المعاجم

المعجم الوسيط
الكلمة: إستوى
جذر الكلمة: سوي

- المَسَاوِي : المعايبُ والنقائصُ (لا تُهمز) .| قيل لا واحدَ لها، وقيل واحدها: سُوء على غير قياس.| وفي المثل: :- الخيل تجري على مساويها :-: يضرب للرجل يُستمتع به وفيه الخصال المكروهة., سَاواهُ : ماثلَهُ وعادله. يقال: ساوى فلانٌ قِرْنه، وبه في العلم وغيره: لحِقَ به.|سَاواهُ هذا بذاك: رفعه حتى بلغ قدرَه ومبلغَه.|سَاواهُ بينهما: جعلهما يتماثلان ويتعادلان., سَوَّى الشىءَ: قوَّمه وعدَّله وجعله سَوِيًّا.، وفي التنزيل العزيز: الإنفطار آية 7الَّذِي خَلَقَك فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ) ) .|سَوَّى بينهما: ساوَى.|سَوَّى الطعامَ ونحوه: أَنضَجَه. يقال: سُوِّيَتْ عليه الأرض، وبه: هلك فيها.، وفي التنزيل العزيز: النساء آية 42يَوْمَئِذٍ يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا وعَصَوُا الرَّسُولَ لَوْ تُسَوَّى بِهِمُ الأَرْضُ) ) ., تَسَاوَيَا في كَذا: تماثلا وتعادلا., تَسَوَّى : مطاوع سوّاه.|تَسَوَّى به الأرضُ: هلك فيها., المُسْتَوى : الدرجةُ والمكانةُ التي استوى عليها الشيء., أَسْوَى : استقام واعتدلَ.|أَسْوَى فلانٌ: استقام أمرُه.|أَسْوَى عُوفِيَ بعد علَّةٍ .|أَسْوَى نَسِيَ.|أَسْوَى أساءَ.|أَسْوَى في الحساب وغيره: غلِطَ وأخطَأ.| وَ أَسْوَى خَزِيَ.|أَسْوَى أَحْدَثَ.|أَسْوَى بَرِصَ.|أَسْوَى الشيءَ: جعلَه سَوِيًّا.|أَسْوَى الشيءَ بالشيء: سوَّاهُ به وجعله يماثلُه ويعادله.|أَسْوَى الشيءَ: ترَكه وأغفَلَه.


المعجم الغني
الكلمة: إستوى
جذر الكلمة: سوي

- (مصدر سَاوَى).|1- الْمُسَاوَاةُ في العَمَلِ : التَّسَاوِي، التَّعَادُلُ- إِرَادَةُ الشَّعْبِ هِيَ أَنْ تَعُمَّ الْمُسَاوَاةُ بَيْنَ جَمِيعِ الأَفْرَادِ، مُسَاوَاةً فِي الحُقُوقِ وَالوَاجِبَاتِ.|2- يُعَامِلُ النَّاسَ عَلَى قَدَمِ الْمُسَاوَاةِ : أَيْ بِصُورَةٍ عَادِلَةٍ، مُتَسَاوِيَةٍ، مُعَامَلَةُ النِّدِّ لِلنِّدِّ- حُرِّرَتِ الْمَرْأَةُ مِنْ حَيْثُ سُفُورُهَا وَمُسَاوَاتُهَا لِلرَّجُلِ., جمع: ـات. | (مصدر سَوَّى).|-سَعَى إِلى تَسْوِيَةِ الخِلاَفِ بَيْنَهُ وَبَيْنَ شَرِيكِهِ : إِيجَادُ حَلٍّ، اِتِّفَاقٌ لِإِنْهَاءِ الخِلاَفِ- تَسْوِيَةٌ سِيَاسِيَّةٌ., (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف).| تَسَاوَيْتُ، أَتَسَاوَى، تَسَاوَ، مصدر تَسَاوٍ- تَسَاوَى الفَرِيقَانِ فيِ اللَّعِبِ : تَعَادَلاَ، تَمَاثَلاَ., جمع: أَسْوِياءُ، سَوايا. | (صف).|1- وَجَدَ الطَّريقَ سَوِيّاً : مُعَبَّداً مُسْتَوِياً.|2- نَهَجَ طَريقاً سَوِيّاً :طَريقاً مُسْتَقيماً. مريم آية 43 فاتَّبِعْنِي أَهْدِكَ صِراطاً سَوِيّاً (قرآن).|3- وَلَدٌ سَوِيٌّ : لاَ عَيْبَ فيهِ، تامُّ الخِلْقَةِ.|4- وَزَّعَ الغَنائِمَ بَيْنَهُمْ سَوِيَّةً : قَسَّمَها بَيْنَهُمْ بِالتَّساوِي، بِالإِنْصافِ.|5- هُما على سَوِيَّةٍ في هَذا الأَمْرِ : أَيْ مُسْتَوِيانِ.|6- أَرْضٌ مُستَوِيَةٌ : أَرْضٌ مُنْبَسِطَةٌ., جمع: أَسْواءٌ، سَواسِيَةٌ على غَيْرِ قِياسٍ. | 1- هُمْ على حَدٍّ سَواءٌ : لاَ فَرْقَ بَيْنَهُمْ.|2- هُما في هَذا سَواءٌ : أَيْ مَثِيلاَنِ، شَبيهانِ.|3- يَأْمُلُ أَنْ يَهْدِيَهُ سَواءَ السَّبيلَ : الطَّريقَ الْمُسْتَقيمَ، ما اسْتَقامَ مِنْهُ.|4.آل عمران آية 64 تَعالَوْا إلى كَلِمَةٍ سَواءٍ بَيْنَنا وَبَيْنَكُمْ (قرآن) : كَلِمَةُ عَدْلٍ.|5- مَكانٌ سَواءٌ : مُسْتَوٍ طولُهُ وَعَرْضُهُ- غُرْفَةٌ سَواءٌ وَزَرْبِيَّةٌ سَواءٌ.|6- لَقِيَتْهُ في سَواءِ النَّهارِ : في مُنْتَصَفِهِ، في وَسَطِهِ.|7- إِذا كانَ بَعْدَ :سَواء : هَمْزَةُ التَّسْوِيَةِ، فَلا بُدَّ مِن :أم : مَعَ الكَلِمَتَيْنِ اسْمَيْنِ كانَتِ الكَلِمَتانِ أَمْ فِعْلَيْنِ : :سَواءٌ عَلَيَّ أَسَعْدٌ حَضَرَ أَمْ عادِلٌ :، :سَواءٌ عَلَيَّ أَدَخَلْتَ أَمْ خَرَجْتَ. وَإِذَا كان بَعْدَها فِعْلانِ بِغَيْرِ هَمْزَةِ التَّسْوِيَةِ عُطِفَ الثّانِي بِـ أَو : :سواءٌ علَيَّ دَخَلْتَ أَوْ خَرَجْتَ. وَإِذا كانَ بَعْدَها مَصْدَرانِ عُطِفَ الثّانِي بِالواوِ أو بِـ أَوْ: :سَواءٌ عَلَيَّ دخولُكَ وَخُروجكَ : و :دُخولُكَ أو خُروجُكَ., (مصدر اِسْتَوَى).|1- اِسْتِواءُ قامَتِهِ :اِسْتِقامَتُها، اِعْتِدالُها.|2- خَطُّ الاسْتِواءِ : (جغرافيا) : دائِرَةٌ وَهْمِيَّةٌ مَرْسومَةٌ حَوْلَ الكُرَةِ الأرْضِيَّةِ على بُعْدٍ مِنَ القُطْبَيْنِ، تُقَسِّمُ الأرْضَ إلى نِصْفَيْنِ: شَمالِيٍّ وَجَنوبِيٍّ- يَتَساوَى اللَّيْلُ والنَّهارُ عِنْدَ خَطِّ الاسْتِواءِ طَوَالَ السَّنَةِ., (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف).| تَسَوَّى، يَتَسَوَّىَّ، مصدر تَسَوٍّ.|1- تَسَوَّتِ الأَرْضُ : تَسَطَّحَتْ، سَوِيَتْ.|2- تَسَوَّتْ بِهِ الأَرْضُ : مَاتَ فِيهَا، هَلَكَ., جمع: ـون، ـات. | (فاعل مِنْ تَسَاوَى).|1- مُتَسَاوٍ مَعَ زَمِيلِهِ : مُتَعَادِلٌ مُتَكَافِئٌ- يُولَدُ جَمِيعُ النَّاسِ أَحْرَاراً مُتَسَاوِينَ فِي الكَرَامَةِ وَالْحُقُوقِ.|2- الْمُرَبَّعُ مُتَسَاوِي الأَضْلاَعِ : أَضْلاَعُهُ لَهَا الْمَسَافَةُ نَفْسُها- مُثَلَّثٌ مُتَسَاوِي الزَّوَايَا :-مُثَلَّثَانِ مُتَسَاوِيَانِ., (فعل: رباعي متع. م. بظرف).| سَوَّيْتُ، أُسَوِّي، سَوِّ، مصدر تَسْوِيَةٌ.|1- سَوَّى مَشاكِلَهُ : وَجَدَ لَها حَلاًّ نِهائِيّاً- كانَتْ مُهِمَّتُهُ أَنْ يُسَوِّيَ الخِلافَ بَيْنَهُما.|2- سَوَّى بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ : سَاوَى بَيْنَهُمَا وعَدَّلَ.|3- وَصَلَتِ الجَرَّافاتُ لِتُسَوِّيَ الأَرْضَ : لِتَدُكَّها وَتَجْعَلَهَا مُسْتَوِيَةً.|4- سَوَّيْتُ الْمُعْوَجَّ فَما اسْتَوَى : أَقَمْتُهُ فَما اسْتَقامَ.|5- سَوَّى النَّحَّاتُ التِّمْثَالَ : عَدَّلَهُ، قَوَّمَهُ وَجَعَلَهُ سَوِيّاً. الانفطار آية 7 الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَّلَكَ (قرآن).|6- سَوَّى عَمَلَهُ : أَتَمَّهُ. | الحجر آية 29فَإِذا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فيهِ مِنْ روحِي فَقَعُوا لَهُ ساجِدينَ (قرآن).|7- سَوَّى الطَّعَامَ : أَنْضَجَهُ., (فعل: خماسي لازم متعد بحرف).| اِسْتَوَيْتُ، أَسْتَوِي، اِسْتَوِ، مصدر اِسْتِواءٌ.|1- اِسْتَوَى الطَّعامُ، أَوِ التَّمْرُ، أَوِ الفاكِهَةُ : نَضِجَ.|2- اِسْتَوَتِ الأَرْضُ : صارَتْ مُنْبَسِطَةً.|3- اِسْتَوَتْ بِهِ الأرْضُ : هلَكَ فِيها.|4- يَسْتَوِي الفارِسُ على جَوادِهِ :يَسْتَقِيمُ، يَعْتَدِلُ- سَوَّى الشَّيْءَ فَاسْتَوَى.|5- اِسْتَوَى على سَرِيرِ الْمُلْكِ : ثَبَتَ لَهُ الحُكْمُ، تَمَلَّكَ.الأعراف آية 54ثُمَّ اسْتَوَى على العَرْشِ (قرآن).|6- اِسْتَوَى الوَلَدانِ :تَسَاوَيا.|7- اِسْتَوى عَلَيْهِ : اِسْتَوْلى، مَلَكَ., 1- حَضَرَ الأَبْناءُ سِوَى الابْنِ الأَكْبَرِ :سِوَى أَداةٌ مِنْ أَدَواتِ الاسْتِثْناءِ تَجْرِي عَلَيْها أَحْكامُ الْمُسْتَثْنَى بـ :إِلاَّ- لَمْ يَحْضُرْ سِوَى عَدَدٍ قَليلٍ مِنَ الضُّيوفِ.|2- لَيْسَ لِي سِواكَ : ما عِنْدِي أَحَدٌ غَيْرُكَ- وَجَدْتُ أَصْحاباً سِواكُمْ : | أَقيمُوا بَنِي أُمِّي صُدورَ مَطِيِّكُم ... ... فَإِنِّي إلى أَهْلٍ سِواكُمْ لأَمْيَلُ | (الشنفرى).|-لَمْ أَلْتَقِ بِسِوَى أَحْمَدَ., جمع: ـون، ـات. | (فاعل مِنْ سَاوَى).|-خَطٌّ مُسَاوٍ لِلْخَطِّ الآخَرِ : مُعَادِلٌ لَهُ., (مصدر تَسَاوَى).|-وَزَّعَ الهَدَايَا بِالتَّسَاوِي : بِالتَّكَافُؤِ، بِالعَدْلِ لِيَأْخُذَ كُلٌّ نَصِيبَهُ., (جمع سَواء على غَيْرِ قِياس).|-هُمْ سَواسِيَةٌ : إِذا اسْتَوَوْا في شَيْءٍ، في اللُّؤْمِ والشَّرِّ، أَوْ في شَيْءٍ عادِيٍّ- النَّاسُ سَواسِيَةٌ كَأَسْنانِ الْمُشْطِ., (مصدر تَسَوَّى).|-تَسَوِّي الأَرْضِ : تَسَطُّحُهَا., (مَنْسوبٌ إلى خَطِّ الاسْتِواءِ).| الْمَناطِقُ الاسْتِوائِيَّةُ هِيَ: أَمْرِيكا الجَنوبِيَّةُ وَإِفْرِيقِيا الوُسْطَى وَالعَالَمُ المالِيزيٌّ، يُطْلَقُ على مُناخِها : الْمُناخُ الاسْتِوائِيُّ، وَهُوَ مُناخٌ مِنْ خَصَائِصِهِ حَرَارَةٌ دائِمَةُ الارْتِفاعِ وَأَمْطارٌ غَزِيرَةٌ., جمع: ـات. | (مفعول مِن اِسْتَوَى).|1- مُسْتَوَى الْمَعِيشَةِ : دَرَجَةُ..- مُسْتَوَى مَعِيشَةِ القَرَوِيِّ أَقَلُّ مِنْ مُسْتَوَى الْحَضَرِيِّ :-هُوَ فِي مُسْتَوَاهُ.|2- مُسْتَوَاهُ الثَّقَافِيُّ جَيِّدٌ : مَرْتَبَتُهُ، مِعْيَارُهُ- الْمُسْتَوَى الفِكْرِيُّ.|3- كَانَ فِي مُسْتَوَى الْمَسْؤُولِيًّةِ : فِي قِمَّةِ ... أَيْ أَهْلٌ لَهَا- كَانَ فِي مُسْتَوَى الظُّرُوفِ.|4- اِرْتَفَعَ مُسْتَوَى الْمَاءِ بَعْدَ تَهَاطُلِ الأَمْطَارِ : سَطْحُ الْمَاءِ، مَنْسُوبُهُ.|5- عَلَى الْمُسْتَوَى الوَطَنِيِّ : عَلَى النِّطَاقِ...، عَلَى الصَّعِيدِ..- عَلَى الْمُسْتَوَى الإِقْلِيمِيِّ., (فعل: ثلاثي لازم).| سَوِيَ، يَسْوَى، مصدر سِوىً- سَوِيَ الوَلَدُ : اِسْتَقامَ عَمَلُهُ., جمع: ـون، ـات. | (فاعل مِن اِسْتَوَى).|1- طَعَامٌ مُسْتَوٍ : نَاضِجٌ.|2- طَرِيقٌ مُسْتَوٍ : مُسْتَقِيمٌ.|3- سَطْحٌ مُسْتَوٍ : (هن) : إِذَا قَابَلْتَ فِيهِ أَيَّ نُقْطَتَيْنِ كَانَ الْمُسْتَقِيمُ الوَاصِلُ بَيْنَهُمَا مُنْطَبِقاً عَلَيْهِ., (فعل: رباعي لازم متعد م. بظرف).| سَاوَيْتُ، أُسَاوِي، سَاوِ، مصدر مُسَاواةٌ.|1- ساوَى صاحِبَهُ : ماثَلَهُ، عادَلَهُ.|2- سَاواهُ بِهِ : رَفَعَهُ حَتَّى بَلَغَ بِهِ مَبْلَغَهُ- سَاوَى هَذَا بِذَاكَ.|3- سَاوَى بَيْنَهُما : جَعَلَهُما يَتَماثَلانِ وَيَتَعادَلانِ.|4- سَاوَى بَيْنَ النَّاسِ :عادَلَ بَيْنَهُمْ، أَصْلَحَ.|5- لاَ شَيْءَ يُساوِي مَكانَتَهُ : يُضاهِي، يُماثِلُ.|6- سَاوَى عَمَلَهُ : ضَبَطَهُ، رَتَّبَهُ.


المعجم الرائد
الكلمة: إستوى
جذر الكلمة: سوي

- 1- تسوى الشيء : صار سويا|2- تسوت به الأرض : مات فيها, 1- إستوائي منسوب إلى خط الاستواء « فاكهة استوائية »|2- إستوائي : « المناخ الاستوائي » : هو المناخ المتميز بالحرارة المرتفعة والأمطار الغزيرة المتتابعة, 1- أسوى الشيء : إستقام واعتدل|2- أسوى : استقام أمره|3- أسوى الشيء : جعله سويا|4- أسواه به : سواه به وجعله يعادله|5- أسوى : كان خلقه سويا|6- أسوى : ذل|7- أسوى : نسي|8- أسوى : أساء|9- أسوى في الحساب : أخطأ|11- أسوى برص, 1- إستقام أمره, 1- مصدر استوى|2- إعتدال وإستقامة|3- « خط الاستواء » : دائرة وهمية كبيرة حول الكرة الأرضية على مسافة واحدة من القطبين ، تقسم الأرض نصفين شماليا وجنوبيا, 1- قصد ، هدف ، غاية, 1- أشد استواء, 1- إستوى : استقام واعتدل|2- إستوى : إستقر : « استوى على ظهر الدابة ، استوى على الكرسي »|3- إستوى الشيئان : تساويا|4- إستوى على الشيء أو فوقه : علا وصعد|5- إستوى على الشيء : استولى وملك|6- إستوى بلغ أشده|7- إستوى : تم شبابه|8- إستوى اليه : قصد إليه|9- إستوى الطعام : نضج|11- إستوت الأرض : صارت جدبا|12- إستوت به الأرض : هلك فيها, 1- ساواه : ماثله ، عادله « هذا الكتاب يساوي وزنه ذهبا »|2- ساواه به ، بالشيء ، أو بينهما : جعلهما يتعادلان|3- ساواه : بلغ قدره, 1- سوى الشيء : جعله سويا مستقيما|2- سوى الشيء : عمله|3- سوى بين الرجلين : ساوى بينهما وعدل|4- سوى الطعام : أنضجه, 1- سوي : مستو « النهج السوي »|2- سوي : إستواء|3- سوي : إنصاف ، عدل|4- سوي : وسط|5- سوي : عادي|6- سوي : « فتى سوي » : مستوي الخلق لا مرض فيه ولا عيب, 1- سوية : مؤنث سوي|2- سوية : إستواء|3- سوية : إنصاف ، عدل|4- سوية : مركب من مراكب الإماء والمحتاجين|5- سوية : ثوب يلف حول حدبة الجمل|6- سوية : « هم على سوية » : أي متساوون|7- سوية : « جاؤوا سوية » : أي معا ، جميعا, 1- مصدر سوى|2- وسط|3- عدل|4- قصد ، غاية|5- غير|6- بدل|7- أداة استثناء تجري عليها أحكام المستثنى بـ « إلا » ، ويكون ما بعدها مجرورا بالإضافة ، نحو : « نجح الجميع سوى الكسلان »|8- « رجل سوى والعدم » : أي سواء وجوده وعدمه|9- « هما على حد سوى » : أي لا اختلاف بينهما, 1- سويت عليه الأرض : دفن فيها, 1- سي : مثل ، نظير : « هما في الأمر سيان » للمذكر والمؤنث|2- سي : مساو|3- سي : مستو|4- سي : صحراء واسعة, 1- تساوى الشخصان أو الشيئان في الأمر : تعادلا ، كان أحدهما مثل الآخر « في 22 أو 23 أيلول « سبتمبر » يتساوى الليل والنهار »


المعجم المعاصر
الكلمة: إستوى
جذر الكلمة: سوي

- تسوَّى يتسوَّى ، تَسوَّ ، تسوّيًا ، فهو مُتَسوٍّ | • تسوَّى الشَّيءُ |1 - مُطاوع سوَّى: :- {يَوْمَئِذٍ يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَعَصَوُا الرَّسُولَ لَوْ تَسَوَّى بِهِمُ الأَرْضُ} [قرآن]: أصلها تَتَسَوَّى أي: تتهدَّم.|2- صار سويًّا :-تسوّى فلانٌ |• تسوّت به الأرض: هلك فيها., مساواة :مصدر ساوى. |• مذهب المساواة: (القانون) مذهب يهدف إلى المساواة المدنيّة والسِّياسيّة والاجتماعيّة بين النَّاس :-المساواة الاجتماعيَّة، - المساواة لا تلِد حَرْبًا |• المساواة أساس الإنصاف: عنُصرُه الأساسيّ، - على قدم المساواة: بالتَّساوي، دون تفضيل أحدٍ على غيره., استوى / استوى على يستوي ، استَوِ ، استواءً ، فهو مُسْتَوٍ ، والمفعول مُسْتَوًى عليه | • استوى فلانٌ |1 - اعتدلَ، استقامَ :-أجبره على أن يستوي.|2- تمّ شبابُه :- {وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَاسْتَوَى ءَاتَيْنَاهُ حُكْمًا وَعِلْمًا} .|• استوى الطَّعامُ ونحوُه: نضِج :-استوى العِنَبُ |• استوت الثَّمرةُ: أينعت، - استوى على سُوقه: نضج واستحصد أي آن وقت حصاده. |• استوى الشَّيئان: تساويا ولم يَفضُل أحدُهما الآخرَ :-استوى هذا مع ذاك، - {قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الأَعْمَى وَالْبَصِيرُ} :-? كلمة يستوي فيها المذكّر والمؤنّث: تستعمل للمذكّر والمؤنّث. |• استوى الشَّيءُ: استقرَّ وثبَت :-استوى الكرسيُّ، - {وَقِيلَ يَاأَرْضُ ابْلَعِي مَاءَكِ وَيَا سَمَاءُ أَقْلِعِي وَغِيضَ الْمَاءُ وَقُضِيَ الأَمْرُ وَاسْتَوَتْ عَلَى الجُوْدِي}: استقرَّت على جبل الجوديّ:-? استوت به الأرضُ: هلك فيها. |• استوى على كذا.|1- استولى وملَك :-استوى على سرير الملك، - استوى على العرش: تولّى الملك، - {ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ}: علا عليه.|2- جلس منتصبًا :-استوى على ظهر فرسه، - استوى فوق فرسه: علاه، - {وَجَعَلَ لَكُمْ مِنَ الْفُلْكِ وَالأَنْعَامِ مَا تَرْكَبُونَ. لِتَسْتَوُوا عَلَى ظُهُورِهِ} ., تساوٍ :- مصدر تساوى بـ/ تساوى في. |2 - تطابق وتعادل :-تساوي شكلين |• بالتَّساوي: بالقدر ذاته، - تساوي الخواصّ: توحُّدها، - تساوي الزَّمن: تواقت، ثبات الدَّورة الزَّمنيَّة، - تساوي القُوى: حالة الأطعمة المتعادلة أو المتوازنة في قوة التَّغذية، أو في الطَّاقة التي توفِّرها. |• تساوي الأمشاج: (الأحياء) طريقة لَقْح منتشرة في النَّباتات الدُّنيا، وهي أن يكون المشيجان اللذان تحصل اللاقحة من اندماجهما متساويين. |• خطُّ التَّساوي الضَّغطيّ: (الفلك) خطّ مرسوم على خريطة من خرائط الأحوال الجوِّيَّة يربط أو يحدِّد النِّقاط من سطح الأرض التي يتساوى فيها الضَّغط الجوِّيّ في فترة معيَّنة وارتفاع مُعيَّن., ساوى يساوِي ، مُساواةً ، فهو مُساوٍ ، والمفعول مُساوًى (للمتعدِّي) | • ساوى بينهما سوّى؛ جعلهما متعادلَيْن ومتماثلين :-ساوى بين النَّاس في العبء الضَّريبيّ، - {حَتَّى إِذَا سَاوَى بَيْنَ الصَّدَفَيْنِ} .|• ساواه: عادله وماثله قَدْرًا أو قيمةً :-ساوى فلانٌ أخاه في العِلْم، - هذه البضاعة تساوي تلك في الجودة والثَّمن |• هذا لا يساوي درهمًا: لا يعادله، غير ذي قيمة، - يُساوي وزنه ذهبًا: قَيِّم، نافع جدًّا. |• ساواه بغيره: جعله يعادله ويماثله :-ساوى هذا بذاك: رفعه حتى بلغ قدرَه ومبلغَه، - من ساواك بنفسه ما ظلمك [مثل] ., مُستوًى ، جمع مُستَوَيات.|1- اسم مفعول من استوى/ استوى على. |2 - معيار الحكم، نسبيَّة المقارنة، درجة :-مستوى عقليّ أو فكريّ أو علميّ: درجة المعارف أو التَّطوُّر العقليّ عند الفرد بالنِّسبة إلى معدّل يقدِّر اختبارات نفسيَّة تِقنيَّة، - يعيش في مستوى أدنى من قدرته.|3 - سطح أو خطّ أفقي تُقاس عليه الأشياء بالنِّسبة لمقدار ارتفاعها :-سقطت الأمطارُ فارتفع مستوى المياه في النَّهر: منسوب، - مكان يعلو مائتي متر عن مستوى البحر.|4 - نطاق أو رتبة :-على المستوى الوطنيّ.|5 - رتبة اجتماعيَّة، أو أدبيَّة أو علميَّة أو ماديّة :-مستوى اجتماعيّ، - مستوى الدُّروس، - مستوى المعيشة أو الأجور |• مستوى الحياة: مستوى المعيشة، طريقة حياة مَنْ عنده دخل متوسِّط في بلدٍ ما., اسْتِواء :- مصدر استوى/ استوى على. |2 - صفة ما هو منبسط أو مسطّح :-استواء الأرض: اعتدالها.|• خطُّ الاسْتِواء: (الجغرافيا) دائرة عرض وهميَّة حول الكرة الأرضيَّة، على بُعْدٍ واحدٍ من القطبين تقسم الأرضَ إلى نصفين: شماليّ وجنوبيّ، يتساوى الليل والنَّهار عنده طول السَّنة :-المناطق الاستوائيّة: المساحة الأرضيّة التي تُوجَد بين المدارين |• المناخ الاستوائيّ: المناخ المتميّز بالحرارة المرتفعة والأمطار الغزيرة وانعدام الفصول.


معجم اللغة العربية المعاصرة
الكلمة: إستوى
جذر الكلمة: سوي

- سَوِيّ ، جمع أسوياءُ: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من سوِيَ: مُعتدِل، مستقيم، صحيح، لا عيب فيه خالٍ من الأضرار. |• غير سَوِيّ: (طب) ذو تركيب خَلْقِيّ غير طبيعيّ :-عُضْو غير سوِيّ., سوِيَ يَسْوَى ، اسْوَ ، سِوًى ، فهو سَوِيّ ، والمفعول مَسْوِيّ | • سوِي فلانٌ |1 - استقامَ أمرُه :-سوِي حالُ المؤمن، - {فَأَرْسَلْنَا إِلَيْهَا رُوحَنَا فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَرًا سَوِيًّا} .|2- استوى؛ استقام واعتدل. |• سوِي ثمنُه كذا: اسْتَحقّ أن يكون ثمنُه كذا :-هذا يَسْوَى دينارًا، - هو لا يَسْوَى شيئًا: لا يعادل شيئًا، كأنّه مُعْدَم.


- , أينع, أجنى, إستوى, طاب, نضج, نضج الثمر, هرئ (اللحم), ينع, تساوق, إتسق, إطرد, إنتظم, إنسجم, تماثل, تناسب, تناسق, لاءم, ناسب, وافق, إستد, إستقام, إعتدل, استقام, انصات, تسدد, توارى, مج, هد, أدرك, أينع الثمر, وسم, أسوى, إكتمل, انتهى, تحسن, تم, راق, صفا, صلح, انسجم, انصب, انضبط, تراصف, تنسق, تنضد, سال, هرطق, أبدع, أتى ببدعة, إبتدع, أخلص, أصاب, استوى, اعتدل, اهتدى, بزل(الأمر), رشد, صح, أبغض, إنصرف, إهتدى, استد, أجاز, أباح, أجحف, أصلح, أفل, إستبد, انتظم, أبقى, أدام, أكد, إقترب, تثبت, تركز, أفصح, ثبت, سدد, سوى, قدم, قرب, قوم, نظم, آلف, أراد, أقدم, إبتغى, إجتمع, إختلط, إطمأن إلى, إنتسب, إنتمى, إنخرط, إلتحم, إلتصق, إنشعب, إنشغب, انوصل, تجبر, تقوم, توطد, ركن, سكن, تعدل, أسرف, أطل, أقبل, إشتط, إنكب, بالغ, تمادى, توسط, جاور, خالط, أحل, سمح, سوغ, إبتعد, إرتحل, إشتد, تجرأ, ترك, إغتم, إكتأب, استمر, أعوز, أكدى, أملق, إفتقر, احتاج, احتقر, ثلب, ذم, سب, عاب, إجتوى, إشمأز, إتضع, إستكان, إمتهن, تخشع, تذلل, تواضع, حقر, خضع, أمن, إستقر, إطمأن, ركز, متن, آب, أتى, إستطال, إستقامة, إستواء, إنتظام, جاء, رجع, عاد, عاشر, أزف, إجترأ, إرتد, استداد, أحب, ذل, وضع, إمتدح, غادر


معجم الكلمات المتضادة
الكلمة: إستوى
جذر الكلمة: إستوى


الأكثر بحثاً