المعاجم

معجم اللغة العربية المعاصرة
الكلمة: صرف
جذر الكلمة: صرف

- صَرْف ، جمع صروف (لغير المصدر).|1- مصدر صرَفَ |• بصرف النّظر عن المسمَّيات: بدون اعتبار لها. |2 - حيلة :- {فَمَا تَسْتَطِيعُونَ صَرْفًا وَلاَ نَصْرًا} .|3 - (الاقتصاد) مبادلة عملة وطنيّة بعملة أجنبيّة، ويطلق أيضًا على سعر المبادلة. |4 - (النحو والصرف) تنوين يلحق آخرَ الاسم المعرب مثل محمدٌ. |• صَرْف المياه: إسالتها في مجارٍ وقنوات خاصّة :-تنفق الدولةُ الكثير على مشروعات الصَّرف الصِّحِّيّ |• محطَّة الصَّرف. |• حوض الصَّرف: (الجغرافيا) أرض يسيل منها ماءُ المطر إلى نهر أو بحيرة أو خزَّان. |• سِعْر الصَّرْف: (الاقتصاد) السِّعر الفعليّ لصَرْف عملة ما مقابل عملة أخرى. |• علم الصَّرف: (النحو والصرف) علم يعرف به أبنيةُ الكلام واشتقاقه :-ألَّف كتابًا في علم الصَّرف.|• الممنوع من الصَّرْف: (النحو والصرف) الأسماء التي لا يلحقها التَّنوين ولا الجرّ بالكسرة. |• الصَّرْفان: اللَّيل والنَّهار. |• صُروف الدَّهر: تصاريفه؛ نوائبه ومصائبه :-وإنّك يا زمان لذو صُروف ... وإنّك يا زمان لذو انقلابِ، - قل للذي بصروف الدهر عيّرنا ... هل حارب الدهر إلاّ من له خطرُ., صِرْف :خالصٌ لم يُخلَط بشيء :-شرابٌ صِرْفٌ: غير ممزوج، بحت خالص |• خمرٌ صِرْف: غير ممزوجة بماء., صرَفَ يصرِف ، صَرْفًا ، فهو صارِف ، والمفعول مَصْروف | • صرَف المالَ ونحوَه أنفقه :-صرَف أموالَه على أسرته، - صرف وقتَه في القراءة، - اصرِف يعوِّض اللهُ عليك [مثل أجنبيّ]: يماثله في المعنى المثل العربيّ: اصرف ما في الجيب يأتِك ما في الغيب.|• صرَف العُملةَ: حوَّلها وبدَّلها بمثلها، باعها بعملة أخرى :-صرَف الدينارات إلى ريالات |• صرَف همَّه إليه: انقطع له. |• صرَف الشَّخصَ.|1- خلَّى سبيله :-صرَف التلاميذَ من المدرسة.|2- ردَّه، أمره بالابتعاد :-صرَف الشحَّاذََ اللحوحَ.|• صرَف اللهُ قلوبَهم: أضلَّهم :- {صَرَفَ اللهُ قُلُوبَهُمْ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لاَ يَفْقَهُونَ} .|• صرَف الاسمَ: (النحو والصرف) جرَّه بالكسرة :-هذه كلمة ممنوعة من الصَّرف: ممنوعة من التنوين والجرّ بالكسرة.|• صرَفه عن الأمر: ردَّه عنه :-صرفه عن استعمال العنف، - صرف نظره عن الأمر: أهمله وتركه، - {فَاسْتَجَابَ لَهُ رَبُّهُ فَصَرَفَ عَنْهُ كَيْدَهُنَّ} - {فَيُصِيبُ بِهِ مَنْ يَشَاءُ وَيَصْرِفُهُ عَنْ مَنْ يَشَاءُ} ., صرَّفَ يصرِّف ، تصريفًا ، فهو مُصرِّف ، والمفعول مُصرَّف | • صرَّف الأشياءَ نقلها، بدَّلها، وجَّهها :-صرَّف البضائعَ: تصرَّف فيها بالبيع، - {وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ وَالسَّحَابِ الْمُسَخَّرِ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ} .|• صرَّف الأمرَ.|1- بيَّنه وفصَّله :- {وَلَقَدْ صَرَّفْنَا لِلنَّاسِ فِي هَذَا الْقُرْءَانِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ} .|2- قسَّمه :- {وَلَقَدْ صَرَّفْنَاهُ بَيْنَهُمْ لِيَذَّكَّرُوا} .|• صرَّف العُملةَ: صرَفها، حوَّلها وبدَّلها بمثلها. |• صرَّف المياهَ: جعلها تجري في قنوات أو أنابيب معيَّنة. |• صرَّف الألفاظَ: (النحو والصرف) اشتقَّ بعضَها من بعض.



الأكثر بحثاً