَزِيف ، زِفْ ، زَيْفًا ، فهو زائف | • زافتِ النُّقودُ ونحوُها ظهر فيها غِشّ ورداءة :-نقود/ مستندات/ حُجَّة زائفة.


معجم اللغة العربية المعاصرة
الكلمة: زيف
جذر الكلمة: زف

- زَفَّ1 زَفَفْتُ ، يَزُفّ ، ازْفُفْ / زُفَّ ، زَفًّا وزِفافًا ، فهو زافّ ، والمفعول مَزْفوف | • زفَّ العروسَ/ زفَّ العروسَ إلى زوجها نقلها من بيت أهلها إلى بيت زوجها في موكب العُرس :-حفل زِفاف.|• زفَّ إليه الخبرَ: أعلمه به فسرَّه :-زفَفْتُ إلى أخي بشرى نجاحه., زَفَّ2 زَفَفْتُ ، يَزُفّ ويَزِفّ ، ازْفِفْ / زِفَّ وازْفُفْ / زُفَّ ، زَفًّا وزُفُوفًا وزَفِيفًا ، فهو زافّ وزَفوف | • زفَّ الشَّخصُ أسرع :- {فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ} .|• زفَّتِ الرِّيحُ: هبّت في مضيّ ولين :-تزِفّ الرِّيحُ باستمرار في هذا المكان., زَفّ :مصدر زَفَّ1 وزَفَّ2.


معجم اللغة العربية المعاصرة
الكلمة: زيف
جذر الكلمة: زيف

- زَيْف ، جمع زُيُوف (لغير المصدر).|1- مصدر زافَ. 2 - مغشوش :-نَقْد زَيْف., زيَّفَ يُزيِّف ، تزييفًا ، فهو مُزيِّف ، والمفعول مُزيَّف | • زيَّف النُّقودَ ونحوَها عَمِلها مغشوشة :-أوراق نقديَّة مزيَّفَة.|• زيَّف رأيَ فلانٍ أو قولَه: أظهر باطلَه وفنَّده. |• زيَّف فلانٌ فلانًا: حقَّره وصغَّره.


معجم الصحاح في اللغة
الكلمة: زيف
جذر الكلمة: زفف

- الزفّ بالكسر: صغار ريش النعام والطائر. يقال: ملتفّ هيقْأزف بيّن الزفف، أي ذو زفّ . وزففْت العروس إلى زوجهاأزفّ بالضم زفّا وزفافا، وأزْفْ فتها، وازْدفْ فتها بمعنى. والمزفّة: المحفّة التي تزفّ فيها العروس، والزفيف: السريع: مثل الذفيف. يقال: زفّ الظليم والبعير يزفّ بالكسر زفيفا، أي أسرع. وأزفّه صاحبه. وزفّ القوم في مشيهم، أي أسرعوا، ومنه قوله تعالى: " فأقْبلوا إليه يزفّون " . ويقال للطائش الحلْم: قد زفّ رأْله. والريح تزفّ، وهو هبوب ليس بالشديد، ولكنه في ذلك ما ض.


معجم الصحاح في اللغة
الكلمة: زيف
جذر الكلمة: زيف

- شيته زاف البعير يزيف، أي تبختر في م . والزيّافة من النوق: المختالة. وكذلك الحمام عند الحمامة، إذا جرّ الذناني ودفع مقدّمه بمؤخّره واستدار عليها. ودرهم زيفْ وزائف. وقد زافتْ عليه الدراهم، وزيّفْتها أنا.


معجم الكلمات المتضادة
الكلمة: زيف
جذر الكلمة: نزيف


الأكثر بحثاً