المعاجم

معجم لسان العرب
الكلمة: تترفي
جذر الكلمة: ترف

- الترَفُ: التَّنَعُّمُ، والتُّرْفةُ النَّعْمةُ، والتَّتْريفُ حُسْنُ الغِذاء. وصبيٌّ مُتْرَفٌ إذا كان مُنَعَّمَ البدنِ مُدَلَّلاً والـمُتْرَفُ: الذي قد أَبْطَرَتْه النعمةُ وسَعة العيْشِ. وأَتْرَفَتْه النَّعْمةُ أَي أَطْغَتْه. وفي الحديث: أَوْهِ لفِراخِ محمدٍ من خليفة يُسْتَخْلَفُ عِتْريفٍ مُتْرَفٍ؛ الـمُتْرَفُ: الـمُتَنَعِّمُ الـمُتَوَسِّعُ في مَلاذِّ الدنيا وشَهواتِها. وفي الحديث: أَنَّ إبراهيم، عليه الصلاة والسلام، فُرَّ به من جَبَّارٍ مُتْرَفٍ. ورجل مُتْرَفٌ ومُتَرَّفٌ: مُوَسَّعٌ عليه. وتَرَّفَ الرجلَ وأَتْرَفَه: دَلَّلَه ومَلَّكَه. وقوله تعالى: إلا قال مُتْرَفُوها؛ أَي أُولو الترفةِ وأَراد رؤساءَها وقادةَ الشرّ منها. والتُّرْفةُ، بالضم: الطعامُ الطيب، وكل طُرْفة تُرْفةٌ، وأَتْرَفَ الرجلَ: أَعطاه شَهْوَتَه؛ هذه عن اللحياني. وتَرِفَ النباتُ: تَرَوّى. والتُّرْفة، بالضم: الهَنةُ الناتئةُ في وسط الشَّفةِ العليا خِلْقةً وصاحبها أَتْرَفُ. والتُّرفة: مِسْقاةٌ يُشْرَبُ بها.


المعجم الوسيط
الكلمة: تترفي
جذر الكلمة: ترف

- تَتَرَّفَ : تنعَّم., اسْتَتْرَفَ اسْتَتْرَفَ : تكبّر وطغَى من الغنى والسَّعة., تَرَّفَه : أَتْرَفَه.|تَرَّفَه حَسَّن غذاءَه., تَرِفَ النباتُ تَرِفَ تَرَفاً: كثر ماؤُه ونضَر.|تَرِفَ فلانٌ: تنعَّم فهو تَرِفٌ.|تَرِفَ صَار لشفته تُرْفَةٌ فهو أَتْرَفُ، وهي تَرْفاءُ. والجمع : تُرْف., التُّرْفة : النَّعْمة.|التُّرْفة الشيءُ الطَّريف تختصُّ به صاحبَك: (الطُّرْفة) .|التُّرْفة الطَّعامُ الطيِّب.|التُّرْفة الهَنَة الناتئة خِلقةً في وسط الشِّفة العليا.|التُّرْفة مِسقاةٌ يُشْرب بها. والجمع : تُرَفٌ., أَتْرَف فلانٌ: أَصرَّ على البغي.|أَتْرَف فلاناً: وسَّعَ عليه ودلَّله.|أَتْرَف النعمةُ فلاناً: أَبطرته.


المعجم الغني
الكلمة: تترفي
جذر الكلمة: ترف

- (فعل: رباعي لازم متعد).| أَتْرَفَ،يُتْرِفُ، مصدر إِتْرَافٌ.|1- أتْرَفَ الرَّجُلُ : أصَرَّ عَلَى البَغْيِ.|2- أَتْرَفَهُ المالُ :أَفْسَدَهُ، أَطْغَاهُ., (مصدر تَرِفَ).|-عَاشَ فِي تَرَفٍ : عَاشَ فِي رَغَدٍ وَسَعَةِ عَيْشٍ، فِي تَنَعُّمٍ., (فعل: رباعي متعد).| تَرَّ فْتُ، أُتَرِّفُ، تَرِّفْ، مصدر تَتْرِيفٌ- تَرَّفَ شَرِيكَهُ : جَعَلَهُ فِي سَعَةٍ مِنَ العَيْشِ ., جمع: ـون، ـات. | (مفعول مِنْ أَتْرَفَ).|-رَجُلٌ مُتْرَفٌ : غَنِيٌّ، مَنْ يَعِيشُ فِي بُحْبُوحَةِ عَيْشٍ., كَانَ يَعِيشُ فِي تُرْفَةٍ : فيِ عَيْشٍ رَغْدٍ وَنِعْمَةٍ ., (فعل: ثلاثي لازم).| تَرِفَ، يَتْرَفُ، مصدر تَرَفٌ.|1- تَرِفَ الأَمِيرُ : تَنَعَّمَ.|2- تَرِفَ النَّبَاتُ :نَضُرَ لِكَثْرَةِ مَائِهِ ., (صِيغَةُ فَعِلٌ).|-كَانَ رَجُلاً تَرِفاً : مُتَنَعِّماً فِي النَّعيمِ ., (مصدر أتَرَفَ).|-يَعِيشُ في إِتْرَافٍ :فِي بَغْيٍ وَفَسادٍ .


المعجم الرائد
الكلمة: تترفي
جذر الكلمة: ترف

- 1- ترف : تنعم|2- ترف النبات : كثر ماؤه, 1- ترفة : نعمة|2- ترفة : طعام طيب|3- ترفة : لشيء طريف يخص به المرء صاحبه|4- ترفة : شيء ناتئ خلقة في وسط الشفة العليا, 1- تكبر من الغنى أو نحوه, 1- ذو الترف, 1- ترّفه : دلـله|2- ترفته النعمة : أبطرته|3- ترفته النعمة : نعمته|4- ترفه : حسن غذاءه, 1- مترف : متنعم|2- مترف : الذي ترك يفعل ما يشاء ولا يمنع|3- مترف : جبار, 1- من كان في شفته « ترفة » ، أي مانتا وبرز وسط الشفة العليا خلقة, 1- أترفته النعمة : أطغته ، أبطرته|2- أترف : أصر على البغي, 1- تنعّم


المعجم الرائد
الكلمة: تترفي
جذر الكلمة: رفي

- 1- رافاه : وافقه|2- رافاه : داراه, 1- أرفى السفينة : قربها من المرفأ|2- أرفى اليه : لجأ إليه, 1- ترافى القوم على الأمر : توافقوا عليه, 1- عظيم الأذنين في استرخاء ، جمع : رفو ، مؤنث رفواء


معجم مختار الصحاح
الكلمة: تترفي
جذر الكلمة: ترف

- ت ر ف: (أَتْرَفَتْهُ) النِّعْمَةُ أَطْغَتْهُ.


المعجم المعاصر
الكلمة: تترفي
جذر الكلمة: ترف

- ترفَّهَ يترفَّه ، ترفُّهًا ، فهو مُترفِّه | • ترفَّهَ الشَّخصُ مُطاوع رفَّهَ/ رفَّهَ عن: رفَه، أصاب نعمة واسعة من الرِّزق فَلانَ عَيْشُه واتَّسع :-امرأة مُترفِّهةٌ، - ترفَّه العيشُ., تَرِف :صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ترِفَ., تَرَف :- مصدر ترِفَ. |2 - إشباع حاجة غير ضروريّة., ترَّفَ يترِّف ، تتريفًا ، فهو مُترِّف ، والمفعول مُترَّف | • ترَّف أولادَه أترفهم؛ جعلهم في سَعَة من العيش والمال ودلَّلَهُم :-ترَّفته الثَّروةُ التي ورثها عن أبيه.|• ترَّفتْه النِّعمةُ: أترفته؛ أطغته وأفسدته :-ترّفه المال., تترَّفَ يتترَّف ، تترُّفًا ، فهو مُتترِّف | • تترَّف الشَّخصُ مُطاوع ترَّفَ: ترِف؛ تنعّم وعاش في رفاهِيَة., ترِفَ يَترَف ، تَرَفًا ، فهو تَرِف | • ترِف الشَّخصُ تنعّم، وعاش في رفاهِيَة :-تعوّد على عِيشة التَّرف., أترفَ يُترف ، إترافًا ، فهو مُترِف ، والمفعول مُترَف | • أترف أولادَه جعلهم في سَعَة من العيش والمال ودَلَّلهم :- {وَأَتْرَفْنَاهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا} .|• أتْرَفته النِّعمةُ: أطغته وأفسدته :-أعوذ بالله من الإتراف والإسراف.


المعجم المعاصر
الكلمة: تترفي
جذر الكلمة: رفي

- رَفْو :مصدر رفَا., أرفى يُرفي ، أَرْفِ ، إرفاءً ، فهو مُرفٍ ، والمفعول مُرفًى (للمتعدِّي) | • أرفَت السَّفينةُ دنت من المرسى. |• أَرفى الرُّبَّانُ السَّفينةَ: أدناها من المرسى.


معجم اللغة العربية المعاصرة
الكلمة: تترفي
جذر الكلمة: ترف

- تَرَف :- مصدر ترِفَ. |2 - إشباع حاجة غير ضروريّة., تَرِف :صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ترِفَ., ترِفَ يَترَف ، تَرَفًا ، فهو تَرِف | • ترِف الشَّخصُ تنعّم، وعاش في رفاهِيَة :-تعوّد على عِيشة التَّرف., ترَّفَ يترِّف ، تتريفًا ، فهو مُترِّف ، والمفعول مُترَّف | • ترَّف أولادَه أترفهم؛ جعلهم في سَعَة من العيش والمال ودلَّلَهُم :-ترَّفته الثَّروةُ التي ورثها عن أبيه.|• ترَّفتْه النِّعمةُ: أترفته؛ أطغته وأفسدته :-ترّفه المال.


معجم الصحاح في اللغة
الكلمة: تترفي
جذر الكلمة: ترف

- فة بالضم الترْ : هنة ناتئة في وسط الشفة العليا خلْقة. وأتْرفتْه النعمة، أيأطغتْه.



الأكثر بحثاً