المعاجم

معجم لسان العرب
الكلمة: راز
جذر الكلمة: رزز

- رَزَّ الشيءَ في الأَرض وفي الحائط يَرُزُّه رَزًّا فارْتَزَّ: أَثبته فَثَبَتَ. والرَّزُّ: رَزُّ كلِّ شيءٍ تثبته في شيء مثل رَزَّ السِّكينَ في الحائط يَرُزُّهُ فَيَرْتَزُّ فيه؛ قال يونس النحوي: كنا مع رُؤْبَةَ في بيت سَلَمَةَ بنِ عَلْقَمة السَّعدي فدعا جارية له فجعلت تَباطأُ عليه فأَنشد يقول: جاريةٌ عند الدُّعاءِ كَزَّه، لو رَزَّها بالقُرْبُزِيِّ رَزَّه، جاءت إِليه رَقَصاً مُهْتَزَّه ورَزَّزْتُ لك الأَمر تَرْزيزاً أَي وطَّأْتُه لك. وَرَزَّت الجرادةُ ذَنَبَها في الأَرض تَرُِزَّه رَزًّا وأَرَزَّتْه: أَثُبَتَتْه لِتَبِيضَ، وقد رَزَّ الجرادُ يَرُزُّ رَزًّا. وقال الليث: يقال أَرَزَّت الجرادة إِرزازاً بهذا المعنى، وهو أَن تُدْخِلَ ذَنَبَها في الأَرض فَتُلْقِيَ بَيضَها. ورَزّةُ الباب: ما ثبت فيه من (*كذا بياض بالأصل) . . . وهو منه. والرَّزَّة: الحديدة التي يُدْخَل فيها القُفْلُ، وقد رَزَزْتُ الباب أَي أَصلحتُ عليه الرَّزَّة. وتَرْزِيزُ البياضِ: صَقْلُه، وهو بياض مُرَزَّز. والرَّزِيزُ: نَبتٌ يصبغ به. والرِّزُّ، بالكسر: الصوتُ، وقيل: هو الصوت تسمعه من بعيد، وقيل: هو الصوت تسمعه ولا تدري ما هو. يقال: سمعتُ رِزَّ الرعد وغيره وأَرِيزَ الرعد. والإِرْزِيزُ: الطويلُ الصوت. والرَّز: أَن يسكت من ساعته. ورِزُّ الأَسدِ ورِزُّ الإِبل: الصوتُ تسمعه ولا تراه يكون شديداً أَو ضعيفاً، والجَرْسُ مثله. ورِزُّ الرعد ورَزيزه: صوته. ووجدت في بطني رِزًّا ورِزِّيزَى، مثال خِصِّيصَى: وهو الوجع. وفي حديث عليّ بن أَبي طالب، كرم الله وجهه: من وجد في بطنه رِزًّا فلينصرف وليتوضأْ؛ الرِّزُّ في الأَصل: الصوت الخفيُّ؛ قال الأَصمعي: أَراد بالرِّزِّ الصوتَ في البطن من القَرْقَرَةِ ونحوها. قال أَبو عبيد: وكذلك كل صوت ليس بالتشديد فهو رِزٌّ؛ قال ذو الرمة يصف بعيراً يَهْدُر في الشِّقْشِقَةِ: رَقْشاء تَنْتاحُ اللُّغامَ المُزابِدا، دَوَّمَ فيها رِزُّهُ وأَرْعَدَا وقال أَبو النجم: كأَنَّ، في رَبابِهِ الكِبارِ، رِزَّ عِشَارٍ جُلْنَ في عِشَارِ قال أَبو منصور وغيره في قول عليّ، كرم الله وجهه، من وَجَدَ رِزًّا في بطنه: إِنه الصوت يحدث عند الحاجة إِلى الغائط، وهذا كما جاء في الحديث: أَنه يكره للرجل الصلاة وهو يدافعُ الأَخْبَثَيْنِ، فأَمره بالوضوء لئلا يدافع أَحد الأَخبثين، وإِلا فليس بواجب إِن لم يخرج الحدث، قال: وهذا الحديث هكذا جاءَ في كتب الغريب عن عليّ نفسه، وأَخرجه الطبراني عن ابن عمر عن النبي، صلى الله عليه وسلم. وقال القتيبي: الرِّزُّ غَمْزُ الحَدَثِ وحَرَكَتُه في البطن للخروج حتى يحتاج صاحبُه إِلى دخول الخلاء، كان بقَرْقَرَةٍ أَو بغير قَرْقَرَةٍ، وأَصل الرِّزِّ الوجعُ يجده الرجل في بطنه. يقال: إِنه ليجد رِزًّا في بطنه أَي وجعاً وغَمْزاً للحدث؛ وقال أَبو النجم يذكر إِبلاً عِطاشاً: لو جُرَّ شَنٌّ وَسْطَها، لم تَجْفُلِ من شَهْوَةِ الماءِ،ورِزٍّ مُعْضِلِ أَي لو جُرَّتْ قربه يابسة وسط هذه الإِبل لم تَنْفِرْ من شدة عطشها وذُبُولها وشدّة ما تجده في أَجوافها من حرارة العطش بالوجع فسماه رِزًّا. ورِزُّ الفَحْلِ: هَدِيره. والإِرْزِيزُ: الصوتُ، وقال ثعلب: هو البَرَدُ، والإِرْزِيزُ، بالكسر: الرِّعْدَةُ؛ وأَنشد بيت المتنخل: قد حالَ بين تَراقِيهِ ولَبَّتِه، من جُلْبَةِ الجُوعِ، جَيَّارٌ وإِرْزيزُ والإِرْزِيزُ: بَرَدٌ صغار شبيه بالثلج. والإِرْزِيزُ: الطَّعْنُ الثابت.ورَزَّهُ رَزَّةً أَي طعنه طعنة. وارْتَزَّ السهمُ في القِرطاس أَي ثبت فيه. وارْتَزَّ البَخيلُ عند المسأَلة إِذا بقي ثابتاً وبَخِلَ. وفي حديث أَبي الأَسود: إِن سُئِلَ ارْتَزَّ أَي ثبت وبقي مكانه وخَجِلَ ولم ينبسط، وهو افْتَعَلَ، من رَزَّ إِذا ثَبَتَ، ويروى: أَرَزَ، بالتخفيف، أَي تقبَّض. والرُّزُّ والرُّنْزُ: لغة في الأُرْزِ، الأَخيرة لعبد القيس؛ قال ابن سيده: وإِنما ذكرتها ههنا لأَن الأَصل رُزٌّ فكرهوا التشديد فأَبدلوا من الزاي الأُولى نوناً كما قالوا إِنْجاصٌ في إِجَّاصٍ، وإِن لم تكن النون مبدلة فالكلمة ثلاثية. وطعام مُرَزَّرٌ: فيه رُزٌّ. قال الفراء: ولا تقل أُرْز، وقال غيره: رُزٌّ ورُنْزٌ وأُرْزٌ وأَرُزٌ وأُرُزٌ.


معجم لسان العرب
الكلمة: راز
جذر الكلمة: روز

- الرَّوْزُ: التَّجْربَةُ، رَازَهُ يَروزُه رَوْزاً: جَرَّبَ ما عنده وخَبَرَه. وفي حديث مجاهد في قوله تعالى: ومنهم من يَلْمِزُكَ في الصَّدَقاتِ؛ قال: يَروزُكَ ويسأَلك. والرَّوْزُ: الامتحان والتقدير. يقال: رُزْتُ ما عند فلان إِذا اختبرته وامتحنته، المعنى يمتحنك ويذوق أَمرك هل تخاف لائمته أَم لا، ومنه حديث البُراق: فاستصعب فَرازَهُ جبريلُ، عليه السلام، بإِذنه أَي اختبره. ويقال: رُزْ فلاناً ورُزْ ما عند فلان. قال أَبو بكر: قولهم قد رُزْتُ ما عند فلان أَي طلبته وأَردته؛ قال أَبو النجم يصف البقر وطلبها الكُنُسَ من الحَرِّ: إِذ رازَتِ الكُنْسَ إِلى قُعُورها، و تَّقَتِ اللافِحَ من حَرُورِها يعني طلبت الظل في قُعُور الكُنُسِ. ورَازَ الحَجَرَ رَوْزاً: رَزَنَه ليعرف ثقله. والرَّازُ: رأْسُ البنَّائين، قال: أُراه لأَنه يَرُوزُ الحجر واللَّبِنَ ويُقَدِّرُهما؛ والجمع الرَّازَةُ، وحرفته الرِّيازَةُ، قال: وقد يستعمل ذلك لرأْس كل صناعة؛ قال أَبو منصور: كأَنه جعل الرازَ وهو البَنَّاء من رَازَ يَروزُ إِذا امتحن عَمَله فَحَذَقَه وعاود فيه. قال أَبو عبيدة: يقال رازَ الرجلُ صَنْعَتَهُ إِذا قام عليها وأَصلحها؛ وقال في قول الأَعشى: فعادا لَهُنَّ ورَازَا لَهُنَّ، واشْتَركا عَمَلاً وائْتِمارا قال: يريد قاما لهنّ. وفي الحديث: كان رَازَ سفينة نوح جبريلُ، عليه السلام، والعامل نوحٌ يعني رئيسَها ورأْسَ مُدَبِّريها. الفراء: المَرَازَانِ الثَّدْيان وهما النَّجْدانِ؛ وأَنشد غيره: فَرَوِّزَا الأَمْرَ الذي تَرُوزَان ابن الأَعرابي: رَازَى فلانٌ فلاناً إِذا اختبره؛ قال أَبو منصور: قوله رَازاه إِذا اختبره مقلوب أَصله رَاوَزَهُ فأَخَّر الواو وجعلها أَلفاً ساكنة، وإِذا نسبوا إِلى الرَّيِّ قالوا رَازِيٌّ؛ ومنه قول ذو الرمة: ولَيْلٍ كأَثْناءِ الرُّوَيْزِيِّ جُبْتُه أَراد بالرويزي ثوباً أَخضر من ثيابهم شبه سواد الليل به، والله أَعلم.


المعجم الوسيط
الكلمة: راز
جذر الكلمة: رزز

- الأَرْز : شجر عظيم صلب من الفصيلة الصنوبرية، دائم الخضرة، يعلو كثيرًا، تصنع منه السفن، وأَشهر أَنواعه أَرْز :-لبنان :-، وهو شعار له18.|., الرِّزُّ : الصوتُ، أَو الصوتُ الخفَي، أَو الذي تسمعه من بعيد.|الرِّزُّ صوتُ الرَّعدِ.|الرِّزُّ هديرُ الفحْل.|الرِّزُّ قَرْقَرَةُ البَطْن., الرَّزَّازُ : بائعُ الرُّزِّ., الرِّزَازَة : حرفةُ الرَّزَّاز., ترزَّنَ في مجلسهِ: توقَّر., الرَّزِيزُ : الصَّوْتُ., الرَّزَازُ : الرصَاصُ، واحدته: رَزَازَةٌ., ارْتَزَّ الشيءُ في الشيء: ثبت. يقال: ارتَزَّ السَّهْمُ في الهدَف: ثبت فيه.| وارْتَرَّ البخيلُ عند السُّؤَال: بقي ثابتاً وبَخِلَ.|ارْتَزَّ خَجِلَ وانبسط.| وفي حديث أَبي الأسود: :- إِنْ سُئِلَ ارْتَزَّ., رَزَّتِ السَّماءُ رَزَّتِ رَزًّا: صَوَّتَتْ من المطر.|رَزَّتِ الشيءَ في الشيءِ: أَثْبَثَهُ. يقال: رَزَّ المسمارَ في الحائِط، ورَزَّتِ الجَرَادَةُ ذنَبَها في الأَرض لِتَبيضَ.| ورَزَّ البابَ: أَصْلَحَ عليه الرَّزَّةَ.|رَزَّتِ فلاناً: طعَنَهُ., الأُرْز : الأَرْز.|الأُرْز نبات حَوْليّ من الفصيلة النجيلية لا غنية له عن الماءِ، يحمل سنابلَ ذواتِ غُلُفٍ صُفْرٍ تُقَشَّر عن حب أَبيضَ صغير يطبخ ويؤْكل.| وهو من الأَغذية الرَّئِيسة في كثير من أَنحاء العالم .| (وانظر: رزز) ., الرُّزُّ : لغة فى الأُرز.|(انظر: أرز) ., المَرْزُ : الحُبَاس الذي يَحْبِس الماءَ . والجمع : مُرُوزٌ.


المعجم الوسيط
الكلمة: راز
جذر الكلمة: روز

- الرِّيازَةُ : حِرْفَةُ الرَّاز., الرَّوْزُ .|(في علم الكيمياء) : الرَّزْن.|(انظر: رزن) ., رَاوَزَهُ : اختبره., الرَّازُ : رئيسُ البَنَّائِين، أو رئيس كل صَناعة، (وأصَله: رائز) . والجمع : رَازَةٌ., رَازَنَهُ : خالَّهُ وصادقه., رَازَهُ رَازَهُ رَوْزًا: جَرَّبَهُ واختبرَه.|رَازَهُ الدِّينارَ: وزَنه حتَّى يَعلمَ مقدراه.|رَازَهُ الحجرَ ونحوَه: اختبرهُ حتى يَعلمَ ثِقْلَه.|رَازَهُ صَنْعَتَهُ وماله: قام عليهما وأصلَحَهُمَا.|رَازَهُ ما عنده: طلبه وأراده., رَوَّزَ كلامَه ورَأْيَهُ في نفسه: رَوَّى في تقديره وترتيبه.|رَوَّزَ رأْيه: همَّ بشيء بعد شيء.


المعجم الغني
الكلمة: راز
جذر الكلمة: رزز

- (فعل: رباعي متعد بحرف).| رَزَّزْتُ، أُرَزِّزُ، رَزِّزْ، مصدر تَرْزِيزٌ.|1- رَزَّزَ الوَرَقَ : صَقَلَهُ.|2- رَزَّزَ أَمْرَهُ : مَهَّدَهُ، وَطَّأهُ- رَزَّزْتُ لَكَ الأمْرَ.|3- رَزَّزَ الطَّعَامَ :خَلَطَهُ بِالرُّزِ., جمع: مَرَازُّ. | مَوْضِعُ الأَرُزِّ، حُقُولُهُ., 1- دَوَّى رِزٌّ : صَوْتُ الرَّعْدِ.|2- سَمِعَ رِزّاً : صَوْتاً خَفِيفاً.|3- رِزُّ الفَحْلِ : هَدِيرُهُ.|4- رِزُّ البَطْنِ : قَرْقَرَتُهُ., (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف).| رَزَزْتُ، أَرُزُّ، رُزَّ، (أَرِزُّ، رِزَّ)، مصدر رَزٌّ.|1- رَزَّ المِسْمَارَ فِي الحَائِطِ :دَقَّهُ وَأَثْبَتهُ- يَرُزُّ أوْتَادَ الخَيْمَةِ.|2- رَزَّتِ الجَرَادَةُ : غَرَزَتْ ذَنَبَهَا فِي الأَرْضِ لِتَبِيضَ.|3- رَزَّ غَرِيمَهُ : طَعَنَهُ.|4- رَزَّتِ السَّماءُ : صَوَّتَتْ مِنَ الْمَطَرِ.|5- رَزَّ البَابَ : أَصْلَحَ عَلَيْهِ الرَّزَّةَ., (صِيغَةُ فَعِيل).|1- رَزيزُ الرَّعْدِ : أَزيزُ، دَويُّ، صَوْتُ الرَّعْدِ.|2- سَمِعَ رَزِيزاً : أَزيزاً، صَوْتاً., جمع: ـات. | 1- أَدْخَلَ القُفْلَ فِي الرَّزَّةِ :الحَدِيدَةُ الَّتِي يَدْخُلُ فِيهَا القُفْلُ.|2- وَضَعُوا رَزَّاتٍ فِي الإِسْطَبْلِ لِرَبْطِ الخُيُولِ : حَدَائِدُ تُدَقُّ فِي الأَرْضِ أوِ الحَائِطِ لِرَبْطِ الدَّوَابِّ.|3- وَضَعَ رَزَّةً علَى رَأْسِهِ : عِمَامَةً مِنْ ثَوْبٍ طَوِيلٍ تُلَفُّ عَلَى الرَّأْسِ، وَالكَلِمَةُ شَائِعَةٌ بِالْمَغْرِبِ.


المعجم الغني
الكلمة: راز
جذر الكلمة: روز

- (فعل: ثلاثي متعد).| رُزْتُ، أرُوزُ، رُزْ، مصدر رَوْزٌ.|1- رَازَ الوَلَدَ :جَرَّبَهُ، اِخْتَبَرَهُ.|2- رَازَ النُّقودَ : وَزَنَهَا أوْ دَقَّقَ فِيهَا النَّظَرَ لِيَعْلَمَ قِيمَتَهَا.|3- رازَ الحَجَرَ :اِخْتَبَرَهُ حَتَّى يَعْلَمَ ثِقْلَهُ.|4- رَازَ صَنْعَتَهُ وَمَالَهُ : قَامَ عَلَيْهِما وَأصْلَحَهُما.


المعجم الرائد
الكلمة: راز
جذر الكلمة: رزز

- 1- رز : صوت يسمع من بعيد|2- رز : صوت خفي|3- رز : صوت الرعد|4- رز : صوت الفحل|5- رز : صوت البطن , 1- رز الشيء في الشيء : أثبته فيه|2- رزت الجرادة : غرزت ذنبها في الأرض لتبيض|3- رزه : طعنه|4- رز الباب : أصلح عليه « الرزة » ، وهي حديدة يدخل فيها القفل|5- رزت السماء : صوتت من المطر , 1- مقدار ووزن, 1- رزة : حديدة يدخل فيها القفل|2- رزة : حديدة تثبت في الأرض أو الحائط لربط الدواب|3- رزة الم في الظهر , 1- قطعة رصاص, 1- رزز الورق : صقله|2- رزز : أمره : مهده|3- رزز الشيء : ثبته|4- رزز الطعام : خلطه بالرز , 1- رزيز : نبت يصبغ به|2- رزيز : صوت|3- رزيز : صوت الرعد , 1- رزيزى : صوت يسمع من بعيد|2- رزيزى الم, 1- بائع الأرز, 1- قطعة من الشيء ، جمع : مرز, 1- رصاص, 1- إرتز السهم في الشيء : ثبت فيه|2- إرتز البخيل عند السؤال : بخل


المعجم الرائد
الكلمة: راز
جذر الكلمة: روز

- 1- رازه : جربه ، اختبره|2- راز الحجر : رفعه ليعلم ثقله|3- راز النقود : وزنها ليعلم قدرها|4- راز الضيعة أو نحوها : أقام عليها وأصلحها|5- راز : ما عند غيره : طلبه وأراده , 1- روز : كلامه أو رأيه : نظر فيه وتأمل ولم يسرع|2- روز : كلامه أو رأيه : هم بشيء منه بعد شيء , 1- راوزه : اختبره, 1- ثوب أخضر يلبسه المشايخ والعلماء, 1- رئيس البنائين ، جمع : رازة, 1- مرازان الثديان


معجم مختار الصحاح
الكلمة: راز
جذر الكلمة: رزز

- ر ز ز: (الرَّزَّةُ) الْحَدِيدَةُ الَّتِي يَدْخُلُ فِيهَا الْقُفْلُ وَ (رَزَّ) الْبَابَ أَصْلَحَ عَلَيْهِ (الرَّزَّةَ) وَبَابُهُ رَدَّ. وَ (الرُّزُّ) بِالضَّمِّ لُغَةٌ فِي الْأُرْزِ.


معجم مختار الصحاح
الكلمة: راز
جذر الكلمة: روز

- ر وز: (رَازَهُ) جَرَّبَهُ وَخَبَّرَهُ وَبَابُهُ قَالَ.


المعجم المعاصر
الكلمة: راز
جذر الكلمة: رزز

- ترزَّنَ في يترزَّن ، ترزُّنًا ، فهو مُترزِّن ، والمفعول مُتَرزَّنٌ فيه | • ترزَّن الشَّخصُ في كلامه توقّر فيه وكان ذا هيبة., رزَّزَ يُرزِّز ، ترزيزًا ، فهو مُرزِّز ، والمفعول مُرزَّز | • رزَّز الطَّعامَ صنَعه بالأُرز. |• رزَّز الشَّيءَ: ثبَّته :-رزَّز القفلَ بالباب., رَزَّ رَزَزْتُ ، يَرُزّ ويَرِزّ ، ارْزُز / رُزَّ وارْزِزْ / رِزَّ ، رَزًّا ، فهو رازّ ، والمفعول مرزوز (للمتعدِّي) | • رزَّ الشَّيءُ صوَّت :-رزَّت السَّماء: إذا صوَّتت من المطر.|• رزَّ البابَ: جعل له رَزّةً، وهي حديدة يُدخل فيها القُفْلُ ونحوه. |• رزَّ المسمارَ في الحائط: أثبته فيه :-رزَّ الوتدَ في الأرض., رُزّ :(النبات) لغة في أُرز، نبات حوليّ من الفصيلة النجيليّة، يُزرع في معظم البلاد الحارّة والمعتدلة، لا غنى له عن الماء؛ لذا يُزرع في السُّهول المنخفضة، يحمل سنابل متدلِّية ذوات غُلُف صُفْر، تُقشَّر عن حبٍّ أبيض صغير، يطبخ ويؤكل، وهو من الأغذية الرئيسيّة في العالم :-تحتاج زراعة الرُّز إلى كميات وفيرة من الماء., إرْزيز :صوتٌ يسمع من بعيد :-إرزيز البرق/ القطار، - إرزيز المريض: رعدته المصوِّتة واضطرابه., رِزّ :- صوتٌ خفي :-رِزّ البطن: قرقرتُها.|2- صوتٌ يُسمع من بعيد :-رِزُّ الرعد., أُرْز :(النبات) أَرُزّ، نبات حوليّ من الفصيلة النَّجيليّة، يُزرع في معظم البلاد الحارّة والمعتدلة، لا غنى له عن الماء؛ لذا يزرع في السُّهول المنخفضة، يحمل سنابل متدلِّية ذوات غُلُف صُفْر، تُقَشَّر عن حَبٍّ أبيض صغير، يُطبخ ويؤكل، وهو من الأغذية الرئيسيّة في العالم :-مضارب أُرْز.|• الأُرْز الأسمر: أُرْز غير مُحسَّن، أو الحبّ الكامل للأُرْز والمتضمّن للبذرة والطَّبقات الخارجيَّة المحتوية على النُّخالة., رَزَّة / رُزَّة ، جمع رزَّات ورُزَز: حديدة يُدخَل فيها القُفلُ ونحوه :-ثبّت الرَّزَّة في الباب., رَزّ :مصدر رَزَّ.


معجم اللغة العربية المعاصرة
الكلمة: راز
جذر الكلمة: رزز

- رزَّزَ يُرزِّز ، ترزيزًا ، فهو مُرزِّز ، والمفعول مُرزَّز | • رزَّز الطَّعامَ صنَعه بالأُرز. |• رزَّز الشَّيءَ: ثبَّته :-رزَّز القفلَ بالباب.


معجم الصحاح في اللغة
الكلمة: راز
جذر الكلمة: رزز

- أبو زيد: بيضها رزّت الجرادة ترزّ رزّا ورزوزا، وهو أن تدخلذنبها في الأرض فتلقي .أرزّتْ مثْله. وقد رززْت الشيء في الأرض رزّا، أي أثبتّه فيها. ورزّزْت لك الأمر ترزيزا، أي وطّأْته لك. ورزّه رزّة، أيطعنهطعْنة. وارْتزّ السهم في القرطاس، إذا ثبت فيه. وارْتزّ البخيل عند المسألة إذا بقي وبخل. والرزّة: الحديدة التي يدخل فيها القفْل. وقد رززْت الباب، أي أصلحت عليه الرزّة. والرزّ بالضم: لغة في الأرْز. والرزّ بالكسر: الصوت الخفيّ. تقول: سمعت رزّ الرعد وغيره. الأصمعي: يقال: وجدت في بطنيرزّارزّيزي أيضا أي وجعا. وترزيز البياض: صقله، وهو بياض مرزّز. والرزيز: نبت يصبغ به. والإرْزيز بالكسر: الرعْدة. قال المتنخّل: قد حال بين تراقيه ولبّته ... من جلْبة الجوع جيّار وإرزْيز والإرزْيز أيضا: برد صغار شبيه بالثلج.


معجم الصحاح في اللغة
الكلمة: راز
جذر الكلمة: روز

- رزْتهأروزه روْزا، أي جرّبْته وخبرته.


معجم الكلمات المتضادة
الكلمة: راز
جذر الكلمة: رازق


الأكثر بحثاً