المعاجم

معجم لسان العرب
الكلمة: أناخ
جذر الكلمة: نوخ

- أَنَخْتُ البعيرَ فاستناخ ونوَّخته فتنوَّخ وأَناخَ الإِبلَ: أَبركها فبركت، واستناخت: بركت. والفحلُ يَتَنَوَّخُ الناقةَ إِذا أَراد ضرابها. واستناخ الفحل الناقة وتنوَّخها: أَبركها ثم ضربها. والمُناخ: الموضع الذي تُناخ فيه الإِبل. ابن الأَعرابي: يقال تنوَّخ البعيرُ ولا يقال ناخ ولا أَناخ. وقولهم: نَوَّخ اللَّهُ الأَرض طروقَةً للماء أَي جعلها مما تطيقه. والنَّوْخة: الإِقامة. وتَنُوخُ: حيٌّ من اليمن، ولا تشدّد النون.


معجم تاج العروس
الكلمة: أناخ
جذر الكلمة: نوخ

- : (تَنَوَّخَ الجَمَلُ النّاقَةَ: أَبَركَها للسِّفادِ) والضِّرَاب، (كأَناخهَا) ليَركَبها، (فاستناخَتْ) : بَرَكتْ، (و) نَوَّخهَا (فتَنوَّخَتْ) ، واستناخ الفحْلُ النَّاقةَ وتَنوَّخَها: أَبرَكهَا ثمَّ ضرَبَها. (و) عَن ابْن الأَعرابيّ: تَنوّخَ: تَنوّخَ الفحلُ النَّاقةَ فاستَنَاخَتْ وتَنوَّخَت. (وَلَا يُقَالُ نَاخَتْ وَلَا أَنَاخَتْ) ، قَالَ شَيخنَا: وحكَى أَربابُ الأَفعالِ أَنَخْت الجَملَ: أَبرَكْته فأَنَاخَ الجَملُ نفسُه، وَفِيه استعمالُ أَفْعَل لَازِما ومتعدّياً، وَهُوَ كثير، وَقَالَ ابْن الأَعرابيّ يُقَال: أَناخَ رُباعيًّا، وَلَا يُقَال ناخ، ثُلاثيًّا. (والنَّوْخَة: الإِقَامَة) . (والمُنَاخُ، بالضَّم: مَبْرَكُ الإِبلِ) ، وَهُوَ المَوضع الّذي تُنَاخ فِيهِ الإِبلُ. وَفِي الحَدِيث (مِنًى مُنَاخٌ، منى مَنزِل) . ورَوِيَ بِفَتْح الْمِيم أَيضاً. قَالَ شيخُنَا: ويأْتي مَصدَراً كالإِناخَة، وَاسم مفعول على حَقِيقَته، واسمَ زمَان، لأَنّ الْمَفْعُول من المَزيد يأْتي للوجوه الأَربعة على مَا عُرِف فِي مبادىء الصَّرْف. (والمُنِيخُ: الأَسَد) . (والنَّائِخَة: الأَرضُ البَعِيدَة) ، أَو هِيَ النّابخة بالموحّدة، وَقد سبقَ. ونَوّخَ اللَّهُ الأَرضَ طَروقةً للماءِ، أَي جَعَلَهَا مِمَّا تُطيقه، وَهُوَ مَجاز. (وذُو مَنَاخٍ كَمَنَارٍ: لَهِيعَةُ بنُ عبدِ شَمْسِ، قَيْلٌ) من الأَقيال. (وتَنُوخُ) قبيلةٌ ذُكرَ (فِي تنخ، ووَهِمَ الجوهريُّ) ، وَقد مرَّ فِي الفوقيّة فلينظَرْ هُنَاكَ. وَفِي (الأَساس) : وَمن الْمجَاز أَناخَ بِهِ البَلاءُ والذُّلّ، وهاذا مُنَاخُ سَوءٍ، للمكانِ غير المرضيّ. (فصل الْوَاو) مَعَ الخاءِ الْمُعْجَمَة)


المعجم الوسيط
الكلمة: أناخ
جذر الكلمة: نوخ

- أنَاخَ بالمكان: أقام. يقال: أَنَاخَ به البلاءُ والذُّلُّ: حَلَّ بِهِ ولَزِمَه.|أنَاخَ الجَمَلَ: أَبْرَكَهُ. يقال: أَناخ بفلانٍ حاجتَه: أَنزَلَها به وشكاها إِليه., النَّوْخَةُ : الإقامة., تَنَوَّخَ الجَمَلُ: بَرَك. يقال: نَوَّخَه فتنوَّخ.|تَنَوَّخَ الجملُ النَّاقَةَ: أَبركها للضِّرَاب., نَوَّخَ الْبَعِيرَ: أَنَاخَه. يقال: نَوَّخَ الله الأرضَ طَرُوقَةً للماء: جعلها ممَّا تُطيقُهُ., اسْتَنَاخَ : بَرَكَ. يقال: أَناخَه فاستنَاخ., المُنَاخُ : مَبْرَك الإبل.|المُنَاخُ محلُّ الإقامة. يقال: هذا مُناخُ سَوء: مكانٌ غير مُرْضٍ.| ومُناخُ البلاد: حالةُ جوِّها. يقال: مُناخُ هذه البلاد حارٌّ رَطْب .


المعجم الغني
الكلمة: أناخ
جذر الكلمة: نوخ

- (فعل: رباعي لازم متعد بحرف).| أَنَخْتُ، أُنيخُ، أَنِخْ، مصدر إِناخَةٌ.|1- أَناخَ بِالْمَكانِ : أَقام بِهِ.|2- أَناخَ الجَمَلَ : أَبْرَكَهُ.|3- أَناخَتْ بِهِ الْمُصيبَةُ : أَصابَتْهُ، حَلَّتْ بِهِ- أَناخَ بِهِ الذُّلُّ.|4- أَناخَ بِهِ حاجَتَهُ : أَنْزَلَها بِهِ., 1- مُنَاخُ البِلاَدِ مُنَاخٌ حَارٌّ : حَالَةُ الطَّقْسِ ومَا يَكُونُ عَلَيْهِ مِنْ حَرَارَةٍ أَوْ بُرُودَةٍ أو اعْتِدَالٍ، أي مَجْمُوعُ العَوَامِلِ الْجَوِّيَّةِ- مُنَاخٌ مُعْتَدِلٌ :-الْمُنَاخُ الجَبَلِيُّ.|2- وَجَدَ مُنَاخاً مُنَاسِباً بَيْنَ أَهْلِهِ : أَيْ ظُرُوفاً مُنَاسِبَةً- لَمْ يَجِد الْمُنَاخَ الْمُلاَئِمَ لِفَنِّهِ.


المعجم الرائد
الكلمة: أناخ
جذر الكلمة: نوخ

- 1- مناخ : مبرك الجمال ، وهو الموضع : الذي تناخ فيه|2- مناخ : محل الإقامة|3- مناخه و مجموع العوامل الجوية كالحرارة ، والضغط الجوي ، والرياح ، والأمطار ، التي تعرف بها حالة مكان معين ، من اعتدال الأحوال الجوية فيه أو تطرفها : « المناخ المعتدل ، المناخ الصحراوي »|4- مناخ : تقويم , 1- إقامة, 1- أناخ الجمل : أبركه|2- أناخ بالمكان : أقام به|3- أناخ به الذل : حل به|4- أناخ به حاجته : أنزلها به , 1- منيخ : أسد , 1- نوخ الله الأرض : سطحها ، سواها, 1- إستناخ الجمل : برك


معجم مختار الصحاح
الكلمة: أناخ
جذر الكلمة: نوخ

- ن وخ: (أَنَخْتُ) الْجَمَلَ (فَاسْتَنَاخَ) أَيْ أَبَرَكْتُهُ فَبَرَكَ.


المعجم المعاصر
الكلمة: أناخ
جذر الكلمة: نوخ

- نوَّخَ ينوِّخ ، تنويخًا ، فهو مُنَوِّخ ، والمفعول مُنوَّخ | • نوَّخَ البعيرَ أناخَه، أبركَه., إِناخَة :مصدر أناخَ/ أناخَ بـ., مَناخ / مُناخ :- مَبْرَك الإبل. |2 - محلّ الإقامة |• هذا مُنَاخُ سَوْء: مكانٌ غيرُ مُرْضٍ. |3 - (الجغرافيا) مجموعة العوامل الجوِّيَّة في منطقة كالحرارة والضَّغط والرّياح وغيرها :-لا يستطيع الإنسانُ أن يعيش في جميع المناخات |• المناخ المحليّ: المناخ لمنطقة صغيرة مقارنة بمناخ المنطقة كامِلة. |4 - متوسّط حالة الجوّ على مدار السَّنة :-مُناخ البلاد حارٌّ رَطْب، - مناخ البحر الأبيض المتوسط |• هيَّأ المناخ الملائم: وفَّر الظُّروفَ المناسبة. |• علم المناخ: (الجغرافيا) عِلم دراسة ووصف الظواهر الجويَّة الخاصَّة بمناطق الأرض المختلفة، وبحث التفاعلات المتبادلة فيما بينها., أناخَ / أناخَ بـ يُنيخ ، أَنِخْ ، إناخةً ، فهو مُنيِخ ، والمفعول مُنَاخ | • أناخ الجملَ أبرَكَه :-أناخ البدويُّ جماله قرب الواحة، - متى ما تُناخي عند باب ابن هاشم ... تُراحي وتَلْقَيْ من فواضله نَدَى.|• أناخ الشَّخصُ بالمكان: أقام به واستقرّ :-وصل المسافرُ إلى القرية فأناخ بها |• أناخ به البلاءُ والذُّلُّ: حَلَّ به ولزِمَه، أقام عليه، - أناخ عليه البؤسُ بكَلْكَلِه: ثقُل عليه وضغط.


معجم اللغة العربية المعاصرة
الكلمة: أناخ
جذر الكلمة: نوخ

- نوَّخَ ينوِّخ ، تنويخًا ، فهو مُنَوِّخ ، والمفعول مُنوَّخ | • نوَّخَ البعيرَ أناخَه، أبركَه.


معجم الصحاح في اللغة
الكلمة: أناخ
جذر الكلمة: نوخ

- أنخْت الجمل فاسْتناخ: أبركته فبرك. وتنوّخ الجمل الناقة: أناخها ليسفدها. وقولهم: نوّخ الله الأرضطروقة للماء، أي جعلها مما تطيقه.


معجم الكلمات المتضادة
الكلمة: أناخ
جذر الكلمة: أناخ


الأكثر بحثاً