المعاجم

معجم لسان العرب
الكلمة: خفت
جذر الكلمة: خفت

- الخَفْتُ والخُفاتُ: الضَّعْفُ من الجوع ونحوه؛ وقد خُفِتَ. والخُفوتُ:ضَعْفُ الصَّوْت من شِدَّة الجوع؛ يقال: صوت خَفيضٌ خَفيتٌ. وخَفَتَ الصوتُ خُفُوتاً: سَكَنَ؛ ولهذا قيل للميت: خَفَتَ إِذا انقطع كلامُه وسكت، فهو خافِتٌ. والإِبل تُخافِتُ المَضْغَ إِذا اجتَرَّتْ. والمُخافَتةُ: إِخْفاءُ الصَّوْتِ. وخافَتَ بصوته: خَفَّضَه. وفي حديث عائشة، قالت: ربما خَفَتَ النبيُّ، صلى اللَّه عليه وسلم، بقراءَته، وربما جَهَر. وحديثها الآخر: أُنْزِلَتْ «ولا تَجْهَرْ بصلاتِكَ ولا تُخافِتْ بها» في الدُّعاء، وقيل في القراءَة؛ والخَفْتُ: ضِدُّ الجَهْرِ. وفي حدديث صلاة الجنازة: كان يقرأُ في الأُولى بفاتحة الكتاب مُخافَتَةً، هو مفاعَلة منه. وفي حديثها الآخر، نَظَرَتْ إِلى رجل كادَ يموتُ تَخافُتاً، فقالتْ: ما لهذا؟ فقيل: إِنه من القُرَّاء. التَّخافُتُ: تَكَلُّف الخُفُوتِ، وهو الضَّعْفُ والسُّكونُ، وإِظهارُه من غير صحة. وخافَتَت الإِبلُ المَضْغَ: خَفَتَتْه. وخَفَتَ صوته يَخْفِتُ: رَقَّ. والمُخافَتَةُ والتَّخافُتُ: إِسْرار المَنْطِقِ، والخَفْتُ مثله؛ قال الشاعر: أُخاطِبُ جَهْراً، إِذ لَهُنَّ تَخافُتٌ، وشَتَّانَ بين الجَهْر والمَنْطِقِ الخَفْتِ الليث: الرجل يُخافِتُ بقراءَته إِذا لم يُبَيِّنُ قراءَته برفع الصوت. وفي التنزيل العزيزي: ولا تَجْهَرْ بصلاتك ولا تُخافِتْ بها. وتَخافَتَ القومُ إِذا تشاوَرُوا سِرّاً. وفي التنزيل العزيز: يَتَخافَتُونَ بينهم إِنْ لَبِثْتم إِلاَّ يوماً. وخَفَتَ الرجلُ خُفُوتاً: ماتَ. والخُفات: مَوْتُ البَغْتة؛ قال الجعدي: ولَسْتُ، وإِن عَزُّوا عليَّ، بهالِكٍ خُفاتاً، ولا مُسْتَهْزِمٍ ذاهبِ العَقْلِ قال أَبو عمرو: خُفاتاً: فَجْأَةً. مُسْتَهْزِم: جَزوع. ويقال: خَفَتَ من النُّعاس أَي سَكَن. قال أَبو منصور: معنى قوله خُفاتاً أَي ضَعْفاً وتَذَلُّلاً. ويقال للرجل إِذا ماتَ: قد خَفَتَ أَي انقطع كلامه. وخَفَتَ خُفاتاً أَي مات فَجأَةً؛ ويقال منه: زَرْعٌ خافِتٌ أَي كأَنه بقي، فلم يَبْلُغْ غايةَ الطُّولِ. وفي حديث أَبي هريرة: مَثَلُ المؤْمن الضعيف، كَمَثل خافِتِ الزرْعِ، يَميلُ مرَّةً ويَعْتَدِلُ أُخرى؛ وفي رواية: كمثل خافِتَةِ الزرعِ. الخافِتُ والخافِتَةُ: ما لانَ وضَعُفَ من الزرع الغَضِّ، ولُحُوق الهاءِ على تأْويل السُّنْبلة، ومنه خَفَتَ الصوتُ إِذا ضَعُفَ وسَكَنَ؛ قال أَبو عبيد: أَراد بالخافِتِ الزرعَ الغَضَّ اللَّيِّنَ؛ ومنه قيل للمَيْتِ: قد خَفَتَ إِذا انقطع كلامه؛ وأَنشد: حتى إِذا خَفَتَ الدُّعاءُ، وصُرِّعَتْ قَتْلى، كمُنْجَدِعٍ من الغُلأَّنِ والمعنى: أَن المؤْمنَ مُرَزَّأ في نفسه وأَهله وماله، مَمْنُوٌّ بالأَحْداثِ في أَمر دنياه. ويروى: كَمَثل خافَةِ الزَّرْع. وفي الحديث: نومُ المؤْمنِ سُباتٌّ، وسَمْعُه خُفاتٌ أَي ضعيف لا حِسَّ له. ومنه حديث مُعَاوية وعمرو بن مسعود: سَمْعُه خُفاتٌ، وفَهمُه تاراتٌ. أَبو سعيد: الخافِتُ السحاب الذي ليس فيه ماءٌ، قال: ومثل هذه السحابة لا تَبْرَحُ مكانها، إِنما يسير، من السحابِ، ذو الماءِ؛ قال: والذي يُومِضُ لا يكاد يسير؛ وروى الأَزهري عن ثعلب أَنَّ ابن الأَعرابي أَنشده:بضَرْبٍ يُخَفِّتُ فَوَّارهُ، وطَعْنٍ تَرى الدَّمعَ منه رَشِيشا إِذا قَتَلوا منكُمُ فارِساً، ضَمِنَّا له خَلْفَه أَن يَعِيشا يقول: نُدْرِكُ بثأْره، فكأَنه لم يُقْتَلُ. ويُخَفِّتُ فَوَّارهُ أَي أَنه واسع، فَدَمه يسيل. ابن سيده وغيره: والخَفُوت من النساء المهزولة؛ عن اللحياني، وقيل: هي التي لا تَكاجُ تَبِينُ من الهُزال؛ وقيل: هي التي تَسْتَحْسِنُها ما دامتْ وَحْدَها، فإِذا رأَيتها في جماعة من النساء، غَمَزْتَها. الليث: امرأَة خَفُوتٌ لَفُوتٌ؛ فالخَفُوتُ التي تأْخُذُها العينُ ما دامتْ وَحْدَها، فَتَقْبَلُها، فإِذا صارتْ بين النساءِ، غَمَزَتْها؛ واللَّفُوتُ التي فيها التِواءٌ وانْقِباضٌ؛ قال أَبو منصور: ولم أَسمع الخَفُوتَ في نَعْتِ النساء لغير الليث. والخُفْتُ: السَّذابُ، بضم الخاءِ وسكون الفاءِ، لغة في الخُتْفِ.


معجم لسان العرب
الكلمة: خفت
جذر الكلمة: خفف

- الخَفَّةُ والخِفّةُ: ضِدُّ الثِّقَلِ والرُّجُوحِ، يكون في الجسم والعقلِ والعملِ. خفَّ يَخِفُّ خَفّاً وخِفَّةً: صار خَفِيفاً، فهو خَفِيفٌ وخُفافٌ، بالضم وقيل: الخَفِيفُ في الجسم، والخُفاف في التَّوَقُّد والذكاء، وجمعها خِفافٌ. وقوله عز وجل: انفروا خِفافاً وثقالاً؛ قال الزجاج أَي مُوسرين أَو مُعْسِرين، وقيل: خَفَّتْ عليكم الحركة أَو ثَقُلَت، وقيل: رُكباناً ومُشاة، وقيل: شُبَّاناً وشيوخاً. والخِفُّ: كل شيء خَفَّ مَحْمَلُه. والخِفُّ، بالكسر: الخفِيف. وشيءٌ خِفٌّ: خَفِيفٌ؛ قال امرؤ القيس: يَزِلُّ الغُلامُ الخِفُّ عن صَهَواتِه، ويُلْوِي بأَثْوابِ العَنِيفِ الـمُثَقَّلِ (* وفي رواية: يطير الغلامُ الخفُّ. وفي رواية أُخرى: يُزل الغلامَ الخِفَّ.) ويقال: خرج فلان في خِفٍّ من أَصحابه أَي في جماعة قليلة. وخِفُّ الـمَتاعِ: خَفِيفُه. وخَفَّ المطر: نَقَص؛ قال الجعدي: فَتَمَطَّى زَمْخَريٌّ وارِمٌ مِنْ رَبيعٍ، كلَّما خَفَّ هَطَلْ (* قوله «فتمطى إلخ» في مادة زمخر، قال الجعدي: فتعالى زمخري وارم مالت الاعراق منه واكتهل) واسْتَخَفَّ فلان بحقي إذا اسْتَهانَ به، واسْتَخَفَّه الفرحُ إذا ارتاح لأَمر. ابن سيده: استخفه الجَزَعُ والطَربُ خَفَّ لهما فاسْتَطار ولم يثبُت. التهذيب: اسْتَخَفَّه الطَّرَب وأَخَفَّه إذا حمله على الخِفّة وأَزال حِلْمَه؛ ومنه قول عبد الملك لبعض جُلسائه: لا تَغْتابَنَّ عندي الرَّعِيّة فإنه لا يُخِفُّني؛ يقال: أَخَفَّني الشيءُ إذا أَغْضَبَك حتى حملك على الطَّيْش، واسْتَخَفَّه: طَلَب خِفَّتَه. التهذيب: اسْتَخَفَّه فلان إذا اسْتَجْهَله فحمله على اتِّباعه في غَيِّه، ومنه قوله تعالى: ولا يَسْتَخفَّنَّكَ الذين لا يوقِنون؛ قال ابن سيده: وقوله تعالى: ولا يَسْتَخِفَّنَّك، قال الزجاج: معناه لا يَسْتَفِزَّنَّك عن دينك أَي لا يُخْرِجَنَّك الذين لا يُوقِنون لأَنهم ضُلاَّل شاكّون. التهذيب: ولا يستخفنك لا يستفزنَّك ولا يَسْتَجْهِلَنَّك؛ ومنه: فاستخَفَّ قومَه فأَطاعوه أَي حملهم على الخِفّة والجهل. يقال: استخفه عن رأْيه واستفزَّه عن رأْيه إذا حمله على الجهل وأَزاله عما كان عليه من الصواب. واستخف به أَهانه. وفي حديث عليّ، كرم اللّه وجهه، لـمَّا استخلفه رسول اللّه، صلى اللّه عليه وسلم، في غزوة تَبُوكَ قال: يا رسول اللّه يَزْعم المنافقون أَنك اسْتَثْقَلْتَني وتخَفَّفْتَ مني، قالها لما استخلفه في أَهله ولم يمضِ به إلى تلك الغَزاةِ؛ معنى تخففت مني أَي طلبت الخفة بتخليفِك إياي وترك اسْتصْحابي معك. وخَفَّ فلان لفلان إذا أَطاعه وانقاد له. وخَفَّتِ الأُتُنُ لعَيرها إذا أَطاعَتْه؛ وقال الراعي يصف العَير وأُتُنه: نَفَى بالعِراكِ حَوالِيَّها، فَخَفَّتْ له خُذُفٌ ضُمَّرُ والخَذُوفُ: ولد الأتان إذا سَمِنَ. واسْتَخَفَّه: رآه خَفيفاً؛ ومنه قول بعض النحويين: استخف الهمزة الأُولى فخففها أَي لم تثقل عليه فخفَّفها لذلك. وقوله تعالى: تَسْتَخِفُّونها يوم ظَعْنِكم؛ أَي يَخِفُّ عليكم حملها. والنون الخفِيفة: خلاف الثقيلة ويكنى بذلك عن التنوين أَيضاً ويقال الخَفِيّة. وأَخَفَّ الرجلُ إذا كانت دوابُّه خفافاً. والـمُخِفُّ: القليلُ المالِ الخفيف الحال. وفي حديث ابن مسعود: أَنه كان خَفِيفَ ذات اليد أَي فقيراً قليل المال والحظِّ من الدنيا، ويجمع الخَفِيفُ على أَخفافٍ؛ ومنه الحديث: خرج شُبّانُ أَصحابه وأَخْفافُهم حُسَّراً؛ وهم الذين لا مَتاع لهم ولا سِلاح، ويروى: خِفافُهم وأَخِفّاؤهم، وهما جمع خَفِيف أَيضاً. الليث: الخِفّةُ خِفَّةُ الوَزْنِ وخِفّةُ الحالِ. وخفة الرَّجل: طَيْشُه وخِفَّتُه في عمله، والفعل من ذلك كلِّه خَفَّ يَخِفُّ خِفَّة، فهو خفيف، فإذا كان خَفيفَ القلب مُتَوَقِّداً، فهو خُفافٌ؛ وأَنشد: جَوْزٌ خُفافٌ قَلْبُه مُثَقَّلُ وخَفَّ القومُ خُفُوفاً أَي قَلُّوا؛ وقد خَفَّت زَحْمَتُهم. وخَفَّ له في الخِدمةِ يَخِفُّ: خَدَمه. وأَخفَّ الرَّجل، فهو مُخِفٌ وخَفيف وخِفٌّ أَي خَفَّت حالُه ورَقَّت وإذا كان قليل الثَّقَلِ. وفي الحديث: إنَّ بين أَيدِينا عَقَبَةً كَؤُوداً لا يجوزها إلا الـمُخِفّ؛ يريد المخفَّ من الذنوب وأَسبابِ الدنيا وعُلَقِها؛ ومنه الحديث أَيضاً: نَجا المُخِفُّون. وأَخفَّ الرجلُ إذا كان قليل الثَّقَلِ في سفَره أَو حَضَره.والتخفيفُ: ضدُّ التثقيل، واستخفَّه: خلاف اسْتَثْقَلَه. وفي الحديث: كان إذا بعث الخُرَّاصَ قال: خَفِّفُوا الخَرْصَ فإنَّ في المال العرِيّة والوصيّة أَي لا تَسْتَقْصُوا عليهم فيه فإنهم يُطعِمون منها ويُوصون. وفي حديث عَطاء: خَفِّفُوا على الأَرض؛ وفي رواية: خِفُّوا أَي لا تُرْسِلوا أَنفسكم في السجود إرْسالاً ثقيلاً فتؤثِّرُوا في جِباهِكم؛ أَراد خِفُّوا في السجود؛ ومنه حديث مجاهد: إذا سجدتَ فتَخافَّ أَي ضَعْ جبهتك على الأَرض وَضْعاً خفِيفاً، ويروى بالجيم، وهو مذكور في موضعه. والخَفِيفُ: ضَرْبٌ من العروض، سمي بذلك لخِفَّته. وخَفَّ القوم عن منزلهم خُفُوفاً: ارْتحَلُوا مسرعين، وقيل: ارتحلُوا عنه فلم يَخُصُّوا السرعة؛ قال الأَخطل: خَفَّ القَطِينُ فَراحُوا مِنْكَ أَو بَكَرُوا والخُفُوفُ: سُرعةُ السير من المنزل، يقال: حان الخُفُوفُ. وفي حديث خطبته في مرضه: أَيها الناس إنه قد دَنا مني خُفوفٌ من بين أَظْهُرِكُمْ أَي حركةٌ وقُرْبُ ارْتِحالٍ، يريد الإنذار بموته، صلى اللّه عليه وسلم. وفي حديث ابن عمر: قد كان مني خفوفٌ أَي عَجَلَةٌ وسُرعة سير. وفي الحديث: لما ذكر له قتلُ أَبي جهل استخفَّه الفَرَحُ أَي تحرك لذلك وخَفَّ، وأَصله السرعةُ. ونَعامة خَفّانةٌ: سريعة. والخُفُّ: خُفُّ البعير، وهو مَجْمَعُ فِرْسِن البعير والناقة، تقول العرب: هذا خُفّ البعير وهذه فِرْسِنُه. وفي الحديث: لا سَبَق إلا في خُفٍّ أَو نَصْلٍ أَو حافر، فالخُفُّ الإبل ههنا، والحافِرُ الخيلُ، والنصلُ السهمُ الذي يُرمى به، ولا بدّ من حذف مضاف، أَي لا سَبَقَ إلا في ذي خفّ أَو ذي حافِرٍ أَو ذي نَصْلٍ. الجوهري: الخُف واحد أَخْفافِ البعير وهو للبعير كالحافر للفرس. ابن سيده: وقد يكون الخف للنعام، سَوَّوْا بينهما للتَّشابُهِ، وخُفُّ الإنسانِ: ما أَصابَ الأَرضَ من باطن قَدَمِه، وقيل: لا يكون الخف من الحيوان إلا للبعير والنعامة. وفي حديث المغيرة: غَلِيظة الخفّ؛ استعار خف البعير لقدم الإنسان مجازاً، والخُفّ في الأَرض أَغلظ من النَّعْل؛ وأَما قول الراجز: يَحْمِلُ، في سَحْقٍ من الخِفافِ، تَوادِياً سُوِّينَ من خِلافِ فإنما يريد به كِنْفاً اتُّخِذَ من ساقِ خُفٍّ. والخُفُّ: الذي يُلْبَس، والجمع من كل ذلك أَخْفافٌ وخِفافٌ. وتخَفَّفَ خُفّاً: لَبِسه. وجاءت الإبلُ على خُفّ واحد إذا تبع بعضها بعضاً كأَنها قِطارٌ، كلُّ بعير رأْسُه على ذنب صاحبه، مقطورةً كانت أَو غير مقطورة. وأَخَفَّ الرجلَ: ذكر قبيحه وعابَه. وخَفّانُ: موضع أَشِبُ الغِياضِ كثير الأُسد؛ قال الأَعشى: وما مُخْدِرٌ وَرْدٌ عليه مَهابةٌ، أَبو أَشْبُلٍ أَضْحى بخَفّانَ حارِدا وقال الجوهري: هو مأْسَدة؛ ومنه قول الشاعر: شَرَنْبَث أَطْرافِ البَناننِ ضُبارِمٌ، هَصُورٌ له في غِيلِ خَفّانَ أَشْبُلُ والخُفّ: الجمَل الـمُسِنّ، وقيل: الضخْم؛ قال الراجز: سأَلْتُ عَمْراً بَعْدَ بَكْرٍ خُفّا، والدَّلْوُ قد تُسْمَعُ كيْ تَخِفّا وفي الحديث: نهى عن حَمْيِ الأَراك إلا ما لم تَنَلْه أَخْفافُ الإبل أََي ما لم تَبْلُغْه أَفواهُها بمشيها إليه. وقال الأَصمعي: الخُف الجمل الـمُسِنُّ، وجمعه أَخفاف، أَي ما قَرُب من الـمَرْعى لا يُحْمى بل يترك لـمَسانِّ الإبل وما في معناها من الضّعافِ التي لا تَقْوى على الإمعان في طلَبِ الـمَرْعَى. وخُفافٌ: اسم رجل، وهو خُفافُ بن نُدْبةَ السُّلمي أَحد غِرْبانِ العرب. والخَفْخَفةُ: صوتُ الحُبارى والضَّبُعِ والخِنْزيرِ، وقد خَفْخَفَ؛ قال جرير: لَعَنَ الإلهُ سِبالَ تَغْلِبَ إنَّهم ضُرِبوا بكلِّ مُخَفْخِفٍ حَنّان وهو الخُفاخِفُ. والخَفْخَفةُ أَيضاً: صوتُ الثوب الجديد أَو الفَرْو الجديد إذا لُبِس وحرَّكْتَه. ابن الأَعرابي: خَفْخَفَ إذا حرَّك قميصَه الجديد فسمعت له خَفْخَفةً أَي صوتاً؛ قال الجوهري: ولا تكون الخَفْخَفةُ إلا بعد الجَفْجَفةِ، والخَفْخَفة أَيضاً: صوت القرطاس إذا حرَّكْتَه وقلَبته. وإنها لخَفْخافةُ الصوت أَي كأَن صوتها يخرج من أَنفها. والخُفْخُوفُ: طائر؛ قال ابن دريد: ذكر ذلك عن أَبي الخَطاب الأَخفش، قال ابن سيده: ولا أَدري ما صحته، قال: ولا ذكره أَحد من أَصحابنا. المفضل: الخُفْخُوفُ الطائر الذي يقال له المِيساقُ، وهو الذي يصفق بجناحيه إذا طار.


معجم تاج العروس
الكلمة: خفت
جذر الكلمة: خفت

- : (خَفَتَ) الصوتُ (خُفُوتاً: سَكَنَ) ، وضَعُفَ من شِدَّةِ الجُوع. والخَفْت، والخُفَات: نَحْوُه. وَقد خُفِت. وصوتٌ خَفيضٌ، خفِيتٌ، (و) لهاذا قِيل للميِّت: خَفَتَ، إِذا انقَطعَ كلامُه و (سَكَتَ) ، فَهُوَ خافِتٌ. (و) خَفَتَ الرَّجُلُ خُفُوتاً: ماتَ. وَقَالَ أَبو عمرٍ و: (خُفَاتاً: مَاتَ فَجْأَةً) . والخُفَاتُ: مَوْتُ البغْتَةِ، وَهُوَ من المَجَاز، قَالَ الجعْدِيّ: ولسْت وإِنْ عزُّوا عَلَيَّ بِهالِكٍ خُفَاتاً وَلَا مُسْتَهْزِمٍ ذاهِبِ العَقْلِ وَقَالَ أَبو مَنْصُور: خُفَاتاً، أَي: ضَعْفاً وتَذَلُّلاً. (والخَفْتُ: إِسرارُ المَنْطِقِ) ، وَهُوَ ضِدُّ الجَهْرِ، (كالمُخافتةِ) ، وَهُوَ إِخفاءُ الصَّوْتِ. وخافَتَ بِصَوْتِه: خَفَّضَهُ. وَفِي حَدِيث عائشةَ، رَضِي الله عَنْهَا: (رُبَّما خَفَتَ النَّبِيُّ، صلى الله عَلَيْهِ وَسلم بقِراءَته ورُبَّما جَهَرَ) ، وَفِي حَدِيثهَا الآخَرِ: (أُنْزِلتْ: {وَلاَ تَجْهَرْ بِصَلاتِكَ وَلاَ تُخَافِتْ بِهَا} (الْإِسْرَاء: 110) ، فِي الدُّعاءِ) ، وَقيل: فِي القِراءَة. وَفِي حَدِيث صلاةِ الْجِنَازَة: وَكَانَ يَقْرَأُ فِي الأُولى بِفَاتِحَة الْكتاب مُخافَتَةً) . (والتَّخافُتِ) ، أَنشد الجَوْهَرِيُّ: أُخاطِبُ جَهرا إِذْ لَهُنَّ تَخَافُتٌ وشتَّانَ بَيْن الجَهْرِ والمَنْطِقِ الخَفْتِ وَعَن اللَّيْث: الرَّجُلُ يُخافِتُ بقِراءَته إِذا لم يُبَيِّنْ قِراءَته برَفْع الصَّوْت. وتَخافَتَ القومُ، إِذا تَشاوَرُوا سِرّاً، وَفِي التَّنزيل الْعَزِيز: {يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِن لَّبِثْتُمْ إِلاَّ عَشْراً} (طه: 103) . (والخَفْتُ) : الخَبْتُ، الباءُ بدلٌ عَن الْفَاء. (و) الخُفْتُ (بالضَّمِّ: السَّذَابُ) ، نقلَه ثعلبٌ عَن ابْن الأَعرابيّ، كَذَا فِي التّهذيب، لغةٌ فِي الخُتْفِ كَمَا سيأْتي عَن ابْن دُرَيْدٍ فِي الفاءِ إِنْ شاءَ الله تَعَالَى. (والخافِتُ: السَّحابُ) الّذي (لَيْسَ فِيهِ ماءٌ) ، قَالَه أَبو سعيد، وَقَالَ: مثْلُ هَذِه السَّحابةِ لَا تَبْرَحُ مكانَها، إِنّما يَسيرُ من السَّحاب ذُو الماءِ؛ قَالَ: والّذي يُومِضُ لَا يَكادُ يَسيرُ. (و) من المَجاز: زَرْعٌ) خافتٌ: أَي (لَمْ يَطُلْ) ، أَو لمْ يَبْلُغْ غايةَ الطُّول. وَفِي حَدِيث أَبي هُرَيْرة: (مَثَلُ المُؤْمنِ الضَّعِيف، كمَثَلِ خافِتِ الزَّرْع، يَمِيلُ مَرَّةً، ويَعْتَدِلُ أُخرى) ، وَفِي رِوَايَة: (كمَثلِ خافِتةِ الزَّرْعِ) الخافِتُ، والخافِتةُ: مَا لانَ وضَعُفَ من الزَّرْع الغَضِّ. ولُحُوقُ الهاءِ علَى تأَوُّلِ السُّنْبُلَةِ. وَقَالَ أَبو عُبَيْد: أَراد بالخافت: الزَّرْعَ الغضَّ اللَّيِّنَ. وَفِي أُخرَى: (كَمَثَلِ خافةِ الزَّرْعِ) ، وَفِي أُخرى: (كَمَثَلِ خامةِ الزَّرْعِ) . (و) من المَجاز، عَن ابْن سِيدهْ وَغَيره: (الخَفُوتُ: المَرْأَةُ المَهْزُولةُ) عَن اللِّحْيَانيّ، وَقيل: هِيَ الَّتِي لَا تَكادُ تَبِينُ من الهُزَال، (أَو) هِيَ (الَّتِي تُسْتَحْسَنُ) وتأْخُذُهَا العَينُ، فتَقْبَلُهَا مَا دامَتْ (وَحْدَهَا لَا بَيْنَ النِّسَاءِ) ، فإِذا رأَيْنَها فيهنّ، غَمَرْنَها. وامرأَةٌ خَفُوتٌ لَفُوتٌ، كَذَا عَن اللَّيْث. وَقَالَ أَبو مَنْصُور: وَلم أَسْمَع الخَفُوتَ فِي نَعْتِ النساءِ لِغَير اللَّيْث. (وأَخْفَتَتِ النَّاقةُ) : إِذا (نُتِجَتْ لِيَوْمِ مُلْقَحِها) ، بضمّ الْمِيم، نَقله الصاغانيُّ. (وخُفْتَيانُ) ، بِضَم فَسُكُون فَفتح: (قَلْعَتانِ بإِرْبِلَ) ، نَقله الصاغانيُّ. وَمِمَّا يُستدركُ عَلَيْهِ: الإِبِلُ تُخافِتُ المَضْغَ: إِذا اجْترَّتْ. والتَّخافُت: تكَلُّفُ الخُفُوتِ، وَهُوَ الضَّعْفُ والسُّكونُ وإِظهارُه من غير صِحَّة. وَقد جاءَ فِي حَدِيث عَائِشَة: (نظَرت إِلى رجُلٍ كَاد يَمُوت تَخافُتاً، فقالتْ: مَا لِهذا؟ فقِيلَ: إِنَّه من القُرَّاءِ) . وخَفَتَ صَوْتُه، يَخْفِتُ: رَقَّ. وَفِي الحَدِيث: (نَوْمُ المؤْمِنِ سُبَاتٌ سَمْعهُ خُفاتٌ) ، أَي: ضَعيف، لَا حِسَّ لَهُ. ورَوى الأَزهريّ عَن ثَعْلَب أَنّ ابنَ الأَعرابيّ أَنده: بضَربٍ يُخَفِّتُ فَوَّارُه وطَعْنٍ تَرى الدَّمْعَ مِنْهُ رَشِيشَا أَي: أَنّه واسعٌ، فدَمُهُ يَسِيلُ.


القاموس المحيط - للفيروز آبادي
الكلمة: خفت
جذر الكلمة: خفت

- ـ خَفَتَ خُفوتاً: سَكَنَ وسَكَتَ، ـ وـ خُفاتاً: مات فَجْأَةً. ـ والخَفْتُ: إسْرارُ المَنْطِقِ، ـ كالمُخافَتَةِ والتخافُتِ. ـ والخَفْتُ، وبالضم: السَّذابُ. ـ والخافِتُ: السَّحابُ ليس فيه ماءٌ، وزرْعٌ لم يَطُلْ. ـ والخَفوتُ: المرأةُ المَهْزولةُ، أو التي تُسْتَحْسَنُ وحْدَها، لا بين النِّساءِ. ـ وأخْفَتَتِ الناقةُ: نُتِجَتْ ليَوْمِ مَلْقَحِها. ـ وخُفْتَيانِ، بالضمِّ: قَلْعَتانِ بِإِرْبِلَ.


المعجم الوسيط
الكلمة: خفت
جذر الكلمة: خفت

- الخَافِتُ السحابُ ليس فيه ماء.|الخَافِتُ الزرعُ لم يَطُلْ. والجمع : خَوَافِتُ., خَفَتَ خَفَتَ خَفْتًا، وخُفُوتًا، وخُفَاتًا: سَكَنَ وسكت وضَعُفَ.|خَفَتَ المَرِيضُ: انقطع كلامُه.|خَفَتَ مات فجأَةً.|خَفَتَ صوتُه: انخفض.|خَفَتَ بصوته: خفَضَهُ وأَسَرَّهُ وأَخْفَاه.| وفي حديث عائشة: حديث شريف قالت: رُبَّمَا خَفَتَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم بقراءَته وربما جَهَر // فهو خَفِيتٌ., الخَفُوتُ من النساءِ: الهزيلةُ., تَخَافَتَا : تَسارَّا.، وفي التنزيل العزيز: طه آية 103يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِنْ لَبِثْتُمْ إِلاَّ عَشْرًا ) ) .|تَخَافَتَا فلانٌ: تكلَّف الخُفُوتَ.


المعجم الوسيط
الكلمة: خفت
جذر الكلمة: خفف

- خفَّ الشيءُ خفَّ خَفًّا، وخِفَّةً: قَلَّ ثِقَلُه. يقال: خَفَّ الميزانُ: شَال.| وخفَّ المطرُ ونحوُه: نَقَص.| وخفَّ القومُ، خُفُوفًا: قَلُّوا.| وخَفَّ فلانٌ على القلوب: أَنِسَتْ به وقَبِلَتْه.| وخفَّ عَقْلُه: طاشَ وحَمُق.| وخفَّتْ حالُه: رقَّتْ.|خفَّ إِليه، خَفًّا، وخِفَّةً، وخُفُوفًا: أَسرع ونَشِط.|خفَّ عن المكان: ارتَحَل مُسْرِعًا فهو خِفُّ، وخفيف. يقال: فلانٌ خِفٌّ: جَلْدٌ., التخفيف : (عند القراء والصرفيين) : التخفُّفُ في النطق بالهمزة؛ وذلك بسقوطها، أَو بإبدالها حرفَ مدّ، أَو ياءً، أَو واوًا، أَو بالنطق بها بينَ بيْنَ؛ أَي بيْن مخرج الهمزة، ومخرج الحرف الذي من حركتها., الخُفَافُ : المتوقِّد القلب الذَّكيّ., خفَّفَ الشيءَ: جعله خفيفًا. يقال: خفَّف الثَّوْبَ: رَقَّق نَسْجَهُ.| وخفَّف ما به: هوّنه له وروّحَ عنه.| وخفَّف عنه.| أزال عنه مَشقةً., الخُفُّ : الخُفُّ للبعير كالحافِر للفرس.|الخُفُّ ما أَصاب الأَرض من باطن قدم الإِنسان.|الخُفُّ ما يُلْبَسُ في الرِّجْل من جِلْد رقيق.| وفي المثل: :- رَجَعَ بخُفَّيْ حُنَيْن :- : يُضرب عند اليأْس من الحاجة والرجوع بالخيبة. والجمع : خِفاف، وأَخفاف., الخِفُّ : كلُّ شيءٍ خَفَّ محملُه.|الخِفُّ الجماعة القليلة., الخَفَّافُ : صانع الخِفاف.|الخَفَّافُ وبائعها., تَخَفَّفَ الشيءُ: صار خفيفًا.|تَخَفَّفَ من الشيءِ: أَزال بعضه ليقلَّ ثِقَلُه.|تَخَفَّفَ خُفا: لَبِسه., تَخَافّ : لم يَتَثَاقَلْ فيما أخذ فيه., الخَفِيفُ : يقال: هو خفيفُ الروح: ظريف.| وخفيفُ القلْبِ: ذكيّ.| وخفيف ذات اليد: فقيرٌ قليل المال والحظِّ من الدنيا.|الخَفِيفُ أَحدُ بحور الشعر الكثيرة الشيوع قديمًا وحديثًا.| ويؤَسَّس الشطر منه على النحو التالي: فاعِلاتُن مُستفعِ لُنْ فاعلاتُنْ., اسْتَخفَّهُ : طَلبَ خِفَّته.|اسْتَخفَّهُ رآه خفيفًا.|اسْتَخفَّهُ استفزَّهُ.|اسْتَخفَّهُ به: اسْتَهان.|اسْتَخفَّهُ أَهانه., أنْخَفَ : كثُر صَوتُ نخيفه., خَفْخَفَ : صوّت.|خَفْخَفَ الشيءَ: حرّكه فسُمِع له صوت., أَخَفَّ الرجُلُ: كان قليلَ الثَّقَل في سَفَرٍ أَو حَضَرَ.|أَخَفَّ صار خفيفَ الحال رقيقَه.|أَخَفَّ كانت له دوابُّ خِفَافٌ.|أَخَفَّ فلانًا: أَزال حِلْمَهُ وحَمَلَه على الطَّيش.


المعجم الغني
الكلمة: خفت
جذر الكلمة: خفت

- (فعل: ثلاثي لازم).| خَفَتَ، يَخْفُتُ، مصدر خُفَاتٌ- خَفَتَ الرَّجُلُ : مَاتَ فَجْأَةً- خَفَتَتْ دَقَّاتُ قَلْبِهِ., (فعل: رباعي لازم متعد بحرف).| خَافَتْتُ، أُخَافِتُ، خَافِتْ، مصدر مُخَافتَةٌ.|1- خَافَتَ جَارَهُ : كَلَّمَهُ بِصَوْتٍ مُنْخَفِضٍ.|2- خَافَتَ بِصَوْتِهِ : خَفَّضَهُ. الإسراء آية 110وَلاَ تَجْهَرْ بِصَلاَتِكَ وَلاَ تُخَافِتْ بِهَا .(قرآن).|3- خَافتَ بِكَلاَمِهِ : أسَرَّهُ ., (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف).| خَفَتْتُ، أَخْفُتُ، اُخْفُتْ، مصدر خَفْتٌ، خُفُوتٌ.|1- خَفَتَ صَوْتُهُ : سَكَنَ، هَدَأَ.|2- خَفَتَ بِصَوْتِهِ : خَفَضَهُ.|3- خَفَتَ بِالقِرَاءةِ : قَرَأَ بِصوْتٍ مُنْخَفِضٍ.|4- خَفَتَ بِكَلاَمِهِ : أَسَرَّهُ., جمع: خَوافِتُ. | (فاعل من خَفَتَ).|1- كَلَّمَهُ بِصَوْتٍ خَافِتٍ : مُنْخَفِضٍ- جَعَلْتُ صَوْتَهُ خَافِتاً أَشَدَّ الْخُفُوتِ :(طه حسين).|2- لَمْ تَكُنْ إِلاَّ سَحَابَةَ صَيْفٍ خَافِتَةً : عَابِرَةً لاَ تَحْمِلُ مَطَراً .


المعجم الغني
الكلمة: خفت
جذر الكلمة: خفف

- جمع: ـون، ـات. | (فاعل مِنْ خَفَّفَ).|-مُخَفِّفٌ مِنْ أَعْبَائِهِ : الَّذِي يُخَفِّفُ، يُلَطِّفُ، الْمُلَطِّفُ., (فعل: ثلاثي لازم متعد).| أَخفَّ، يُخِفُّ، مصدر إِخْفافٌ.|1- أَخَفَّ الرَّجُلُ : كان خَفِيفَ الثِّقْلِ في سَفَرٍ أَو حَضَرٍ.|2- أَخَفَّ السَّائِلُ : صارَ خَفِيفَ الحال رَقِيقَهُ.|3- أَخَفَّ جَارَهُ : أَزَال حِلْمَهُ وَحَمَلَهُ على الطَّيْشِ., (أَفْعَلُ التفْضِيلِ).|1- هَذِه السَّلَّةُ أخَفُّ مِنَ الأُخْرَى : أَقَلُّ وَزْناً.|2- أَخَفُّ الضَّرَرَيْنِ : الأَهْوَنُ وَالأقَلُّ ضَرَرًا., (فعل: ثلاثي لازم).| خَفَّ، يَخِفُّ، مصدر خَفٌّ، خِفَّةٌ، خَفَّةٌ.|1- خَفَّ الألَمُ : هَدَأَ، نَقَصَ.|2- خَفَّ الْمَطَرُ : نَقَصَ.|3- خَفَّ المِيزَانُ : قَلَّ ثِقْلُهُ.|4- خَفَّتْ مَشَاكِلُهُ : قَلَّتْ.|5- خَفَّ الْحِمْلُ : صَارَ خَفِيفاً., جمع: أَخِفَّاءُ، خِفَافٌ. | (صِيغَةُ فَعِيل).|1- خَفِيفُ الوَزْنِ : قَلِيلُ الوَزْنِ.|2- لاَعِبٌ خَفِيفُ الْحَرَكَةِ : سَرِيعٌ، مَاهِرٌ.|3- عَامِلٌ خَفِيفُ اليَدِ فِي الْعَمَلِ : حَاذِقٌ، مَاهِرٌ.|4- مُمَثِّلٌ خَفِيفُ الظِّلِّ : لَطِيفٌ، مَقْبُولٌ.|5- هُوَ خَفِيفُ العَقْلِ : أهْوَجُ، أَحْمَقُ.|6- خَفِيفُ الرُّوحِ :لَطِيفُ الْمُعَاشَرَةِ.|7- خَفِيفُ القَلْبِ : ذَكِيٌّ.|8- أَكَلَ طَعَاماً خفَيِفاً : بَسِيطاً سَهْلَ الْهَضْمِ.|9- شَايٌ خَفِيفٌ : لَمْ يُنْقَعْ كَثِيراً. 10- الْبَحْرُ الْخَفِيفُ : بَحْرٌ مِنْ بُحُورِ الشِّعْرِ العَرَبِيِّ، وَزْنُهُ : | فَاعِلاَتُنْ مُسْتَفْعِلُنْ فَاعِلاَتُنْ ... ... فَاعِلاَتُنْ مُسْتَفْعِلُنْ فَاعِلاَتُنْ, (مصدر خَفَّ).|1- خِفَّةُ الوَزْنِ : قِلَّةُ ثِقْلِهِ.|2- فِي حَرَكَاتِهِ خِفَّةٌ : طَيْشٌ، حُمْقٌ- يَتَكَلَّمُ بِخِفَّةٍ لاَيُحْسَدُ عَلَيْهَا.|3- مَعْرُوفٌ بِخِفَّةِ اليَدِ : بِالسَّرِقَةِ، بِالشَّعْوَذَةِ.|4- خِفَّةُ حَرَكَاتِهَا تَجْعَلُهَا فِي مُنْتَهَى الجَمَالِ : رَشَاقَةُ حَرَكَاتِهَا.|5- مَحْبُوبٌ لِخِفَّةِ دَمهِ أَوْ رُوحِهِ : مَحْبُوبٌ لِلُطْفِهِ، مُسْتَمْلَحٌ., (تصغير خُفّ).| مَا يُشْبِهُ الجَوْرَبَ، يُوضَعُ فِي رِجْلِ الطِّفْلِ., (مصدر خَفَّفَ).|1- يُسَاعِدُهُ الدَّوَاءُ عَلَى تَخْفِيفِ آلاَمِهِ : عَلَى تَسْكِينِهَا وَتَهْدِئَتِهَا.|2- طَالَبَ الْمُحَامِي بِتَخْفِيفِ العُقُوبَةِ :بِتَخْفِيضِهَا.|3- رَاعَتِ الْمَحْكَمَةُ ظُرُوفَ التَّخْفِيفِ : مُرَاعَاةُ الظُّرُوفِ وَالْمُلاَبَسَاتِ الْمُحِيطَةِ بِالجَرِيمَةِ مِمَّا يَنْتُجُ عَنْهُ بِالضَّرُورَةِ التَّخْفِيضُ مِنَ العُقُوبَةِ., (مصدر اِسْتَخَفَّ).|1- الاسْتِخْفَافُ بِالأمْرِ : الاسْتِهَانَةُ بِهِ.|2- مَا هَذَا الاسْتِخْفَافُ بِالنَّاسِ ‍‍ ‍ : الاِسْتِهْزَاءُ بِهِمْ., (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف).| خَفَفْتُ، أَخِفُّ، مصدر خُفُوفٌ.|1- خَفَّ الْقَوْمُ : قَلُّوا، خَفَّتْ زَحْمَتُهُمْ.|2- خَفَّ فُلاَنٌ عَلَى الْقُلُوبِ : أَنِسَتْ بِهِ.|3- خَفَّ عَقْلُهُ : طَاشَ، حَمُقَ., (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف).| خَفَفْتُ، أخِفُّ، خِفَّ، مصدر خَفٌّ، خِفَّةٌ، خُفُوفٌ.|1- خَفَّ إِلَيْهِ : أَسْرَعَ، نَشِطَ.|2- خَفَّ عَنِ الْمَكَانِ : اِرْتَحَلَ مُسْرِعاً- خَفَّ الأَهْلُ عنْ وطَنِهِمْ., (فعل: رباعي لازم متعد بحرف).| خَفَّفْتُ، أُخَفِّفُ، خَفِّفْ، مصدر تَخْفِيفٌ.|1- خَفَّفَ آلاَمَهُ :لَطَّفَ مِنْ شِدَّتِهَا، سَكَّنَ مِنْ أَوْجَاعِهَا.|2- خَفَّفَ عَنْهُ : أَزَالَ عَنْهُ الْمَشَقَّةَ.|3- خَفَّفَ العِقَابَ : نَقَصَ مِنْهُ- رَأَى الْقَاضِي أَنْ يُخَفِّفَ مِنَ العُقُوبَةِ الصَّادِرَةِ فِي حَقِّ الْمُتَّهَمِ.|4- خَفَّفَ سُرْعَةَ سَيَّارَتِهِ : أَبْطَأَ، قَلَّلَ مِنْهَا، سَارَ بِبُطْءٍ.|5- خَفِّفْ رَغَبَاتِكَ : لاَ تُغَالِ.|6- خَفَّفَ الثَّوْبَ : جَعَلَهُ رَقِيقاً.|7- خَفَّفَ الحَرْفَ : جَعَلَهُ غَيْرَ مُشَدَّدٍ., (فعل: سداسي لازم متعد بحرف).| اِسْتَخْفَفْتُ، أََسْتَخِفُّ، مصدر اِسْتِخْفَافٌ.|1- اِسْتَخَفَّ بِإِجابَتِهِ : اِسْتَهَانَ بِهَا.|2- تَسْتَخِفُّ بِكُلِّ شَيْءٍ :تَسْتَهْزِىءُ، تَحْتَقِرُ، تَسْتَهِينُ.|3- اِسْتَخَفَّهُ : اِسْتَفَزَّهُ.|4- اِسْتَخَفَّهُ الغِنَاءُ : أَطْرَبَهُ.|5- اِسْتَخَفَّهُ : رآه خفيفاً., خِفُّ الْمَتَاعِ : الْخَفِيفُ- على الرَّغْمِ مِنْ أنَّهُ خِفُّ الْمَظْهَرِ فَهُوَ رَاجِحُ الْعَقْلِ., جمع: ـون، ـات. | (مفعول مِنْ خَفَّفَ).|-عِبْءٌ مُخَفَّفٌ : أَيْ عِبْءٌ خَفِيفٌ، غَيْرُ شَدِيدٍ.


المعجم الرائد
الكلمة: خفت
جذر الكلمة: خفت

- 1- نبات قوي الرائحة, 1- إمرأة مهزولة ضعيفة, 1- خافت : سحاب ليس فيه ماء|2- خافت من الزرع : الذي لم يطل, 1- خافته : كلمه بصوت منخفض|2- خافت بصوته : خفضه ، أخفاه|3- خافت بكلامه : أسره|4- خافت بقراءته : لم يرفع بها صوته, 1- مصدر خفت|2- ضعف ، سكون, 1- خفت الصوت : انخفض ، سكن, 1- خفت بكلامه : أسره|2- خفت بصوته : خفضه ، أخفاه|3- خفت بقراءته : لم يرفع بها صوته|4- خفت الشيء : ضعف وسكن, 1- تخافت : تكلف الخفوت|2- تخافت بكلامه : أسره|3- تخافت الشخصان : تسارا ، تناجيا|4- تخافت بصوته : خفضه ، أخفاه|5- تخافت بقراءته : لم يرفع صوته بها, 1- أخفت الصوت : خففه ، أضعفه, 1- الخفيت من الأصوات : الضعيف ، الساكن


المعجم الرائد
الكلمة: خفت
جذر الكلمة: خفف

- 1- إستخف بدا خفيفا|2- إستخفه : رآه خفيفا|3- إستخفه : إستفزه|4- إستخف به : استه أن به|5- إستخف به : اهانه|6- إستخفه : أزاله عن الصواب|7- إستخفه الغناء : أطربه|8- إستخفه الغناء : حمله على الخلاعة, 1- حجر خفيف رخو هش, 1- مصدر خف|2- قلة الثقل في الأشياء|3- طيش|4- حمق ، غباوة|5- سرعة في العمل أو نحوه, 1- خف : خفيف|2- خف : جماعة قليلة, 1- خف الشيء : كان خفيفا|2- خف الشيء : صار خفيفا|3- خف : طاش|4- خف المطر : نقص|5- خف : قل ماله, 1- خف اليه : أسرع|2- خف عن المكان : ارتحل عنه|3- خف القوم : قلوا وخفت زحمتهم, 1- خفاف : خفيف|2- خفاف : طائش ، عابث|3- خفاف : خفيف الحركة ، رشيق ، سريع, 1- خفاف : صانع « الخفاف » ، أي الأحذية|2- خفاف بائع الخفاف, 1- تخاف : تكلف الخفة|2- تخاف : نهض للشيء فلم يتثاقل, 1- خفف الشيء : جعله خفيفا|2- خفف الحرف : جعله غير مشدد|3- خفف الثوب : رقق نسجه, 1- خفيف : قليل الثقل|2- خفيف : سريع في عمله أو نحوه|3- خفيف : « هو خفيف الروح » : أي لطيف العشرة حلوها|4- خفيف : « هو خفيف القلب » : أي ذكي|5- خفيف : « هو خفيف الظهر » : أي قليل الأولاد|6- خفيف : « هو خفيف العقل » : أي أحمق ، غبي|7- خفيف : « هو خفيف العارضين » : أي قليل شعر الوجه|8- خفيف بحر من أبحر الشعر ، وزنه : فاعلاتن مستفعلن فاعلاتن فاعلاتن مستفعلن فاعلاتن, 1- أخف : كان قليل الثقل في سفر أو غيره|2- أخف : رقت حاله|3- أخفه : حمله على الطيش|4- أخف : كانت له دواب خفاف|5- أخفه : عابه وذكر قبيحه, 1- تخفف : « خفا » ، وهو حذاء : لبسه|2- تخفف الشيء : صار خفيفا|3- تخفف : أسرع


معجم مختار الصحاح
الكلمة: خفت
جذر الكلمة: خفت

- خ ف ت: (خَفَتَ) الصَّوْتُ سَكَنَ وَبَابُهُ جَلَسَ. وَ (الْمُخَافَتَةُ) وَ (التَّخَافُتُ) وَ (الْخَفْتُ) بِوَزْنِ السَّبْتِ إِسْرَارُ الْمَنْطِقِ.


معجم مختار الصحاح
الكلمة: خفت
جذر الكلمة: خفف

- خ ف ف: (الْخُفُّ) وَاحِدُ (أَخْفَافِ) الْبَعِيرِ وَهُوَ أَيْضًا وَاحِدُ (الْخِفَافِ) الَّتِي تُلْبَسُ. وَ (التَّخْفِيفُ) ضِدُّ التَّثْقِيلِ وَ (اسْتَخَفَّهُ) ضِدُّ اسْتَثْقَلَهُ. وَ (اسْتَخَفَّ) بِهِ أَهَانَهُ. وَ (خَفَّ) الشَّيْءُ يَخِفُّ بِالْكَسْرِ (خِفَّةً) صَارَ (خَفِيفًا) . وَ (أَخَفَّ) الرَّجُلُ خَفَّتْ حَالُهُ. وَفِي الْحَدِيثِ: «إِنَّ بَيْنَ أَيْدِينَا عَقَبَةً كَئُودًا لَا يَجُوزُهَا إِلَّا الْمُخِفُّ» .


المعجم المعاصر
الكلمة: خفت
جذر الكلمة: خفت

- خُفات :مصدر خفَتَ/ خفَتَ بـ., خفَتَ / خفَتَ بـ يَخفُت ويَخفِت ، خُفُوتًا وخَفْتًا وخُفَاتًا ، فهو خافِت وخَفِيت ، والمفعول مَخْفُوت (للمتعدِّي) | • خفَت الصَّوتُ/ خفَت الضَّوءُ انخفض، سكن، ذبُل وضعُف :-نام في ضوء خافت، - تكلَّم بصوت خفيت.|• خفَت المريضُ.|1- انقطع كلامُه وسكت. |2 - مات فجأة. |• خفَت القارئُ قراءتَه/ خفَت القارئُ بقراءته: خفضها، أسرّها، لم يرفع صوته بها، ضدّ جهرها :-خفَت بصَوْته، - أَرَأَيْتِ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَجْهَرُ بِالْقُرْآنِ أَمْ يَخْفُتُ بِهِ، قَالَتْ: رُبَّمَا جَهَرَ بِهِ وَرُبَّمَا خَفَتَ [حديث] ., تخافتَ يتخافت ، تخافُتًا ، فهو متخافِت | • تخافت الشَّخصان تسارَّا وتناجَيا، تشاورا سرًّا، تخاطبا بصوت منخفض، تهامسا :- {يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِنْ لَبِثْتُمْ إلاَّ عَشْرًا} .|• تخافت أمامَ رئيسه: تكلَّف الخفوت أو الضَّعف :-أراه يتخافت أمام الأقوياء., خَفْت :مصدر خفَتَ/ خفَتَ بـ., خُفُوت :مصدر خفَتَ/ خفَتَ بـ.


المعجم المعاصر
الكلمة: خفت
جذر الكلمة: خفف

- خِفَّة :مصدر خفَّ1/ خفَّ إلى/ خفَّ على/ خفَّ عن/ خفَّ في/ خفَّ لـ |• خِفَّة الدَّم/ خِفَّة الرُّوح/ خِفَّة الظِّلّ: لطف، رقة، تعبير يقال لمن له نفس مَرِحة، - خِفَّة العقل: الطّيش، - خِفَّة اليَد: مهارة يدويّة في تنفيذ الخدَع والحِيَل بسرعة لا يمكن ملاحظتها، مهارتها في العمل., خُفْيَة :مصدر خفِيَ/ خفِيَ على/ خفِيَ عن., خَفيف ، جمع أخِفّاء وخِفاف، مؤ خَفيفة، جمع مؤ خَفيفات وخِفاف.|1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خفَّ1/ خفَّ إلى/ خفَّ على/ خفَّ عن/ خفَّ في/ خفَّ لـ وخفَّ2 |• خفيف الحركة: نشيط، سريع، رشيق، - خفيف الدَّم/ خفيف الظِّلّ: ظريف، لطيف، - خفيف الرُّوح: لطيف، مَرِح، رقيق العشرة، - خفيف السَّمع: سريع السمع، - خفيف الظَّهْر/ خفيف الرِّداء: قليل العيال، - خفيف العارضين: قليل شعر الوجه، - خفيف العقل: أحمق، طائش، - خفيف النَّوم: سريع التيقظ، - خفيف اليَد: سريع في العمل، ماهر في السرقة، لصّ، نشّال، - خفيف ذات اليَد: فقير، قليل المال. |2 - سريع في عمله أو سَيْره. |3 - أحمق طائش. |• الخفيف: (العروض) أحد بحور الشِّعر العربيّ، ووزنه: (فَاعِلاتُنْ مُسْتَفْعِلُنْ فَاعِلاتُنْ) في كلِّ شطر. |• السَّبب الخَفيف: (العروض) ما تركّب من حركة وسكون., تخفيف :- مصدر خفَّفَ/ خفَّفَ عن/ خفَّفَ من |• تخفيف حِدَّة التَّوتُّر: العمل على الحدِّ منه. |2 - (نح، جد) تخفُّف في النُّطق بالهمزة، وذلك بسقوطها، أو بإبدالها ألفًا أو واوًا أو ياءً، أو بالنُّطق بها بين بين. |3 - (الكيمياء والصيدلة) تقليل درجة التَّركيز لمحلول ما بإضافة كمية من المذيب. |• ظروف التَّخفيف: (القانون) ملابسات تستدعي تخفيف الحكم على المتهم., تخفَّفَ / تخفَّفَ من يتخفَّف ، تخفُّفًا ، فهو متخفِّف ، والمفعول متخفَّف (للمتعدِّي) | • تخفَّف الحِمْلُ صار خفيفًا. |• تخفَّف الخُفَّ: لبسه. |• تخفَّف من الحِمْل: أزال بعضَه ليَقِلّ ثِقَلُه :-تخفَّف من ثيابه لشدَّة الحرّ., خُفّ ، جمع أخفاف وخِفاف: ما يُلبس في الرِّجل من جلد رقيق، نوعٌ من الأحذية، حذاء خفيف ليس له كعب يمكن ارتداؤه ونزعه بسهولة وعادة ما يُلبس داخل البيت :-مسح على خُفَّيْه في الوضوء، - رجع بخُفَّيْ حُنَيْن [مثل]: يُضرب لمن عجز عن تحقيق حاجته ورجع خائبًا.|• خُفّ البعير: ما يقابل القدم عند الإنسان والحافر عند الفرس., خَفّ :مصدر خفَّ1/ خفَّ إلى/ خفَّ على/ خفَّ عن/ خفَّ في/ خفَّ لـ., خفَّفَ / خفَّفَ عن / خفَّفَ من يُخفِّف ، تخفيفًا ، فهو مخفِّف ، والمفعول مخفَّف | • خَفَّف الوزنَ/ خَفَّف من الوزن قلَّل منه، جعله خفيفًا :-خفّف الجزية/ السرعةَ، - خَفَّف آلامَ/ من آلام المصابين: قلَّل من حِدَّتها |• محلول مخفَّف: محلول خُلط به سائل آخر لتقليل كثافته. |• خفَّف المريضَ: عالجه حتى شفاه الله من مرضه. |• خفَّف الثَّوبَ: جعله رقيقًا. |• خفَّف ما بصديقه/ خفَّف عن صديقه: هَوّنَه عليه وبسَّطه، أزال عنه مشقَّة، روَّح عنه :- {الآنَ خَفَّفَ اللهُ عَنْكُمْ وَعَلِمَ أَنَّ فِيكُمْ ضَعْفًا}: يسَّر وقلَّل:-? خَفِّف عنك/ خَفِّف من حُزنك: هَوِّن عليك. |• خفَّف الحرفَ: سكَّنه، ضدّ شدَّده., استخفَّ / استخفَّ بـ يستخفّ ، اسْتَخْفِف / استَخِفَّ ، استخفافًا ، فهو مُسْتَخِفّ ، والمفعول مستخَفّ | • استخفَّ الشَّخصَ أَخَفَّه، حمله على الخِفّة والطَّيش :-حامل الهوى تعبُ ... يستخفُّه الطربُ، - {وَلاَ يَسْتَخِفَّنَّكَ الَّذِينَ لاَ يُوقِنُونَ} .|• استخفَّ الشَّيءَ: عدَّه أو وجده خفيفًا :- {وَجَعَلَ لَكُمْ مِنْ جُلُودِ الأَنْعَامِ بُيُوتًا تَسْتَخِفُّونَهَا يَوْمَ ظَعْنِكُمْ وَيَوْمَ إِقَامَتِكُمْ} .|• استخفَّ فلانًا/ استخفَّ بفلان: هزِئ واستهان به، أهانه، تجاهله وعامله بازدراء، أهمله :-استخف بمواهِبه/ بالدور الذي لَعبَه/ بالقوانين/ بالفكرة/ بعقول الجماهير، - {فَاسْتَخَفَّ قَوْمَهُ فَأَطَاعُوهُ}: استجهلهم واستهان بهم., أخفَّ يُخفّ ، أخْفِفْ / أخِفَّ ، إخفافًا ، فهو مُخِفّ ، والمفعول مُخَفّ (للمتعدِّي) | • أخفَّ الرَّجلُ قلَّل متاعُه في السفر :-إن كنت مُسافرًا بالطائرة فأخففْ؛ لأنّ الوزن مُحدَّد.|• أخفَّ صديقَه.|1- أَذْهب حِلْمَه وحمله على الطيش، جعله خفيفًا. |2 - وجده خفيفًا طائشًا., أخفُّ :اسم تفضيل من خفَّ1/ خفَّ إلى/ خفَّ على/ خفَّ عن/ خفَّ في/ خفَّ لـ: أقلّ وزنًا |• أخفّ الضَّرَرَيْن: أهونهما، أقلُّهما شرًّا، - أخفُّ رأسًا من الذِّئب: خفيف النوم، يَقِظ، - أخفّ من الفراشة/ أخفّ من الرِّيشة: خفيف الوزن., تخفيفيَّة :اسم مؤنَّث منسوب إلى تخفيف. |• أسباب تخفيفيَّة/ ظروف تخفيفيَّة: (الثقافة والفنون) ملابسات تستدعي تخفيف حكم على متَّهم، أو عقوبات مفروضة على دولة., خفَّ2 يَخِفّ ، اخفِفْ / خِفَّ ، خُفُوفًا ، فهو خفيف | • خفَّ الجمعُ قلَّ :-خفَّ جمهورُ النَّاس بعد انتهاء الاجتماع., خُفوف :مصدر خفَّ2., خِفْيَة :مصدر خفِيَ/ خفِيَ على/ خفِيَ عن., مُخفِّف :- اسم فاعل من خفَّفَ/ خفَّفَ عن/ خفَّفَ من. |2 - (الكيمياء والصيدلة) مادة تقلِّل تركيز محلول عند إضافتها إليه., خِفّ :صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خفَّ1/ خفَّ إلى/ خفَّ على/ خفَّ عن/ خفَّ في/ خفَّ لـ., خفَّ1 / خفَّ إلى / خفَّ على / خفَّ عن / خفَّ في / خفَّ لـ خَفَفْتُ ، يَخِفّ ، اخفِفْ / خِفَّ ، خِفَّةً وخَفًّا ، فهو خِفّ وخَفيف ، والمفعول مخفوف إليه | • خفَّ الشَّيءُ قلّ وزنه، عكس ثَقُل :- {وَمَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ}: حبطت أعماله، كناية عن قلّة أعماله الصالحة، - {فَلَمَّا تَغَشَّاهَا حَمَلَتْ حَمْلاً خَفِيفًا}: هيِّنًا، يعني أوّل الحَمْل |• ما خفّ حَمْله وغلا ثمنُه: قليل الوزن غالي الثَّمن. |• خفَّ الألمُ/ خفَّ المطرُ: نقص وقلّت حدَّتُه :-خفّ الحمَاسُ: فتر وضعف:-? خفَّتْ حالُه: صار فقيرًا. • خفَّ اللَّونُ: بهِت وضعُف. |• خفَّ الشَّخصُ/ خفَّ عقلُه: طاش وحمُق. |• خفَّ المريضُ: شُفِي من المرض :-خَفَّ الجرحُ.|• خفَّ إلى مساعدته/ خفَّ لمساعدته: أسرع ونشط لها، أسرع وبادر إليها :-خفّ إلى تهنئته، - خَفّ إلى العَدُوّ/ لقاء الضيوف.|• خفَّ على القلوب: أَنِسَت به وأحبَّته. |• خفَّ عن المكان: ارتحل مسرعًا. |• خفَّ في عَدْوِه: أسرع فيه. |• خفَّ للرَّجل: أطاعه.


معجم اللغة العربية المعاصرة
الكلمة: خفت
جذر الكلمة: خفت

- خَفْت :مصدر خفَتَ/ خفَتَ بـ., خفَتَ / خفَتَ بـ يَخفُت ويَخفِت ، خُفُوتًا وخَفْتًا وخُفَاتًا ، فهو خافِت وخَفِيت ، والمفعول مَخْفُوت (للمتعدِّي) | • خفَت الصَّوتُ/ خفَت الضَّوءُ انخفض، سكن، ذبُل وضعُف :-نام في ضوء خافت، - تكلَّم بصوت خفيت.|• خفَت المريضُ.|1- انقطع كلامُه وسكت. |2 - مات فجأة. |• خفَت القارئُ قراءتَه/ خفَت القارئُ بقراءته: خفضها، أسرّها، لم يرفع صوته بها، ضدّ جهرها :-خفَت بصَوْته، - أَرَأَيْتِ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَجْهَرُ بِالْقُرْآنِ أَمْ يَخْفُتُ بِهِ، قَالَتْ: رُبَّمَا جَهَرَ بِهِ وَرُبَّمَا خَفَتَ [حديث] .


معجم اللغة العربية المعاصرة
الكلمة: خفت
جذر الكلمة: خفف

- خفَّفَ / خفَّفَ عن / خفَّفَ من يُخفِّف ، تخفيفًا ، فهو مخفِّف ، والمفعول مخفَّف | • خَفَّف الوزنَ/ خَفَّف من الوزن قلَّل منه، جعله خفيفًا :-خفّف الجزية/ السرعةَ، - خَفَّف آلامَ/ من آلام المصابين: قلَّل من حِدَّتها |• محلول مخفَّف: محلول خُلط به سائل آخر لتقليل كثافته. |• خفَّف المريضَ: عالجه حتى شفاه الله من مرضه. |• خفَّف الثَّوبَ: جعله رقيقًا. |• خفَّف ما بصديقه/ خفَّف عن صديقه: هَوّنَه عليه وبسَّطه، أزال عنه مشقَّة، روَّح عنه :- {الآنَ خَفَّفَ اللهُ عَنْكُمْ وَعَلِمَ أَنَّ فِيكُمْ ضَعْفًا}: يسَّر وقلَّل:-? خَفِّف عنك/ خَفِّف من حُزنك: هَوِّن عليك. |• خفَّف الحرفَ: سكَّنه، ضدّ شدَّده.


معجم الصحاح في اللغة
الكلمة: خفت
جذر الكلمة: خفت

- فوتا خفت الصوت خ : سكن. ولهذا قيل للميت خفت، إذا انقطع كلامه وسكت؛ فهو خافت. وخفت خفاتا، أي مات فجأة. والمخافتة والتخافت: إسرار المنطق. والخفْت مثله. قال الشاعر:أخاطب جهرا إذلهنّ تخافت ... وشتّان بين الجهر والمنْطق الخفْت


معجم الصحاح في اللغة
الكلمة: خفت
جذر الكلمة: خفف

- الخفّ: البعير واحدأخْفاف . والخفّ: واحد الخفاف التي تلْبس. والخفّ في الأرض: أغلظ من النعل. والخفّ بالكسر: الخفيف، قال امرؤ القيس: يزلّ الغلام الخفّ عن صهواته ... ويْلوي بأثواب العنيف المثقّل ويقال أيضا: خرج فلان في خفّ من أصحابه، أي في جماعة قليلة. والتخْفيف: ضدّ التثقيل. واستْخفّه: خلاف استثقله. واستْخفّ به: أهانه. ورجل خفيف وخفاف بالضم. وخفّ الشيء يخفّ خفّة: صار خفيفا. وخفّ القوم خفوفا، أي قلّوا. وقد خفّتْ زحمتهم. وخفّ له في الخدمة يخفّ خفّة. وأخفّ الرجل، أي خفّتْ حاله. وأخفّ القوم، إذا كان دوابّهم خفافا.


معجم الكلمات المتضادة
الكلمة: خفت
جذر الكلمة: خفت

معجم القرآن عربي إنجليزي
الكلمة: خفت
جذر الكلمة: خفت

- are light, will be light, I fear, you fear



الأكثر بحثاً